המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(53)

תִּמְסֹרֶת-חַשְׁמַל תמסורת-חשמל

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

electricity transmission electricity transmission

electric line electric line

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

קַו-חַשְׁמַל קו-חשמל

יִצּוּר-חַשְׁמַל רִאשׁוֹנִי ייצור-חשמל ראשוני

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

primary production of electricity primary production of electricity

שֶׁטַח מִתְקְנֵי חַשְׁמַל שטח מתקני חשמל

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

electric installation area electric installation area

מילון תכנון מרחבי > שטחים ויישוּבים > מדיניוּת קרקעית וחלוּקה

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

תַּחֲנַת חַשְׁמַל תחנת חשמל

generating station generating station, generating plant generating plant, electric power plant electric power plant

מילון תכנון מרחבי > אתרים, מעבּדים וּמתקנים > מתקני שירוּתים לציבּוּר

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

רֶשֶׁת אַסְפָּקַת-חַשְׁמַל רשת אספקת-חשמל, רֶשֶׁת חַשְׁמַל רשת חשמל

electric mains electric mains

מילון תכנון מרחבי > אתרים, מעבּדים וּמתקנים > מתקני שירוּתים לציבּוּר

העתק

תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)

קַו חַשְׁמַל קו חשמל

electric power line electric power line

מילון תכנון מרחבי > אתרים, מעבּדים וּמתקנים > מתקני שירוּתים לציבּוּר

העתק

בעלי חיים (תשמ"א, 1981)

מִשְׁפַּחַת שְׂפַמְנוּנֵי-הַחַשְׁמַל משפחת שפמנוני-החשמל

electric catfishes electric catfishes

Latin: Malapteruridae Malapteruridae Fam.

מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים]

העתק

בעלי חיים (תשמ"א, 1981)

שְׂפַמְנוּן-הַחַשְׁמַל שפמנון-החשמל

electric catfish electric catfish

Latin: Malapterurus electricus Malapterurus electricus

מילון דגי מים מתוקים [בעלי חיים]

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מִטְעַן חַשְׁמַל מטען חשמל, מִטְעָן חַשְׁמַלִּי מטען חשמלי

electric charge electric charge

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹסטטיקה > מטען, טעינה, פּריקה

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

זֶרֶם חַשְׁמַל זרם חשמל

electric current electric current

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > זרם, מתח, הספּק > זרם חשמל

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

רֶשֶׁת חַשְׁמַל רשת חשמל, רֶשֶׁת חַשְׁמַלִּית רשת חשמלית

electric network electric network

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > חיבּוּר והפסקה, מעגלים > חיבּוּרים, מעגלים, רשתוֹת

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

תֵּיל חַשְׁמַל תיל חשמל, חוּט חַשְׁמַל חוט חשמל

electric wire electric wire

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > ציוּד וּמכשירים (לפּרקים אלקטרוֹדינמיקה ואלקטרוֹמגנטיוּת) > מוֹליכים וּמגעוֹת

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

כֶּבֶל חַשְׁמַל כבל חשמל

electric cable electric cable

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > ציוּד וּמכשירים (לפּרקים אלקטרוֹדינמיקה ואלקטרוֹמגנטיוּת) > מוֹליכים וּמגעוֹת

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מוֹנֵה חַשְׁמַל מונה חשמל

electricity meter electricity meter, watthour meter watthour meter

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > ציוּד וּמכשירים (לפּרקים אלקטרוֹדינמיקה ואלקטרוֹמגנטיוּת) > מכשירי מדידה > סוּגי מכשירים

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

חַשְׁמַל אַטְמוֹסְפֵרִי חשמל אטמוספרי

atmospheric electricity atmospheric electricity

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > חשמל בּטבע

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

הִתְפָּרְקוּת חַשְׁמַל התפרקות חשמל, הִתְפָּרְקוּת חַשְׁמַל בְּגָז התפרקות חשמל בגז

electric discharge electric discharge, electric discharge in a gas electric discharge in a gas

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > מוּנחים כּלליים > חשמל בּגזים והתפרקוּת בּגזים

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מְחוֹלֵל מחולל, מְחוֹלֵל חַשְׁמַל מחולל חשמל, גֵּנֵרָטוֹר גנרטור, גֵּנֵרָטוֹר חַשְׁמַל גנרטור חשמל

generator generator, electric generator electric generator

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > מוּנחים כּלליים > מוּשׂגים שוֹנים > מקוֹרוֹת חשמל

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

תַּחֲנַת כּוֹחַ* תחנת כוח*, תַּחֲנַת חַשְׁמַל תחנת חשמל

* במילון המקורי כתוב: תַּחֲנַת כֹּחַ

power station power station, power plant power plant

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > מוּנחים כּלליים > מוּשׂגים שוֹנים > מקוֹרוֹת חשמל

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

כַּמּוּת חַשְׁמַל כמות חשמל

quantity of electricity quantity of electricity

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹסטטיקה > מטען, טעינה, פּריקה

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

מַעְגָּל חַשְׁמַלִּי מעגל חשמלי, מַעְגַּל חַשְׁמַל מעגל חשמל

electric circuit electric circuit

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹדינמיקה > חיבּוּר והפסקה, מעגלים > חיבּוּרים, מעגלים, רשתוֹת

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

תָּא חַשְׁמַל תא חשמל, תָּא גַּלְוָנִי תא גלווני תא אלקטרוֹליטי המשמש כּמקוֹר של חשמל

electric cell electric cell, galvanic cell galvanic cell

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > אלקטרוֹכימיה

העתק

פיזיקה (תשל"ו, 1976)

חַשְׁמַל חשמל
חַשְׁמַלִּי חשמלי ש"ת

electricity electricity

מילון פיזיקה: חשמל ומגנטיות > מוּנחים כּלליים > החשמל, המגנטיוּת וחלוּקתם

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

צִלּוּם חַשְׁמַל צילום חשמל

electrophotography electrophotography

מילון ספרנות > שעתוּק תעוּדוֹת

העתק

משאבות (תשל"ד, 1974)

מַשְׁאֵבַת חַשְׁמַל משאבת חשמל

electrically driven pump electrically driven pump

מילון משאבות > סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מַעְגַּל חַשְׁמַל מעגל חשמל

electric circuit electric circuit

מְקוֹר חַשְׁמַל מקור חשמל, מְקוֹר זֶרֶם מקור זרם

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

power supply power supply

רֶשֶׁת חַשְׁמַל רשת חשמל, רֶשֶׁת חַשְׁמַל כְּלָלִית רשת חשמל כללית

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

mains mains

נְהוֹרָנוּת חַשְׁמַל נהורנות חשמל

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

electro-luminescence electro-luminescence

כִּתְמֵי חַשְׁמַל סְטָטִי כתמי חשמל סטטי

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

static marking static marking

מילון צילום > גימור, פגמים ותיקונם

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

צִלּוּם חַשְׁמַל צילום חשמל

electrophotography electrophotography

מילון צילום > שימושי הצילום ומונחים שונים

העתק

טכניקה (תשכ"ב, 1962)

הַנְדָּסַת חַשְׁמַל הנדסת חשמל

electrical engineering electrical engineering

מילון טכניקה

העתק

טכניקה (תשכ"ב, 1962)

מְהַנְדֵּס חַשְׁמַל מהנדס חשמל

electrical engineer electrical engineer

מילון טכניקה

העתק

ביטוח (תש"ך, 1960)

סְעִיף חַשְׁמַל סעיף חשמל

electrical clause electrical clause

מילון ביטוח > תנאי ביטוח

העתק

אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)

מַעְגָּל מעגל, מַעְגַּל חַשְׁמַל מעגל חשמל

circuit circuit, electric circuit electric circuit

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > מונחי קווים > מונחים כלליים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

חַשְׁמַל חשמל

electricity electricity

מילון מכונית > מונחי חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

חָמְרֵי הִתְנַגְּדוּת לְחַשְׁמַל חומרי התנגדות לחשמל

electric resistance materials electric resistance materials

בָּדַק אֶת הִתְנַגְּדוּת הַשֶּׁמֶן לַחֲדִירַת חַשְׁמַל* בדק את התנגדות השמן לחדירת חשמל*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: בָּדֹק אֶת הִתְנַגְּדוּת הַשֶּׁמֶן לַחֲדִירַת חַשְׁמַל

to test the disruptive strength of the oil to test the disruptive strength of the oil, to test the break down strength of the oil to test the break down strength of the oil

חֹמֶר מוֹלִיךְ חַשְׁמַל וּבַר מִגְנוּט חומר מוליך חשמל ובר מגנוט

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

electric conductors and magnetisable materials electric conductors and magnetisable materials

חֹמֶר מוֹלִיךְ חַשְׁמַל חומר מוליך חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

electric conductor electric conductor

עָטַף אֶת מוֹלִיךְ הַחַשְׁמַל בְּחֹמֶר מְבַדֵּד* עטף את מוליך החשמל בחומר מבדד*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: עָטֹף אֶת מוֹלִיךְ הַחַשְׁמַל בְּחֹמֶר מְבַדֵּד

to cover the conductor with insulating material to cover the conductor with insulating material
to insulate the conductor to insulate the conductor US

תֵּילִים לִמְכוֹנוֹת חַשְׁמַל תילים למכונות חשמל

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

wires for electrical machines wires for electrical machines

electric line electric line, electric mains electric mains
electric canalisation electric canalisation US

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

קַו חַשְׁמַל קו חשמל

מוֹלִיךְ חַשְׁמַל שֶׁל מַתֶּכֶת מוליך חשמל של מתכת

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

metallic electric conductor metallic electric conductor

חָמְרֵי בִּדּוּד לְחַשְׁמַל* חומרי בידוד לחשמל*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: חָמְרֵי בִדּוּד לְחַשְׁמַל

electric insulating materials electric insulating materials, insulation materials insulation materials