המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(58)

מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

צֶבַע-גּוּמִי צבע-גומי

rubber paint rubber paint

מילון צבעות

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

צֶבַע-גּוּמִי מֻכְלָר צבע-גומי מוכלר

chlorinated rubber-paint chlorinated rubber-paint

מילון צבעות

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

אַסְפַלְט-גּוּמִי אספלט-גומי תערובת

rubber asphalt rubber asphalt

מילון הנדסת דרכים [תחבורה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

גּוּמִי נִיטְרִילִי גומי ניטרילי

nitrile rubber nitrile rubber

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

אַגַּס-גּוּמִי אגס-גומי

rubber bulb rubber bulb

מילון כימיה כללית

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

גּוּמִי גומי

מילון כימיה כללית

העתק

בניין (תשל"ה, 1975)

גּוּמִי* גומי*

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי

מילון ריצוף [בניין] > חוֹמרים > חוֹמרי יסוֹד

העתק

משאבות (תשל"ד, 1974)

מַשְׁאֵבָה רְפוּדַת גּוּמִי* משאבה רפודת גומי*

* במילון המקורי כתוב: מַשְׁאֵבָה רְפוּדַת גֻּמִּי

rubber lined pump rubber lined pump

מילון משאבות > סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

כֶּבֶל גּוּמִי* כבל גומי*, כֶּבֶל מְבֻדַּד גּוּמִי* כבל מבודד גומי*

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל גֻּמִּי

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל מְבֻדַּד גֻּמִּי

vulcanized india-rubber cable vulcanized india-rubber cable, V.I.R. cable V.I.R. cable

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

חינוך גופני (תשכ"ח, 1968)

מוֹתְחַן גּוּמִי* מותחן גומי*

* במילון המקורי כתוב: מוֹתְחַן גֻּמִּי

gummi expander gummi expander

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי מכשירים > מכשירי התעמלות

העתק

חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)

גּוּמִי מָרוּג גומי מרוג

pimpled rubber pimpled rubber

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי טניס-שולחן > הציוד

העתק

כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)

גּוּמִי עַרְבִי* גומי ערבי*

* במילון המקורי כתוב: גֻמִּי עַרְבִי

gum arabic gum arabic

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > קונדיטאות > חֳמרים

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

כֶּבֶל גּוּמִי* כבל גומי*, כֶּבֶל מְבֻדַּד גּוּמִי* כבל מבודד גומי*

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל גֻּמִּי

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל מְבֻדַּד גֻּמִּי

vulcanized india-rubber cable vulcanized india-rubber cable, V.I.R. cable V.I.R. cable
rubber insulated cable rubber insulated cable US

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי קווים > מבנה הכבלים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

רְפִיד גּוּמִי* רפיד גומי*

* במילון המקורי כתוב: רְפִיד גֻּמִּי

rubber cushion rubber cushion

מילון מכונית > מונחי המנוע > מבנה > מתלה המנוע

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

פָּגוֹשׁ גּוּמִי* פגוש גומי*

* במילון המקורי כתוב: פָּגוֹשׁ גֻּמִּי

spring rebound clip spring rebound clip

מילון מכונית > מונחי התושבת > מתלה קפיצים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

סֶמֶךְ גּוּמִי* סמך גומי*

* במילון המקורי כתוב: סֶמֶךְ גֻּמִּי

rubber shackle rubber shackle

מילון מכונית > מונחי התושבת > מתלה קפיצים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

אֲרִיג גּוּמִי* אריג גומי*

* במילון המקורי כתוב: אֲרִיג גֻּמִּי

rubberized fabric rubberized fabric

מילון מכונית > מונחי המרכב > ציוד המרכב

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גּוּמִי* גומי*, קוֹמוֹס* קומוס*

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי

* במילון המקורי כתוב: קֻמּוֹס

מילון מכונית > מונחי חומרים > חומרי גלם

העתק

הלבשה (תשי"ד, 1954)

טַבַּעַת גּוּמִי טבעת גומי

מילון מכונת תפירה [הלבשה] > מונחי גלגל התנופה

העתק

נגרות (תשי"ג, 1953)

פָּגוֹשׁ גּוּמִי* פגוש גומי* גליל גומי, המונע פגימת הקיר ע"י פתיחת הדלת.

* במילון המקורי כתוב: פָּגוֹשׁ גֻּמִּי

מילון מנעול [נגרות] > שוֹנוֹת

העתק

רפואה (תש"ט, 1949)

כּוֹבָעוֹן כובעון, כּוֹבְעוֹן גּוּמִי* כובעון גומי*

* במילון המקורי כתוב: כּוֹבָעוֹן גֻּמִּי

condom condom

עדכון: גם מַעֲטוֹף

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי גינקולוגיה

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

חִפּוּף גּוּמִי* חיפוף גומי*

* במילון המקורי כתוב: חִפּוּף גֻּמִּי

rubber buffer rubber buffer

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

סֶרֶט קוֹמוֹס* סרט קומוס*, סֶרֶט גּוּמִי* סרט גומי*

* במילון המקורי כתוב: סֶרֶט קֻמּוֹס

* במילון המקורי כתוב: סֶרֶט גֻּמִּי

elastic ribbon elastic ribbon, elastic band elastic band

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגים > אָרִיג

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

גּוּמִי* גומי*, קוֹמוֹס* קומוס*

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי

* במילון המקורי כתוב: קֻמּוֹס

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי חומר גלמי ועיבודו > חֹמֶר גָּלְמִי, גֹּלֶם

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מִלּוּי גּוּמִי* מילוי גומי*

* במילון המקורי כתוב: מִלּוּי גֻּמִּי

rubber-jointing rubber-jointing, rubber-packing rubber-packing

מַדַּף גּוּמִי* מדף גומי*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: מַדַּף גֻּמִּי

india-rubber flap india-rubber flap, india-rubber clack india-rubber clack

לַכַּת גּוּמִי* לכת גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: לַכַּת גֻּמִּי

rubber varnish rubber varnish

בִּדּוּד גּוּמִי* בידוד גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: בִּדּוּד גֻּמִּי

rubber insulation rubber insulation

מְכוֹנָה לְכִסּוּי תַּיִל לְאָרְכּוֹ בְּגוּמִי* מכונה לכיסוי תיל לאורכו בגומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: מְכוֹנָה לְכִסּוּי תַּיִל לְאָרְכּוֹ בְּגֻמִּי

machine for longitudinal rubber covering machine for longitudinal rubber covering

מְכוֹנָה לְצִנּוֹרוֹת גּוּמִי* מכונה לצינורות גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: מְכוֹנָה לְצִנּוֹרוֹת גֻּמִּי

rubber sheathing machine rubber sheathing machine

תַּיִל מְבֻדָּד בְּגוּמִי* תיל מבודד בגומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: תַּיִל מְבֻדָּד בְּגֻמִּי

rubber insulated wire rubber insulated wire

כֶּבֶל מְצֻפֶּה גּוּמִי מְגֻפָּר* כבל מצופה גומי מגופר*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל מְצֻפֶּה גֻּמִּי מְגֻפָּר

vulcanised rubber cable vulcanised rubber cable, vulcanized rubber cable vulcanized rubber cable

כֶּבֶל מְצֻפֶּה גּוּמִי בְּמַעֲטֵה עוֹפֶרֶת* כבל מצופה גומי במעטה עופרת*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל מְצֻפֶּה גֻּמִּי בְּמַעֲטֵה עוֹפֶרֶת

lead covered rubber cable lead covered rubber cable

בִּדּוּד גּוּמִי* בידוד גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: בִּדּוּד גֻּמִּי

rubber insulation rubber insulation

רְצוּעַת פָּארָה רצועת פארה, רְצוּעַת פָּארָה גּוּמִי* רצועת פארה גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: רְצוּעַת פָּארָה גֻּמִּי

Para tape Para tape, Para rubber tape Para rubber tape

מַבְדֵּד הָבְנִית מבדד הובנית, מַבְדֵּד גּוּמִי מֻקְשֶׁה* מבדד גומי מוקשה*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: מַבְדֵּד גֻּמִּי מָקְשֶׁה

ebonite insulator ebonite insulator, hard rubber insulator hard rubber insulator

india-rubber india-rubber

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

גּוּמִי* גומי*

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי

גּוּמִי קוֹנְגוֹ* גומי קונגו*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי קוֹנְגּוֹ

Congo rubber Congo rubber

גּוּמִי מְגֻפָּר* גומי מגופר*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי מְגֻפָּר

vulcanised rubber vulcanised rubber, vulcanized rubber vulcanized rubber US

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

גּוּמִי רַךְ* גומי רך*

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי רַךְ

soft rubber soft rubber

צִנּוֹר גּוּמִי* צינור גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: צִנּוֹר גֻּמִּי

rubber tube rubber tube, rubber hose rubber hose

תַּחֲלִיף גּוּמִי* תחליף גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: תַּחֲלִיף גֻּמִי

rubber substitute rubber substitute

כֶּבֶל מְצֻפֶּה גּוּמִי* כבל מצופה גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: כֶּבֶל מְצֻפֶּה גֻּמִּי

rubber covered cable rubber covered cable

רְצוּעַת בִּדּוּד שֶׁל גּוּמִי* רצועת בידוד של גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: רְצוּעַת בִּדּוּד שֶׁל גֻּמִּי

rubber tape rubber tape, rubber insulating tape rubber insulating tape

גּוּמִי גָּלְמִי* גומי גולמי*, קָאוּצ'וּק גָּלְמִי* קאוצ'וק גולמי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי גָלְמִי

* במילון המקורי כתוב: קַאוּצ'וּק גָּלְמִי

raw rubber raw rubber, crude rubber crude rubber US

לוּחוֹת גּוּמִי* לוחות גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: לוּחוֹת גֻּמִּי

sheet rubber sheet rubber

טַבַּעַת גּוּמִי* טבעת גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: טַבַּעַת גֻּמִּי

rubber ring rubber ring

שְׁפוֹפֶרֶת מָגֵן שֶׁל גּוּמִי* שפופרת מגן של גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: שְׁפוֹפֶרֶת מָגֵן שֶׁל גֻּמִּי

rubber protecting sheath rubber protecting sheath

כִּפַּת מָגֵן שֶׁל גּוּמִי* כיפת מגן של גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: כִּפַּת מָגֵן שֶׁל גֻּמִּי

protecting cap of rubber protecting cap of rubber

שְׂרַף גּוּמִי* שרף גומי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: שְׂרַף גֻּמִּי

rubber resin rubber resin

גּוּמִי בַּרְזֶל* גומי ברזל*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: גֻּמִּי בַרְזֶל

iron rubber iron rubber

טַבַּעַת גּוּמִי טבעת גומי

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

rubber ring rubber ring

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה א

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מְלַאי שֶׁל גּוּמִי* מלאי של גומי*

* במילון המקורי כתוב: מְלָאי שֶׁל גּוּמִי

rubber-jointing rubber-jointing, rubber-packing rubber-packing

המונח המעודכן: מִלּוּי גּוּמִי

שַׁסְתּוֹם שֶׁל מַדַּף גּוּמִי שסתום של מדף גומי

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

india-rubber valve india-rubber valve