סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (69)
הערך:
מַחְלָקָה<חלק | חלוקה, מחלוקת; בריאה>
סינון
מלאכות
חקלאות
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
שפה וספרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
מַחְלֶקֶת נִתּוּב עֲבוֹדָה
מחלקת ניתוב עבודה
בארגון] [תיאום וניהול של העבודה במשרד פרסום
traffic department
traffic department
מילון שיווק ופרסום
>
מחלקות ובעלי תפקידים
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
מַחְלֶקֶת רַעֲיוֹנָאוּת
מחלקת רעיונאות
מחלקה האחראית לפיתוח הרעיון הפרסומי – הן המילולי הן החזותי
creative department
creative department
מילון שיווק ופרסום
>
מחלקות ובעלי תפקידים
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
מַחְלֶקֶת נִהוּל לָקוֹחוֹת
מחלקת ניהול לקוחות
account management department
account management department
מילון שיווק ופרסום
>
מחלקות ובעלי תפקידים
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
מַחְלֶקֶת תִּכְנוּן אֶסְטְרָטֵגִי
מחלקת תכנון אסטרטגי
מחלקה האחראית על האסטרטגיה השיווקית
planning department
planning department
מילון שיווק ופרסום
>
מחלקות ובעלי תפקידים
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
מַחְלֶקֶת פִּרְסוּם
מחלקת פרסום
בחברה
advertising department
advertising department
in-house advertising
in-house advertising
department
מילון שיווק ופרסום
>
סוגי שיווק ופרסום
העתק
בלשנות (תשפ"ג, 2022)
מַחְלֶקֶת הֶתְאֵם
מחלקת התאם
agreement class
agreement class
מילון תחביר [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ח, 2017)
מַחְלָקָה שֵׁמָנִית
מחלקה שמנית
noun class
noun class
מילון תורת הצורות [בלשנות]
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בְּסִיס מַחְלָקָה
בסיס מחלקה
באבדן רווחים
departmental basis
departmental basis
מילון ביטוח
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַחְלֶקֶת בָּסִיס
מחלקת בסיס
מחלקה שממנה נגזרות מחלקות אחרות על ידי ירישה, וגם היא עצמה יכולה להיגזר ממחלקת בסיס אחרת
base class
base class
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַחְלָקָה מְאֻדְגֶּמֶת
מחלקה מאודגמת
מחלקה שנוצרה באדגום מתוך תבנית מחלקה
instantiated class
instantiated class
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַחְלָקָה מֻפְשֶׁטֶת
מחלקה מופשטת
מחלקה המוגדרת כמבנה-על שאין יוצרים ממנה אדגמים ישירים אלא רק תת-מחלקות שמהן בונים אדגמים
abstract class
abstract class
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַחְלֶקֶת-עָל
מחלקת-על
מחלקה ברמה גבוהה שמורישה שיטות ומאפיינים (נתונים ועיבוד) במורד מִדרַג המחלקות לתת-מחלקות
superclass
superclass
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
תַּת-מַחְלָקָה
תת-מחלקה
מחלקה במורד מִדרַג המחלקות שיורשת שיטות ומאפיינים (נתונים ועיבוד) ממחלקת-על שמעליה ומשתמשת בהם לאִדגוּם עצמים
subclass
subclass
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
שִׁיטַת מַחְלָקָה
שיטת מחלקה
שיטה שאפשר להפעיל על כל עצם שאודגם במחלקה
class method
class method
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַחְלָקָה
מחלקה
בשפות תכנות – תבנית של עצמים המגדירה את המבנה הפנימי ואת קבוצת הפעולות בכל אֶדגם (instance) שלהם
class
class
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
תַּבְנִית מַחְלָקָה
תבנית מחלקה
תבנית המגדירה קבוצה לא חסומה של מחלקות קרובות לוגית
class template
class template
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַחְלֶקֶת בָּסִיס שָׁרְשִׁית
מחלקת בסיס שורשית
מחלקת בסיס המשמשת שורש במדרג ירישה של מחלקות
root base class
root base class
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַחְלֶקֶת לִבָּה
מחלקת ליבה
מחלקה או ממשק ציבוריים שהם חברים מקובלים בתשתית המאפשרת לתכנית מחשב להתבצע בכל מערכת הפעלה שבה משולבת אותה תשתית
core class
core class
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מֵטָא-מַחְלָקָה
מטא-מחלקה
מחלקה שהאדגמים שלה הם עצמם מחלקות
metaclass
metaclass
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
תכנות כְּווּן עצמים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
חֲדַר מִיּוּן
חדר מיון
,
מַחְלָקָה לִרְפוּאָה דְּחוּפָה
מחלקה לרפואה דחופה
emergency room
emergency room
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
מַחְלֶקֶת עִצּוּב
מחלקת עיצוב
art department
art department
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מַחְלָקָה
מחלקה
class
class
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
תַּת-מַחְלָקָה
תת-מחלקה
infraclass
infraclass
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
תַּת-מַחְלָקָה
תת-מחלקה
subclass
subclass
מילון ביולוגיה כללית
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מַחְלֶקֶת הַמְּדִינָה
מחלקת המדינה
,
מַחְמָ"ד
מחמ"ד
משרד החוץ של ארצות הברית
Department of State
Department of State
,
State-department
State-department
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
אֻגְדָּה
אוגדה
בצבא
מַחְלָקָה
מחלקה
לאזור או לנושא מסוים במשרד החוץ
division
division
מילון דיפלומטיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מַחְלֶקֶת-גְּבִישִׁים
מחלקת-גבישים
,
מַחְלָקָה קְרִיסְטָלוֹגְרָפִית
מחלקה קריסטלוגרפית
crystal class
crystal class
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
מַחְלָקָה לִרְפוּאַת שִׁנַּיִם
מחלקה לרפואת שיניים
dental department
dental department
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
מַחְלָקָה
מחלקה
class
class
מילון שפות תכנות (מהדורה ישנה; 1990) [טכנולוגיית המידע]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
מַחְלָקָה לִסְטָטִיסְטִיקָה
מחלקה לסטטיסטיקה
statistical department
statistical department
מילון דמוגרפיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַחְלָקָה
מחלקה
class
class
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
קְבוּצַת-לְוַאי
קבוצת-לוואי
,
מַחְלֶקֶת-לְוַאי
מחלקת-לוואי
כגון: מחלקה ימנית, קבוצת-לוואי ימנית
coset
coset
,
residue class
residue class
e.g. right coset
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
פוּנְקְצִיָּה מִמַּחְלָקָה Cⁿ
*
פונקצייה ממחלקה Cⁿ
*
קרי: סִי-אֶן
* במילון המקורי כתוב:
פוּנְקְצְיָה מִמַּחְלָקָה Cⁿ
function of class Cⁿ
function of class Cⁿ
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַחְלָקָה יְמָנִית
מחלקה ימנית
,
קְבוּצַת-לְוַאי יְמָנִית
קבוצת-לוואי ימנית
right coset
right coset
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
תַּת-מַחְלָקָה
תת-מחלקה
מ"ר: תַּת-מַחְלָקוֹת
subclass
subclass
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַחְלָקָה שֶׁל עֲקֻמָּה אַלְגֶּבְּרִית
*
מחלקה של עקומה אלגברית
*
* במילון המקורי כתוב:
מַחְלָקָה שֶׁל עֲקֻמָּה אַלְגֶבְּרִית
class of an algebraic curve
class of an algebraic curve
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַחְלָקָה שְׂמָאלִית
מחלקה שמאלית
,
קְבוּצַת-לְוַאי שְׂמָאלִית
קבוצת-לוואי שמאלית
left coset
left coset
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַחְלֶקֶת-מִסְפָּרִים
מחלקת-מספרים
number class
number class
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַחְלֶקֶת-סִימֶטְרִיָּה
*
מחלקת-סימטרייה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַחְלֶקֶת-סִימֶטְרְיָה
symmetry class
symmetry class
מילון מתמטיקה
העתק
בעלי חיים (תשמ"א, 1981)
מַחְלֶקֶת דְּגֵי הַגֶּרֶם
מחלקת דגי הגרם
Latin:
CLASSIS OSTEICHTHYES
CLASSIS OSTEICHTHYES
מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים]
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַחֲלָקָה
מחלקה
class
class
מילון ספרנות
>
מיוּן
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַחֲלָקָה רָאשִׁית
מחלקה ראשית
main class
main class
מילון ספרנות
>
מיוּן
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַחֲלֶקֶת יַעַץ
מחלקת יעץ
reference department
reference department
מילון ספרנות
>
שירוּתי יעץ
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַחֲלָקָה מִשְׁנִית
מחלקה משנית
subdivision
subdivision
מילון ספרנות
>
מיוּן
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַחֲלָקָה לְפִי צוּרָה
מחלקה לפי צורה
form class
form class
מילון ספרנות
>
מיוּן
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַחֲלֶקֶת הַהַשְׁאָלָה
מחלקת ההשאלה
lending department
lending department
,
home-reading department
home-reading department
,
loans department
loans department
,
circulation department
circulation department
מילון ספרנות
>
השימוּש בּספרייה, השאלת ספרים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
הַשְׁאָרָה
השארה
,
הַשְׁאָרָה בַּמַּחְלָקָה
השארה במחלקה
non-promotion
non-promotion
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > טיפול מִנהלי בתלמידים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
מַחְלָקָה
מחלקה
כגון: הַמַּחְלָקָה לְחִנּוּךְ וכיו"ב
department
department
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
ביה"ס הגבוה
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
חוֹזֵר
חוזר
,
חוֹזֵר עַל מַחְלָקָה
חוזר על מחלקה
repeater
repeater
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > תלמידים לסוגיהם
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
מַחְלָקָה
מחלקה
כגון: התלמיד עולה ממחלקה ג' למחלקה ד'
grade
grade
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > כיתות לסוגיהן
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲקִיפוֹת הַמַּחֲלָקָה
עקיפות המחלקה
departmental burden
departmental burden
,
departmental overhead
departmental overhead
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מַחֲלֶקֶת הָעֲלוּת
מחלקת העלות
cost department
cost department
,
cost accounting department
cost accounting department
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
מַחֲלֶקֶת שֵׁרוּת
מחלקת שירות
service department
service department
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
מַחְלָקָה
מחלקה
class
class
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
בוטניקה (תש"ו, 1946)
מַחֲלֶקֶת הַמַּחְטָנִיִּים
מחלקת המחטניים
Latin:
Coniferae
Coniferae
מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה]
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
שְׁכִיחוּת בַּמַּחְלָקָה
שכיחות במחלקה
class frequency
class frequency
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות
העתק
בוטניקה (תש"ו, 1946)
מַחֲלֶקֶת הַשַּׁרְכָנִיִּים
מחלקת השרכניים
Latin:
Filicinae
Filicinae
מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה]
העתק
בוטניקה (תש"ו, 1946)
מַחֲלֶקֶת הַגְּנֵטָנִיִּים
מחלקת הגנטניים
Latin:
Gnetales
Gnetales
מילון צמחי ארץ ישראל [בוטניקה]
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
מַחְלָקָה
מחלקה
class
class
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
מַחְלָקָה פְּתוּחָה
מחלקה פתוחה
open end class
open end class
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
תַּת-מַחְלָקָה
תת-מחלקה
sub-class
sub-class
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
רֶוַח הַמַּחְלָקָה
רווח המחלקה
class interval
class interval
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > מיון התצפיות
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַחְלָקָה
מחלקה
class
class
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > קבוצה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
מַחְלֶקֶת שְׁאֵרִיּוֹת
מחלקת שאריות
residue class
residue class
מילון מתמטיקה גבוהה
>
אלגברה ותורת-המספרים
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
מַחְלֶקֶת מִסְפָּרִים
מחלקת מספרים
number class
number class
מילון מתמטיקה גבוהה
>
תורת-הקבוצות
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מַחְלָקָה
*
מחלקה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַחְלְקָה
class
class
,
platoon
platoon
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ה, 1935)
מַחְלָקָה
*
מחלקה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַחְלְקָה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מַחְלָקָה לִמְלֶאכֶת פֶּרֶט
*
מחלקה למלאכת פרט
*
* במילון המקורי כתוב:
מַחְלְקָה לִמְלֶאכֶת פֶּרֶט
jobbing department
jobbing department
מילון דפוס
העתק
חינוך גופני (תרע"ג, 1913)
מַחְלָקָה
*
מחלקה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַחְלְקָה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים