מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (27)
הערך:
קָרוֹב<קרב | קירוב; קורבן>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
תִּקְשֹׁרֶת שָׂדֶה קָרוֹב
תקשורת שדה קרוב
near field communication
near field communication
,
NFC
NFC
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
>
מונחים שונים
העתק
מדע המדינה (תשפ"ב, 2022)
הַעֲדָפַת קְרוֹבִים
העדפת קרובים
nepotism
nepotism
מילון מדע המדינה
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
נִתּוּחַ שָׁכֵן קָרוֹב
ניתוח שכן קרוב
nearest-neighbor analysis
nearest-neighbor analysis
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
סִבָּה קְרוֹבָה
סיבה קרובה
proximate cause
proximate cause
,
causa proxima
causa proxima
מילון ביטוח
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
נִשּׂוּאֵי קְרוֹבִים
נישואי קרובים
consanguineous marriage
consanguineous marriage
מילון סוציולוגיה
>
מונחי משפחה
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תַּחֲנִית קְרוֹבָה
תחנית קרובה
תחנית לפני צומת, בכיוון הנסיעה
near-side stop
near-side stop
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
סִוּוּג לְפִי שָׁכֵן קָרוֹב
סיווג לפי שכן קרוב
nearest-neighbor classification
nearest-neighbor classification
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
תַּהֲלִיךְ שָׁכֵן קָרוֹב
תהליך שכן קרוב
nearest-neighbor process
nearest-neighbor process
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
כְּלַל הַחְלָטַת שָׁכֵן קָרוֹב
כלל החלטת שכן קרוב
nearest-neighbor decision rule
nearest-neighbor decision rule
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
בְּרֵרַת קְרוֹבִים
ברירת קרובים
kin selection
kin selection
מילון ביולוגיה כללית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
הַחְטָאָה קְרוֹבָה
החטאה קרובה
near-miss
near-miss
מילון למידת מכונה [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
תַּחֲנִית קְרוֹבָה
תחנית קרובה
near-side stop
near-side stop
מילון תחבורה יבשתית
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
גֵּרוּי קָרוֹב
גירוי קרוב
proximal stimulus
proximal stimulus
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
הַשָּׁכֵן הַקָּרוֹב
השכן הקרוב
nearest neighbor
nearest neighbor
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
נִשּׂוּאִים שֶׁל קְרוֹבֵי דָּם
נישואים של קרובי דם
consanguineous marriage
consanguineous marriage
מילון דמוגרפיה
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
קְרוֹב דָּם
קרוב דם
blood relative
blood relative
,
blood kin
blood kin
,
genetic relative
genetic relative
מילון דמוגרפיה
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּחֲזִית לִזְמַן קָרוֹב
תחזית לזמן קרוב
,
תַּחֲזִית לְמֶשֶׁךְ קָצָר
תחזית למשך קצר
short-range forecast
short-range forecast
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי חיזוי ותחזית
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
עֵרֶב דִּבּוּר קָרוֹב
ערב דיבור קרוב
,
עֵרֶב דִּבּוּר לְקָצֶה קָרוֹב
ערב דיבור לקצה קרוב
near-end crosstalk
near-end crosstalk
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
קַו הַפְּתִיחָה הַקָּרוֹב
קו הפתיחה הקרוב
short service line
short service line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי משחק הנוצית > שדה המשחק והציוד
העתק
חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
פְּתִיחָה מִקָּרוֹב
פתיחה מקרוב
short serve
short serve
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי משחק הנוצית > המשחק
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
סִבָּה קְרוֹבָה
סיבה קרובה
proximate cause
proximate cause
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
קָרוֹב
קרוב
ע"ע סמוך, רחוק
related
related
,
attendant
attendant
מילון מוסיקה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
הַשָּׁנִים הַקְּרוֹבוֹת
השנים הקרובות
the next few years
the next few years
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > סדרות עִתיות
העתק
פסיכולוגיה (תש"ה, 1945)
מִסְתַּבֵּר
מסתבר
,
קָרוֹב
קרוב
probable
probable
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חשיבה, קשב ועבודה רוחנית > חשיבה
העתק
משפחה (תש"ג, 1943)
קְרוֹבֵי בָּשָׂר
*
קרובי בשר
*
,
שְׁאֵרֵי בָּשָׂר
*
שארי בשר
*
* במילון המקורי כתוב:
קְרוֹבֵי בָשָׂר
* במילון המקורי כתוב:
שְׁאֵרֵי בָשָׂר
related by blood
related by blood
מילון משפחה
>
קְרוֹבֵי בָשָׂר (שְׁאֵרֵי בָשָׂר)
העתק
משפחה (תש"ג, 1943)
קְרוֹבֵי חִתּוּן
קרובי חיתון
,
מְחֻתָּנִים
מחותנים
related by marriage
related by marriage
מילון משפחה
>
קְרוֹבֵי חִתּוּן (מְחֻתָּנִים)
העתק
ברכות (תרפ"ח, 1928)
שַׁבָּת הִיא מִלִּזְעֹק וּרְפוּאָה קְרוֹבָה לָבוֹא!
*
שבת היא מלזעוק ורפואה קרובה לבוא!
*
המברך
אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן
אמן כן יהי רצון
העונה
* במילון המקורי כתוב:
שַׁבָּת הִיא מִלִּזְעוֹק וּרְפוּאָה קְרוֹבָה לָבוֹא!
מילון ברכות
>
ברכות לְחוֹלֶה > בשבת
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים