המונחים במילוני האקדמיה (61)

הערך: הוֹרָאָה<ירי | לימוד, הצבעה, רמיזה>

סינון

העתק

אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)

מַעְגַּל תִּקְשֹׁרֶת לְהוֹרָאוֹת מעגל תקשורת להוראות, מַעְגַּל הוֹרָאוֹת מעגל הוראות

talk-back circuit talk-back circuit, communication circuit communication circuit

מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה] > שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים

העתק

אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)

אוֹת הוֹרָאָה אות הוראה

order signal order signal

מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה] > שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים

העתק

ביטוח (תשע"ז, 2016)

הוֹרָאַת אִי-חִדּוּשׁ הוראת אי-חידוש, הוֹדָעַת אִי-חִדּוּשׁ הודעת אי-חידוש

notice of non-renewal notice of non-renewal

מילון ביטוח

העתק

ביטוח (תשע"ז, 2016)

הוֹרָאַת קֶבַע הוראת קבע

standing order standing order

מילון ביטוח

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)

הוֹרָאַת מַקְרוֹ הוראת מקרו, מַקְרוֹ מקרו הוראה המפעילה הגדרת מקרו ברמת שפת התכנות הקוראת

macroinstruction macroinstruction, macro macro

מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע] > חלקי תכנית

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)

שִׁיטַת הוֹרָאָה שיטת הוראה

instructional method instructional method

מילון למידה מתוקשבת [טכנולוגיית המידע]

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

פְּקֻדָּה פקודה, הוֹרָאָה הוראה

מילון בנקאות

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

הוֹרָאָה לְיוֹם הוראה ליום

day order day order

מילון בנקאות

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

הוֹרָאָה מְתֻכְנֶתֶת הוראה מתוכנתת

programmed order programmed order

מילון בנקאות

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

הוֹרָאָה פְּתוּחָה הוראה פתוחה

open order open order

מילון בנקאות

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

הוֹרָאַת קֶבַע הוראת קבע

standing order standing order

מילון בנקאות

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)

אוֹגֵר הוֹרָאָה אוגר הוראה

instruction register instruction register

מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)

אוֹגֵר מַעַן הוֹרָאָה אוגר מען הוראה

instruction address register instruction address register

מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

הוֹרָאָה לְחֹדֶשׁ הוראה לחודש

month order month order

מילון בנקאות

העתק

בנקאות (תשס"ז, 2006)

הוֹרָאַת גְּבִיָּה הוראת גבייה

collection instruction collection instruction

מילון בנקאות

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

לְמִידָה מִתּוֹךְ הוֹרָאוֹת למידה מתוך הוראות

learning by being told learning by being told, learning from instruction learning from instruction

מילון למידת מכונה [טכנולוגיית המידע]

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

הוֹרָאוֹת מְשִׂימָה הוראות משימה

מילון דיפלומטיה

העתק

דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)

חֲתִימָה מֻתְנֵית בְּהוֹרָאוֹת סוֹפִיּוֹת חתימה מותנית בהוראות סופיות, חֲתִימָה מֻתְנֵית חתימה מותנית

signature ad referendum signature ad referendum, sig. ad ref. sig. ad ref.

מילון דיפלומטיה

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)

פְּקֻדָּה פקודה, הוֹרָאָה הוראה

instruction instruction

מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)

הוֹרָאָה נְבוֹנָה בְּעֶזְרַת מַחְשֵׁב הוראה נבונה בעזרת מחשב, הוֹרָאָה נְבוֹנָה בְּסִיּוּעַ מַחְשֵׁב הוראה נבונה בסיוע מחשב

intelligent computer-aided instruction intelligent computer-aided instruction, ICAI ICAI

מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)

הוֹרָאָה בְּעֶזְרַת מַחְשֵׁב הוראה בעזרת מחשב, הוֹרָאָה בְּסִיּוּעַ מַחְשֵׁב הוראה בסיוע מחשב

computer-aided instruction computer-aided instruction

מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

הוֹרָאַת-נֶגֶד הוראת-נגד, הַתְוָיַת-נֶגֶד התוויית-נגד

contra-indication contra-indication

מילון רפואת השיניים [רפואה]

חלופות תקניות : הַתְוָיַת נֶגֶד

חלופות תקניות : התוויית נגד

העתק

טכנולוגיית המידע (תשמ"ט, 1989)

יְחִידַת בַּקָּרָה לְהוֹרָאָה יחידת בקרה להוראה, יְחִידַת בַּקָּרָה יחידת בקרה

instruction control unit instruction control unit

מילון בקרה, קלט-פלט וציוד אריתמטי [טכנולוגיית המידע]

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

הוֹרָאוֹת הוראות

instructions instructions

מילון תכנון מרחבי > משפּט וכלכּלה > מוּנחים כּלליים

העתק

עבודה (תשל"ג, 1973)

הוֹרָאַת בִּצּוּעַ הוראת ביצוע, הוֹרָאַת יִצּוּר הוראת ייצור מסמך, המוֹדיע להנהלת הייצוּר של מפעל אוֹ של מחלקה על הזמנה, שיש לבצעהּ ועל פּרטי הבּיצוּע הנדרש

factory order factory order, work order work order, works order works order

מילון עבודה

העתק

עבודה (תשל"ג, 1973)

הוֹרָאַת עֲבוֹדָה הוראת עבודה, פְּקֻדַּת עֲבוֹדָה* פקודת עבודה* מסמך, הנמסר להנהלת העבוֹדה של מחלקה אוֹ של קבוּצה, וּבוֹ פּרטים על אוֹתוֹ חלק מהוֹראת ייצוּר, שבּיצוּעוֹ הוּטל על המחלקה אוֹ הקבוּצה האמוּרה.

* במילון המקורי כתוב: פְּקוּדַת עֲבוֹדָה

job order job order

מילון עבודה

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

סֵפֶר הוֹרָאוֹת ספר הוראות, מַדְרִיךְ מדריך

manual of instructions manual of instructions, book of instructions book of instructions

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > המִנהל בחינוך > בניינים, ריהוט וציוד

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

כִּתָּה לְהוֹרָאָה מְסַיַּעַת כיתה להוראה מסייעת הש' זיכרונות ט, 21

remedial class remedial class

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > הכיתה, מורים ותלמידים > כיתות לסוגיהן

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

מְמֻנֶּה עַל הַהוֹרָאָה ממונה על ההוראה

director of studies director of studies, director of instruction director of instruction

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > ביה"ס הגבוה

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

מִתְאַמֵּן בְּהוֹרָאָה מתאמן בהוראה בזמן לימודיו במוסד להכשרת מורים

student-teacher student-teacher

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > הכיתה, מורים ותלמידים > הכשרת מורים והשתלמותם

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

אִמּוּנֵי הוֹרָאָה אימוני הוראה

student teaching student teaching, practice teaching practice teaching, teaching practice teaching practice

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > הכיתה, מורים ותלמידים > הכשרת מורים והשתלמותם

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

תְּעוּדַת הוֹרָאָה תעודת הוראה

teacher's diploma teacher's diploma, diploma of education diploma of education

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > הכיתה, מורים ותלמידים > הכשרת מורים והשתלמותם

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

חֲלֻקָּה לְפִי מִקְצוֹעוֹת חלוקה לפי מקצועות, חֲלֻקָּה שֶׁל הוֹרָאָה לְפִי מִקְצוֹעוֹת חלוקה של הוראה לפי מקצועות

departmentalization departmentalization, departmentalization of instruction departmentalization of instruction

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מוסד אחד

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

עוֹבְדֵי הוֹרָאָה עובדי הוראה

teaching personnel teaching personnel

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > המִנהל בחינוך > עובדי המִנהל ומוסדותיו

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

עוֹבְדִים שֶׁלֹּא בְּהוֹרָאָה עובדים שלא בהוראה

non-teaching personnel non-teaching personnel

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > המִנהל בחינוך > עובדי המִנהל ומוסדותיו

העתק

חינוך (תשכ"ה, 1965)

חֲבֵרוּת ב- חברות ב- תואר
חֲבֵרוּת הוֹרָאָה חברות הוראה תפקיד, חֲבֵרוּת מֶחְקָר חברות מחקר תפקיד
מַעֲנַק מֶחְקָר מענק מחקר, מַעֲנַק הוֹרָאָה מענק הוראה

fellowship fellowship

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > ביה"ס הגבוה

העתק

חשבונאות (תשכ"ד, 1964)

הוֹרָאַת עֲבוֹדָה הוראת עבודה, הַזְמָנַת עֲבוֹדָה הזמנת עבודה

job order job order

מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961) > מונחי חשבונאות העלות

העתק

מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)

הוֹרָאוֹת הוראות

instructions instructions, directions directions

מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960) > מונחי מנהל כללי

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה לַכִּתָּה הוראה לכיתה

class instruction class instruction

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > דרכי ההוראה

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה לַיָּחִיד הוראה ליחיד

individual instruction individual instruction

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > דרכי ההוראה

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה מְסַיַּעַת הוראה מסייעת

remedial teaching remedial teaching

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > דרכי ההוראה

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

3 שְׁלַבֵּי הַהוֹרָאָה שֶׁל לַאי 3 שלבי ההוראה של לאי

Lay's steps in teaching Lay's steps in teaching

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > השיעור

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה הוראה, לִמּוּד לימוד

teaching teaching, instruction instruction

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת החינוך > מונחים כלליים

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

שֶׁל הוֹרָאָה של הוראה, שֶׁל לִמּוּד של לימוד, הוֹרָאָתִי הוראתי, לִמּוּדִי לימודי

instructional instructional

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת החינוך > מונחים כלליים

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה מְשֻׁתֶּפֶת הוראה משותפת, לִמּוּד מְשֻׁתָּף לימוד משותף

coinstruction coinstruction

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת החינוך > מונחים כלליים

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

תּוֹרַת הַהוֹרָאָה תורת ההוראה, דִּידַקְטִיקָה דידקטיקה, מֵתוֹדִיקָה מתודיקה

science of teaching science of teaching, didactic didactic, didactics didactics

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת החינוך > מדע החינוך

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

טֶכְנִיקָה שֶׁל הַהוֹרָאָה טכניקה של ההוראה

teaching technique teaching technique

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > דרכי ההוראה

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה אַקְרוֹאָמָטִית הוראה אקרואמטית, דֶּרֶךְ אַקְרוֹאָמָטִית דרך אקרואמטית

acroamatic method acroamatic method

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > דרכי ההוראה

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה כּוֹלֶלֶת הוראה כוללת

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > דרכי ההוראה

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

הוֹרָאָה מֻתְאֶמֶת לַיָּחִיד הוראה מותאמת ליחיד

individualized instruction individualized instruction

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > דרכי ההוראה

העתק

חינוך (תשכ"ב, 1962)

יְחִידַת הוֹרָאָה יחידת הוראה

instructional unit instructional unit, teaching unit teaching unit

מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962) > תורת ההוראה > השיעור

העתק

פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)

מִבְחַן הוֹרָאוֹת מבחן הוראות

directions test directions test

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מבחנים > סוגי המבחנים לפי תוכנם

העתק

פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)

הוֹרָאוֹת הוראות

directions directions

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מבחנים > מונחים כלליים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

פָּרָטָה פרטה ר' פָּרָטוֹת
הוֹרָאוֹת הוראות

specifications specifications

המונח המעודכן: מִפְרָט (במקום פָּרָטָה)

מילון טכניקה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

הוֹרָאוֹת הַסְפָּקָה הוראות הספקה, תְּנָאֵי הַהַסְפָּקָה תנאי ההספקה

specification as to delivery specification as to delivery

מילון טכניקה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

פָּרָטָה לְמִבְחַן חֳמָרִים פרטה למבחן חומרים
הוֹרָאוֹת לְמִבְחַן חֳמָרִים הוראות למבחן חומרים

specification of testing materials specification of testing materials

המונח המעודכן: מִפְרָט לְמִבְחַן חֳמָרִים

מילון טכניקה

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

הוֹרָאָה נֶגְדִּית הוראה נגדית

contraindication contraindication

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים

חלופות תקניות : הוֹרָאַת נֶגֶד, הַתְוָיַת נֶגֶד

חלופות תקניות : הוראת נגד, התוויית נגד

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

הוֹרָאוֹת הַבִּיּוּם הוראות הביום

stage-direction stage-direction

מילון תיאטרון > מונחי בימה > חלק כללי

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

הוֹרָאָה הוראה, מַשְׁמָעוּת משמעות

significance significance

מילון מתמטיקה > מונחי מתמטיקה משותפים > ניסוח ונוסחה

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

הוֹרָאַת הִתְעַמְּלוּת הוראת התעמלות, לִמּוּד הִתְעַמְּלוּת לימוד התעמלות

teaching of gymnastics teaching of gymnastics

מילון התעמלות [חינוך גופני]