משתמשים חדשים? נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.

המונחים במילוני האקדמיה (83)

הערך: חָלָל<חלל | חלל, רִיק; חַלָּה>
סינון
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
חֲלַל הָאַף חלל האף
nasal cavity nasal cavity
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
חֲלַל הַפֶּה חלל הפה
oral cavity oral cavity
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
חֲלַל תְּהוּדָה חלל תהודה
resonance cavity resonance cavity
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל הָאַף חלל האף
nasal cavity nasal cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל מֵסַב-הַלֵּב חלל מסב-הלב
pericardial cavity pericardial cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל הַפֶּה חלל הפה
buccal cavity buccal cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל הַגּוּף חלל הגוף
body cavity body cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל הַקְּרָבַיִם חלל הקרביים
coelom coelom
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל הַתֹּף חלל התוף בזואולוגיה
tympanic cavity tympanic cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חָלָל חלל
lumen lumen
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל הַצֶּפֶק חלל הצפק
peritoneal cavity peritoneal cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חֲלַל הַמּוֹךְ חלל המוך
pulp-cavity pulp-cavity
מילון ביולוגיה כללית
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
הֶחָלָל הַחִיצוֹן החלל החיצון
outer space outer space
מילון דיפלומטיה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
אֲוִיר בַּחֲלַל הָרֵאָה אוויר בחלל הריאה
pneumothorax pneumothorax
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
שֻׁמָּן בַּחֲלַל הֶחָזֶה* שומן בחלל החזה*
* במילון המקורי כתוב: שׁוּמָן בַּחֲלַל הֶחָזֶה
chylothorax chylothorax
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
דָּם בַּחֲלַל הָרֵאָה דם בחלל הריאה
hemothorax hemothorax
עדכון במונח: דָּם בֶּחָזֶה
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
אֲוִיר וּמֻגְלָה בַּחֲלַל הָרֵאָה אוויר ומוגלה בחלל הריאה
pyopneumothorax pyopneumothorax
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מֻגְלָה בַּחֲלַל הָרֵאָה מוגלה בחלל הריאה
pyothorax pyothorax
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַיֶּמֶת בַּחֲלַל הָרֵאָה מיימת בחלל הריאה
hydrothorax hydrothorax
עדכון: נוֹזֵל בֶּחָזֶה
מילון רפואה
העתק
כללי (תשנ"ד, 1994)
טַיַּס חָלָל טייס חלל
astronaut astronaut
מילון שימוש כללי
מונחים נוספים באותה המשמעות: אַסְטְרוֹנָאוּט (לועזי)להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות: אסטרונאוט (לועזי)להרחבה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
קַרְטוֹגְרַפְיַת-הֶחָלָל קרטוגרפיית-החלל
space cartography space cartography
מילון גאודזיה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
אֲגִירָה בַּחֲלָלִים תַּת-קַרְקָעִיִּים אגירה בחללים תת-קרקעיים
storage in underground cavities storage in underground cavities
מילון אנרגייה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
יְצִירַת חָלָל יצירת חלל
cavitation cavitation
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
דֹּפֶן הֶחָלָל דופן החלל
cavity wall cavity wall
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
חֲלַל הַחֲרִיר חלל החריר
pit cavity pit cavity
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
חֲלַל הַפֶּה חלל הפה
buccal cavity buccal cavity, oral cavity oral cavity
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
קַרְקָעִית הֶחָלָל קרקעית החלל
cavity floor cavity floor
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
סוּג הֶחָלָל סוג החלל, סוּג סוג
class of cavity class of cavity
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
חָלָל חלל
void void
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
דְּפוּס רַב-מְחִלּוֹת דפוס רב-מחילות, דְּפוּס רַב-מְעָרוֹת דפוס רב-מערות, דְּפוּס רַב-חֲלָלִים דפוס רב-חללים
multicavity mold multicavity mold
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מְחִלָּה מחילה, מְעָרָה מערה, חָלָל חלל
cavity cavity
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
חֲלַל-אֵדִים חלל-אדים
vapor space vapor space
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
חֲלָלִים חללים
voids voids
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
חָלָל מְסֻגָּר חלל מסוגר
enclosed space enclosed space
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
חֲלַל-הַתֹּף חלל-התוף
tympanic cavity tympanic cavity
מילון פיזיקה: אקוסטיקה > פיסיוֹאקוּסטיקה וּפּסיכוֹאקוּסטיקה > מבנה האוֹזן
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
חָלָל חלל, חָלָל קוֹסְמִי חלל קוסמי, חֲלַל הַיְּקוּם חלל היקום ראה גם מֶרְחָב = space
space space, cosmic space cosmic space
מילון פיזיקה: מכניקה > מוּנחים כּלליים > מרחב וּזמן > מרחב
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
חֲלַל הַדְּפוּס חלל הדפוס
mould cavity mould cavity
מילון יציקה [בניין] > מונחי מערכות מילוי
העתק
בניין (תשל"ב, 1972)
חֲלַל הַתָּכָה חלל התכה
hearth hearth
מילון יציקה [בניין] > מונחי חלקי תנורים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חָלָל חלל, נַקְבּוּב נקבוב בסלע או בקרקע
interstice interstice, void void, pore pore
מילון הידרולוגיה > מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲלָלִים רִאשׁוֹנִיִּים חללים ראשוניים, נַקְבּוּבִים רִאשׁוֹנִיִּים נקבובים ראשוניים
primary openings primary openings, primary pores primary pores
מילון הידרולוגיה > מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
חֲלָלִים מִשְׁנִיִּים חללים משניים, נַקְבּוּבִים מִשְׁנִיִּים נקבובים משניים
secondary openings secondary openings, secondary pores secondary pores
מילון הידרולוגיה > מונחי הידרולוגיה תת-קרקעית > זרימת מים בקרקע
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
חָלָל חלל
void void
מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַשֵּׁן חלל השן
Latin: cavum dentis cavum dentis
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה > הַשִּׁנַּיִם
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַתֹּף חלל התוף
Latin: cavum tympani cavum tympani v. organon status et auditus
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > עֶצֶם הַצֵּדַע
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הָאַף חלל האף
Latin: cavum nasi cavum nasi
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > הַגֻּלְגֹּלֶת
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חָלָל חלל, בֵּית הֶחָלָל בית החלל
Latin: cavitas cavitas
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אנטומיה כְּלָלִיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חָלָל חלל, בֵּית הֶחָלָל בית החלל
Latin: cavum cavum
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אנטומיה כְּלָלִיִּים
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל לְשַׁד הָעֲצָמוֹת חלל לשד העצמות
Latin: cavum medullare cavum medullare
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > תּוֹרַת הָעֲצָמוֹת
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הֶחָזֶה חלל החזה
Latin: cavum thoracis cavum thoracis
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > הֶחָזֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַגָּרוֹן חלל הגרון
Latin: cavum laryngis cavum laryngis
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הַגָּרוֹן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַחַיִץ הַשָּׁקוּף חלל החיץ השקוף
Latin: cavum septi pellucidi cavum septi pellucidi
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מוֹחָה (מוח) > הַחַיִץ הַשָּׁקוּף
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל תַּת-הַקְּרוּם הַקָּשֶׁה חלל תת-הקרום הקשה
Latin: cavum subdurale cavum subdurale
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > שְׁבִילֵי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַמֶּרְכָּזִית > קְרוּמֵי הַמּוֹחַ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַבֶּטֶן חלל הבטן
Latin: cavum abdominis cavum abdominis
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַצֶּפֶק חלל הצפק
Latin: cavum peritonaei cavum peritonaei
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַקּוֹנְכִית חלל הקונכית
Latin: cavum conchae cavum conchae
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי אֵיבְרֵי הַחוּשִׁים > אֵיבַר הָאִזּוּן וְהַשְּׁמִיעָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַמִּפְרָק חלל המפרק
Latin: cavum articulare cavum articulare
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי קִשּׁוּרֵי עֲצָמוֹת > מִפְרָק
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַפֶּה חלל הפה
Latin: cavum oris cavum oris
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַפֶּה חלל הפה
Latin: cavum oris cavum oris
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > חֲלַל הַפֶּה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל חוּץ הַקְּרוּם הַקָּשֶׁה חלל חוץ הקרום הקשה
Latin: cavum extradurale cavum extradurale
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > שְׁבִילֵי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַמֶּרְכָּזִית > קְרוּמֵי הַמּוֹחַ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַקְּרוּם הָרַךְ חלל הקרום הרך
Latin: cavum leptomeningicum cavum leptomeningicum
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > שְׁבִילֵי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַמֶּרְכָּזִית > קְרוּמֵי הַמּוֹחַ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הַלֹּעַ חלל הלוע
Latin: cavum pharyngis cavum pharyngis
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַלֹּעַ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הָאַף חלל האף
Latin: cavum nasi cavum nasi
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הָאַף
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הֶחָזֶה חלל החזה
Latin: cavum thoracis cavum thoracis
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל הָאֶדֶר חלל האדר, חֲלַל הָאֶדֶר הַיְּמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי* חלל האדר הימני והשמאלי*
* במילון המקורי כתוב: חֲלַל הָאֶדֶר הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי
Latin: cavum pleurae dextrum et sinistrum cavum pleurae dextrum et sinistrum, cavum pleurae cavum pleurae
המונח המעודכן: חֲלַל קְרוּם הָרֵאָה, חֲלַל קְרוּם הָרֵאָה הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > חֲלַל הֶחָזֶה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
חֲלַל גּוּף הָרֶחֶם חלל גוף הרחם
Latin: cavum corporis uteri cavum corporis uteri
מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַמִּין שֶׁל הַנְּקֵבָה > הָרֶחֶם
העתק
בניין (תש"ח, 1948)
חֲלַל אֲוִיר חלל אוויר
air space air space
מילון בניין > מונחי בנייה באבן ובלבנים
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
חֲלַל הַקִּיטוֹר חלל הקיטור
steam space steam space
מילון דודי קיטור
העתק
דודי קיטור (תש"ב, 1942)
חֲלַל הַמַּיִם חלל המים
water space water space
מילון דודי קיטור
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
חֲלַל הָרֶחֶם חלל הרחם, חֲלַל הָאֵם חלל האם
cavum uteri cavum uteri
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
בִּקֹּרֶת חֲלַל הָרֶחֶם ביקורת חלל הרחם, בִּקֹּרֶת חֲלַל הָאֵם ביקורת חלל האם
inspectio cavi uteri inspectio cavi uteri
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
חֲלַל הַגָּרוֹן חלל הגרון
laryngal cavity laryngal cavity, larynx larynx
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936) > מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > כלי הדיבור ופעולותיהם
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
חֲלַל הֶחָזֶה חלל החזה
thoracic cavity thoracic cavity
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
חֲלַל הַתְּהוּדָה חלל התהודה
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936) > מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > מונחים אקוסטיים וכלליים
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
חֲלַל הַפֶּה חלל הפה
mouth cavity mouth cavity
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936) > מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > כלי הדיבור ופעולותיהם
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
חֲלַל הָאַף חלל האף
nasal cavity nasal cavity
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936) > מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > כלי הדיבור ופעולותיהם
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
חָלָל רֵיק חלל ריק
vacuum vacuum
מילון פיזיקה > מונחי חום
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קֹטֶר הַצִּילִינְדֶּר* קוטר הצילינדר*, חֲלַל הַצִּילִינְדֶּר* חלל הצילינדר*
* במילון המקורי כתוב: קֹטֶר הַצִּילִנְדֵּר
* במילון המקורי כתוב: חֲלַל הַצִּילִנְדֵּר
cylinder inside diameter cylinder inside diameter, cylinder bore diameter cylinder bore diameter
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
חֲלַל הַחִשּׁוּר חלל החישור, נִקְבַּת הַחִשּׁוּר נקבת החישור
bore bore
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קֹטֶר חֲלַל הַצִּנּוֹר קוטר חלל הצינור, הַקֹּטֶר הַפְּנִימִי שֶׁל הַצִּנּוֹר הקוטר הפנימי של הצינור
inside diameter of pipe inside diameter of pipe, bore of pipe bore of pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קֹטֶר חֲלַל הַצִּנּוֹר הוּא x מ"מ קוטר חלל הצינור הוא x מ"מ
the pipe has a bore of x mm the pipe has a bore of x mm
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
הַקֹּטֶר הַפְּנִימִי שֶׁל הַשַּׁסְתּוֹם הקוטר הפנימי של השסתום, קֹטֶר חֲלַל הַשַּׁסְתּוֹם קוטר חלל השסתום
internal diameter of inlet internal diameter of inlet
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קֹטֶר הַמֵּסַב קוטר המסב, קֹטֶר הַחֵיק קוטר החיק, חֲלַל הַמֵּסַב חלל המסב, חֲלַל הַחֵיק חלל החיק
diameter of the bearing diameter of the bearing
מילון טכניקה
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
חָלָל חלל ר' חֲלָלִים
voids voids
מילון בנאות [בניין] > מונחי בנאות כלליים
דלג למונחים דלג החלפת פורמט מונחים