מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (47)
הערך:
אָטוּם<אטם | סתימה, אטימות>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
מזון וכלכלת הבית
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
שפה וספרות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
אָטוּם
אטום
,
לֹא קוֹלִי
לא קולי
unvoiced
unvoiced
,
voiceless
voiceless
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
לוּלָאָה אֲטוּמָה
לולאה אטומה
blind loop
blind loop
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
תִּסְמֹנֶת הַלּוּלָאָה הָאֲטוּמָה
תסמונת הלולאה האטומה
blind loop syndrome
blind loop syndrome
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
פִּי טַבַּעַת אָטוּם
פי טבעת אטום
imperforated anus
imperforated anus
מילון רפואה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
מְחִצָּה שְׁקוּפָה-אֲטוּמָה
מחיצה שקופה-אטומה
one-way vision screen
one-way vision screen
,
one-way screen
one-way screen
מילון פסיכולוגיה
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
אָטוּם
אטום
opaque
opaque
מילון צבעות
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
שֶׁנְהָב אָטוּם
שנהב אטום
opalescent dentine
opalescent dentine
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זְגוּגִית אֲטוּמָה
זגוגית אטומה
opaque enamel
opaque enamel
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
אָטוּם לְקַרְנֵי רֶנְטְגֶן
*
אטום לקרני רנטגן
*
* במילון המקורי כתוב:
אָטוּם לְקַרְנֵי רֶנְטְגֵּן
radioopaque
radioopaque
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
אָטוּם
אטום
,
לֹא-קוֹלִי
לא-קולי
unvoiced
unvoiced
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תורת ההגה > הכתב והכתיב
העתק
סרטוט (תשל"ד, 1974)
נְיָר אָטוּם
נייר אטום
opaque paper
opaque paper
מילון סרטוט
>
ציוּד לסרטוּט > נייר, בּד, דוֹק
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
זְכוּכִית אֲטוּמָה
זכוכית אטומה
opaque glass
opaque glass
מילון נגרות בניין
>
מונחי זיגוג > סוגי זכוכית
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כֶּבֶל אָטוּם
כבל אטום
solid cable
solid cable
,
tight core cable
tight core cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ח, 1968)
כַּדּוּר אָטוּם
כדור אטום
solid ball
solid ball
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי מכשירים > מכשירי משחקים
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
אָטוּם
אטום
,
אָטוּם לָאוֹר
אטום לאור
opaque
opaque
מילון צילום
>
החומר הנגטיבי ותכונותיו
העתק
כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)
אָטוּם
אטום
blind
blind
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
תכונות ופגמים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
כֶּבֶל אָטוּם
כבל אטום
solid cable
solid cable
tight core cable
tight core cable
US
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > מבנה הכבלים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
נֶקֶב הַלָּשׁוֹן הָאָטוּם
נקב הלשון האטום
Latin:
foramen caecum linguae
foramen caecum linguae
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > הַלָּשׁוֹן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַנֶּקֶב הָאָטוּם
הנקב האטום
Latin:
foramen caecum
foramen caecum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַמּוֹחָה הַמְּעֻיָּנִית (המוח האחורי) > הַמּוֹחָה הַלְּשַׁדִּית (המוח המוארך)
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַמְּעִי הָאָטוּם
המעי האטום
Latin:
intestinum caecum
intestinum caecum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַמְּעִי הַגַּס
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַגּוּף הָאָטוּם
הגוף האטום
Latin:
corpus atreticum
corpus atreticum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַמִּין שֶׁל הַנְּקֵבָה > הַשַּׁחֲלָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַקֶּמֶט הַגֻּלְגָּלְתִּי שֶׁל הַמְּעִי הֶעָקֹם וְהַמְּעִי הָאָטוּם
הקמט הגולגולתי של המעי העקום והמעי האטום
Latin:
plica ileocaecalis cranialis
plica ileocaecalis cranialis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַנִּסְגָּה הַגֻּלְגָּלְתִּית שֶׁל הַמְּעִי הֶעָקֹם וְהַמְּעִי הָאָטוּם
הנסגה הגולגולתית של המעי העקום והמעי האטום
Latin:
recessus ileocaecalis cranialis
recessus ileocaecalis cranialis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַנִּסְגָּה הַזְּנָבִית שֶׁל הַמְּעִי הֶעָקֹם וְהַמְּעִי הָאָטוּם
הנסגה הזנבית של המעי העקום והמעי האטום
Latin:
recessus ileocaecalis caudalis
recessus ileocaecalis caudalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
קֶמֶט הַמְּעִי הָאָטוּם
קמט המעי האטום
Latin:
plica caecalis
plica caecalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַנֶּקֶב הָאָטוּם
הנקב האטום
Latin:
foramen caecum
foramen caecum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > עֶצֶם הַמֵּצַח
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַחֵלֶק הָאָטוּם
החלק האטום
Latin:
pars caeca
pars caeca
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָרְאִיָּה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
פִּי הַמְּעִי הֶעָקֹם הָאָטוּם וְהַגַּס
פי המעי העקום האטום והגס
Latin:
ostium iliocaecocolicum
ostium iliocaecocolicum
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַמְּעִי הַדַּק > הַמְּעִי הַדַּק שֶׁל מֶצַע הַמְּעִי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
הַקֶּמֶט הַזְּנָבִי שֶׁל הַמְּעִי הֶעָקֹם וְהַמְּעִי הָאָטוּם
הקמט הזנבי של המעי העקום והמעי האטום
Latin:
plica ileocaecalis caudalis
plica ileocaecalis caudalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
נִסְגַּת אֲחוֹרֵי הַמְּעִי הָאָטוּם
נסגת אחורי המעי האטום
Latin:
recessus retrocaecalis
recessus retrocaecalis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
חֲדַל מִצְלוֹל
חדל מצלול
,
דַּל מִצְלוֹל
דל מצלול
,
סַר מִצְלוֹל
סר מצלול
,
אָטוּם
אטום
soundless
soundless
מילון מוסיקה
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)
מְחִצָּה שְׁקוּפָה אֲטוּמָה
מחיצה שקופה אטומה
one way screen
one way screen
,
one way vision screen
one way vision screen
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > דרכי חקירה
העתק
תברואה (תשי"א, 1951)
בּוֹר שְׁפָכִים
*
בור שפכים
*
,
בּוֹר שְׁפָכִים אָטוּם
*
בור שפכים אטום
*
* במילון המקורי כתוב:
בּוֹר שֳׁפָכִים
* במילון המקורי כתוב:
בּוֹר שֳׁפָכִים אָטוּם
cesspool
cesspool
מילון תברואה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בֻּכְנָה אֲטוּמַת קָנַבּוֹס
*
בוכנה אטומת קנבוס
*
* במילון המקורי כתוב:
בֻּכְנָה אֲטוּמַת קַנָּבוֹס
hemp packed piston
hemp packed piston
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בֻּכְנָה אֲטוּמַת עוֹר
בוכנה אטומת עור
piston with leather packing
piston with leather packing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בֻּכְנָה אֲטוּמַת מַתֶּכֶת
בוכנה אטומת מתכת
piston with metallic packing
piston with metallic packing
מילון טכניקה
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
תְּנוּדָה אֲטוּמָה
תנודה אטומה
soundless oscillation
soundless oscillation
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
אָטוּם
אטום
unvoiced
unvoiced
,
voiceless
voiceless
,
tenuis
tenuis
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > הגיים לפי מוצאם וערכם האקוסטי
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
תַּיִל אָטוּם
תיל אטום
solid wire
solid wire
מילון חשמל
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
אָטוּם
אטום
opaque
opaque
מילון פיזיקה
>
מונחי תורת האור
העתק
בוטניקה (תר"ץ, 1930)
אָטוּם
אטום
solid
solid
,
not hollow
not hollow
Latin:
solidus
solidus
מילון מורפולוגיית צמחים [בוטניקה]
>
מונחי העלה, צורותיו וחלקיו > לפי הקונסיסטנצייה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בֻּכְנָה אֲטוּמַת קָנַבּוֹס
*
בוכנה אטומת קנבוס
*
* במילון המקורי כתוב:
בֻּכְנָה אֲטוּמַת קַנָּבוֹס
hemp packed piston
hemp packed piston
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בֻּכְנָה אֲטוּמַת מַתֶּכֶת
בוכנה אטומת מתכת
piston with metallic packing
piston with metallic packing
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
אֹגֶן אָטוּם
אוגן אטום
,
סֶכֶר שֶׁל צִנּוֹר
סכר של צינור
pipe-closier
pipe-closier
,
blank flange
blank flange
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
אֹגֶן אָטוּם
אוגן אטום
blank-flange
blank-flange
,
blind-flange
blind-flange
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּל אָטוּם
גל אטום
solid shaft
solid shaft
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בֻּכְנָה אֲטוּמַת עוֹר
בוכנה אטומת עור
piston with leather packing
piston with leather packing
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים