מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (36)
הערך:
מַנְחֶה<נחי | הנחיה, הנהגה>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
מַנְחֶה
מנחה
מי שתפקידו לעורר ולהוביל שיח לשם השגת מטרה מסוימת
facilitator
facilitator
מילון בריאות הציבור
>
קידום בריאות
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
תַּקְדִּים מַנְחֶה
תקדים מנחה
guiding precedent
guiding precedent
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
פְּסַק דִּין מַנְחֶה
פסק דין מנחה
guiding judgment
guiding judgment
sugg. trans.
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
אוֹת מַנְחֶה
אות מנחה
pilot signal
pilot signal
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תנודות, אותות והתקנים השייכים להם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
גַּל מַנְחֶה
גל מנחה
pilot wave
pilot wave
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תנודות, אותות והתקנים השייכים להם
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
מַנְחֶה
מנחה
מראיין בשידור ומנהל דיונים בתכניות שיח ויומנים. המנחה מעורב יותר מן המגיש בתוכן המשדר ומוגבל פחות בטקסט כתוב
moderator
moderator
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
העתק
רפואה (תשס"ז, 2006)
תַּיִל מַנְחֶה
תיל מנחה
guide wire
guide wire
,
guide
guide
מילון רפואה – אורולוגיה ועוד
>
אונקולוגיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מַנְחֶה קוֹלִי
מנחה קולי
voice prompt
voice prompt
,
voice-response prompt
voice-response prompt
מילון זיהוי קול [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
מַנְחֶה
מנחה
moderator
moderator
in computer conference
מילון רישות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מַנְחֶה
מנחה
prompt
prompt
מילון מושגים בסיסיים בטכנולוגיית המידע
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
מַנְחֵה טִיסָה
מנחה טיסה
flight director
flight director
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מַנְחֶה
מנחה
של אירוע רשמי
master of ceremonies
master of ceremonies
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
דַּוָּח מַנְחֶה
דווח מנחה
special rapporteur
special rapporteur
מילון דיפלומטיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
טִפּוּל לֹא-מַנְחֶה
טיפול לא-מנחה
,
תֵּרַפְּיָה לֹא-מַנְחָה
תרפיה לא-מנחה
nondirective therapy
nondirective therapy
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
טִפּוּל מַנְחֶה
טיפול מנחה
,
תֵּרַפְּיָה מַנְחָה
תרפיה מנחה
directive therapy
directive therapy
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
מַנְחֶה
מנחה
supervisor
supervisor
מילון פסיכולוגיה
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
שִׁכְבָה מַנְחָה
שכבה מנחה
שכבה דקה המושמת בדילוגין ובחופשיות לפני שפשוף, ומשמשת הנחיה לשפשוף למשטח חלק
guide coat
guide coat
מילון צבעות
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
מִישׁוֹר מַנְחֶה
מישור מנחה
guide
guide
,
guiding plane
guiding plane
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
כַּרְטִיס מַנְחֶה
כרטיס מנחה
guide card
guide card
מילון ספרנות
>
כּרטיסים וסידוּרם
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מַנְחֶה לְמַעֲרֶכֶת הַמַּדָּפִים
מנחה למערכת המדפים
tier guide
tier guide
,
range guide
range guide
מילון ספרנות
>
ציוּד הספרייה
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
זֶרֶם מַנְחֶה
זרם מנחה
steering flow
steering flow
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי חיזור האטמוספרה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּבְנִית מַנְחָה
תבנית מנחה
,
מוֹדֵל מַנְחֶה
*
מודל מנחה
*
* במילון המקורי כתוב:
מוֹדֶל מַנְחֶה
pilot model
pilot model
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות הידרוליות ומודלים הידרוליים
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
אוֹר מַנְחֶה
אור מנחה
finder light
finder light
in microfilm camera
מילון צילום
>
חלקי המצלמה ואבזריה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
נוּרָה מַנְחָה
נורה מנחה
modelling lamp
modelling lamp
,
pilot lamp
pilot lamp
of microfilm unit
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
מִסְפָּר מַנְחֶה
מספר מנחה
guide number
guide number
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
קְבִיעַת מַנְחִים
קביעת מנחים
indexing
indexing
מילון צילום
>
שימושי הצילום ומונחים שונים
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
מַנְחֶה
מנחה
,
כַּרְטִיס מַנְחֶה
כרטיס מנחה
,
דַּף מַנְחֶה
דף מנחה
target
target
for microfilming
מילון צילום
>
שימושי הצילום ומונחים שונים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
מַנְחֶה
מנחה
coacher
coacher
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-תחנות > בעלי תפקידים ומשתתפים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
תְּחוּם הַמַּנְחֶה
תחום המנחה
coacher's box
coacher's box
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-תחנות > שדה המשחק והציוד
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
קַו
*
קו
*
,
קַו פְּעֻלָּה
קו פעולה
,
קַו מַנְחֶה
*
קו מנחה
*
,
קַו יְסוֹד
קו יסוד
,
מְגַמָּה
מגמה
,
כְּלָל
כלל
בעניינים לא-פוליטיים
* במילון המקורי כתוב:
קָו
* במילון המקורי כתוב:
קָו מַנְחֶה
policy
policy
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל כללי
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
קְבִיעַת קַו
*
קביעת קו
*
,
קְבִיעַת קַו פְּעֻלָּה
קביעת קו פעולה
,
קְבִיעַת קַו מַנְחֶה
*
קביעת קו מנחה
*
,
קְבִיעַת קַו יְסוֹד
קביעת קו יסוד
,
קְבִיעַת מְגַמָּה
קביעת מגמה
,
קְבִיעַת כְּלָל
קביעת כלל
,
הַתְוָיַת קַו
*
התוויית קו
*
,
הַתְוָיַת קַו פְּעֻלָּה
התוויית קו פעולה
,
הַתְוָיַת קַו מַנְחֶה
*
התוויית קו מנחה
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבִיעַת קָו
* במילון המקורי כתוב:
קְבִיעַת קָו מַנְחֶה
* במילון המקורי כתוב:
הַתְוָיַת קָו
* במילון המקורי כתוב:
הַתְוָיַת קָו מַנְחֶה
policy-making
policy-making
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל כללי
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מַנְחֵה הָאֶשֶׁךְ
מנחה האשך
Latin:
gubernaculum testis
gubernaculum testis
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > אֵיבְרֵי הַמִּין > אֵיבְרֵי הַזָּכָר > חֶבֶל הַזֶּרַע
העתק
פסיכולוגיה (תשי"א, 1951)
קַו מַנְחֶה
*
קו מנחה
*
של האישיות, לאישיות
* במילון המקורי כתוב:
קָו מַנְחֶה
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכופתולוגיה > מונחים כלליים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַנְחֶה
מנחה
,
קַו מַנְחֶה
*
קו מנחה
*
במישור
* במילון המקורי כתוב:
קָו מַנְחֶה
directrix
directrix
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
מַעְגָּל מַנְחֶה
מעגל מנחה
במישור
director circle
director circle
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > יצירים ריבועיים
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
מַנְחֶה
מנחה
directrix
directrix
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > דינמיקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים