סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (42)
הערך:
מַלְבֵּן<לבן | לבֵנים>
סינון
הנדסה
מלאכות
מזון וכלכלת הבית
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
בניין ונגרות
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּרְשִׁים מַלְבְּנִים
תרשים מלבנים
block diagram
block diagram
מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מַלְבֵּן
מלבן
בּצילוּם
frame
frame
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
תֶּדֶר-מַלְבְּנִים
תדר-מלבנים
frame frequency
frame frequency
מילון גאודזיה
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
גָּזוּר בְּמַלְבֵּן
גזור במלבן
cut square
cut square
מילון בולאות
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
מַלְבֵּן
מלבן
rectangle
rectangle
מילון מתמטיקה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַלְבֵּן
מלבן
חלק של סרט
frame
frame
מילון ספרנות
>
שעתוּק תעוּדוֹת
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
מַלְבֵּן
מלבן
,
מַלְבֵּן הַדֶּלֶת
מלבן הדלת
door frame
door frame
מילון נגרות בניין
>
מונחי דלתות > מונחים כלליים
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
צִפּוּי הַמַּלְבֵּן
ציפוי המלבן
architrave
architrave
,
door casing
door casing
,
doorcase
doorcase
,
door lining
door lining
מילון נגרות בניין
>
מונחי דלתות > חלקי המלבן
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
מַלְבֵּן הַחַלּוֹן
מלבן החלון
,
מִסְגֶּרֶת הַחַלּוֹן
מסגרת החלון
window frame
window frame
מילון נגרות בניין
>
מונחי חלונות > מונחים כלליים
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
מַלְבֵּן סָמוּי
מלבן סמוי
backing
backing
מילון נגרות בניין
>
מונחי דלתות > מונחים כלליים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
דִּיאַגְרָמַת מַלְבְּנִים
*
דיאגרמת מלבנים
*
* במילון המקורי כתוב:
דִּיאַגְרַמַּת מַלְבְּנִים
block diagram
block diagram
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
מַלְבֵּן
מלבן
frame
frame
as part of a film
מילון צילום
>
חלקי המצלמה ואבזריה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
מִדּוֹת הַמַּלְבֵּן
מידות המלבן
frame size
frame size
מילון צילום
>
חלקי המצלמה ואבזריה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מַלְבֵּן הַכִּוּוּן
מלבן הכיוון
מסומן על לוח הסל, בגובה הסל
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-סל > שדה המשחק וציודו
העתק
כלכלת הבית (תש"ך, 1960)
מַלְבֵּן לִגְלִידָה
מלבן לגלידה
brick-mould for ice-cream
brick-mould for ice-cream
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > מכשירים (מילואים למונחי הקונדיטאות)
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
מַלְבֵּן
מלבן
,
מֵטוֹפֵּי
*
מטופי
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵיטוֹפֵּי
metope
metope
,
panel
panel
in decoration
מילון קדרות
>
הקישוט
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
מַלְבֵּן
מלבן
frame
frame
,
case
case
מילון מונחי נגרות בניין
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
מַלְבֵּן סָמוּי
מלבן סמוי
backing
backing
מילון מונחי נגרות בניין
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
מַלְבֵּן סוֹפֵן
מלבן סופן
lining
lining
מילון מונחי נגרות בניין
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
צִפּוּי הַמַּלְבֵּן
ציפוי המלבן
architrave
architrave
מילון מונחי נגרות בניין
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מַלְבֵּן הַשְׁתָּאָה
מלבן השתאה
,
מַלְבֵּן הַסָּכָה
מלבן הסכה
warping mill
warping mill
,
Bradford warping mill
Bradford warping mill
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי הכנה > הֲכָנַת-הַשְּׁתִי > הַשְׁתָּאָה, הַסָּכָה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מַלְבֵּן הַכְּרִיכָה
מלבן הכריכה
beaming frame
beaming frame
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי הכנה > הֲכָנַת-הַשְּׁתִי > כְּרִיכָה, מִנּוּר
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מַלְבֵּן מְתִיחָה
מלבן מתיחה
tenter
tenter
,
spreading-tentering machine
spreading-tentering machine
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי השלמה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מַלְבֵּן
מספריים של מלבן
frame-shears
frame-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַסּוֹר שֶׁל מַלְבֵּן
מסור של מלבן
frame-saw
frame-saw
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַלְבֵּן שֶׁל מַסּוֹר
מלבן של מסור
saw-sash
saw-sash
,
saw-frame
saw-frame
,
saw-gate
saw-gate
מילון טכניקה
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַלְבֵּן הַחַלּוֹן
מלבן החלון
מרובע
,
מִסְגֶּרֶת
מסגרת
בקווים עקומים
window frame
window frame
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
גֻּמְחַת מַלְבֵּן
גומחת מלבן
rectangular niche
rectangular niche
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)
מַלְבֵּן הַדֶּלֶת
מלבן הדלת
מרובע
,
מִסְגֶּרֶת
מסגרת
בקווים עקומים
door-frame
door-frame
מילון ארכאולוגיה
>
מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַלְבֵּן
מלבן
rectangle
rectangle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
בְּצוּרַת מַלְבֵּן
בצורת מלבן
rectangular
rectangular
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > משולש ומרובע
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
מַסּוֹר שֶׁל מַלְבֵּן
מסור של מלבן
,
מַסּוֹר לְהָבִים
מסור להבים
frame saw
frame saw
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ה. פעולות עבוד העצים > 2. הָעֵץ בַּמַּסָּרָה
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
סָפַן מַלְבְּנוֹת מַלְבְּנוֹת
*
ספן מלבנות מלבנות
*
* במילון המקורי כתוב:
סָפֹן מַלְבְּנוֹת מַלְבְּנוֹת
to mount wainscotting from separate frames
to mount wainscotting from separate frames
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ה. פעולות עבוד העצים > 3. הָעֵץ בַּמַּגָּרָה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
מַלְבֵּן
מלבן
rectangle
rectangle
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי גאומטרייה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
מַלְבֵּן בָּנוּי עַל
מלבן בנוי על
a rectangle contained
a rectangle contained
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי גאומטרייה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מַלְבֵּן
מספריים של מלבן
frame-shears
frame-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַלְבֵּן שֶׁל מַסּוֹר
מלבן של מסור
saw-sash
saw-sash
,
saw-frame
saw-frame
,
saw-gate
saw-gate
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַסּוֹר שֶׁל מַלְבֵּן
מסור של מלבן
frame-saw
frame-saw
מילון טכניקה
העתק
נגרות (תרפ"ח, 1928)
מַלְבֵּן הָאֶבֶן
מלבן האבן
מסגרת האבן לחלון ולדלת
מילון נגרות
>
מונחי חלקי החלון והדלת
העתק
בניין (תרפ"ח, 1928)
דֶּלֶת מַלְבֵּן
דלת מלבן
framed door
framed door
מילון בנאות [בניין]
>
מונחי בנאות כלליים
העתק
נגרות (תרע"ד, 1914)
מַלְבֵּן הַשֻּׁלְחָן
מלבן השולחן
,
רִבּוּעַ הַשֻּׁלְחָן
ריבוע השולחן
ארבעת הדפנות של השלחן (וכל כלי רבוע) בלי הדף שעליו
מילון רהיטים [נגרות]
העתק
נגרות (תרע"ד, 1914)
מַלְבֵּן הַמִּטָּה
מלבן המיטה
הרבוע ששמים עליו המסרג או המזרן
מילון רהיטים [נגרות]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים