סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (35)
הערך:
סוֹף<סוף | קץ, סיום, גמירה, אבדון>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
כלכלה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
גִּמְלָה בְּסוֹף תְּקוּפָה
גמלה בסוף תקופה
,
גִּמְלָה הַמְּשֻׁלֶּמֶת לְמַפְרֵעַ
גמלה המשולמת למפרע
annuity payable in arrears
annuity payable in arrears
,
annuity in arrears
annuity in arrears
,
ordinary annuity
ordinary annuity
מילון ביטוח
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּנוּעַת סוֹף שָׁבוּעַ
תנועת סוף שבוע
weekend traffic
weekend traffic
מילון תחבורה יבשתית
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
אוֹת סוֹף-גּוּשׁ
אות סוף-גוש
end-of-block signal
end-of-block signal
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עוֹמְדַת סוֹף הַיּוֹם
עומדת סוף היום
overnight position
overnight position
מילון בנקאות
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
תְּנוּעַת סוֹף שָׁבוּעַ
תנועת סוף שבוע
weekend traffic
weekend traffic
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תָּוִית סוֹף קֹבֶץ
תווית סוף קובץ
end-of-file label
end-of-file label
,
EOF
EOF
,
trailer label
trailer label
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טקסטילים (תשס"ב, 2002)
גִּמְרַת סוֹף
גמרת סוף
end border
end border
מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תָּוִית סוֹף כֶּרֶךְ
תווית סוף כרך
end-of-volume label
end-of-volume label
,
EOV
EOV
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו סוֹף גּוּף הוֹדָעָה
תו סוף גוף הודעה
end of text character
end of text character
,
ETX
ETX
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו סוֹף שִׁדּוּר
תו סוף שידור
end of transmission character
end of transmission character
,
EOT
EOT
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו סוֹף שִׁדּוּר גּוּשׁ נְתוּנִים
תו סוף שידור גוש נתונים
end of transmission block character
end of transmission block character
,
ETB
ETB
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
תַּו סוֹף מַצָּע
תו סוף מצע
end of medium character
end of medium character
,
EM
EM
מילון ארגון נתונים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנַס סוֹף
פנס סוף
ברכבת
tail lamp
tail lamp
,
tail light
tail light
מילון תחבורה מסילתית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְהִירוּת-רוּחַ בְּסוֹף הַהֶסְפֵּק
מהירות-רוח בסוף ההספק
cutoff wind velocity
cutoff wind velocity
מילון אנרגייה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
צִמְצֵם שֶׁבֶר עַד הַסּוֹף
צמצם שבר עד הסוף
reduce a fraction to its lowest terms
reduce a fraction to its lowest terms
מילון מתמטיקה
העתק
כללי (תשל"ט, 1979)
סוֹף שָׁבוּעַ
סוף שבוע
ר': סוֹפֵי שָׁבוּעַ
weekend
weekend
מילון שימוש כללי
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סוֹף יָבוֹא
סוף יבוא
to be concluded
to be concluded
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סוֹף דָּבָר
סוף דבר
,
חֲתִימָה
חתימה
,
אֶפִּילוֹג
אפילוג
epilogue
epilogue
מילון ספרנות
>
קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
יוֹתֶרֶת סוֹף
*
יותרת סוף
*
* במילון המקורי כתוב:
יְתֶרֶת סוֹף
trailer
trailer
המונח המעודכן: שֹׁבֶל – leader, trailer (ואין הבחנה בין ראש לסוף)
מילון ספרנות
>
שעתוּק תעוּדוֹת
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת סוֹף בְּרִירָה
אות סוף ברירה
end of selection signal
end of selection signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אוֹת סוֹף חִיּוּג
אות סוף חיוג
end of pulsing signal
end of pulsing signal
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
יוֹתֶרֶת סוֹף
יותרת סוף
trailer
trailer
,
trailer of microfilm
trailer of microfilm
מילון צילום
>
החומר הנגטיבי ותכונותיו
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סוֹף
סוף
בא בספירת השופט במקום המספר 10, לציון כי המתאגרף נוצח. הספירה היא: 1, 2,... 8, 9, סוף
out!
out!
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > פעולות ומצבים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
נִסְפַּר לוֹ עַד סוֹף
נספר לו עד סוף
to be counted out
to be counted out
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > פעולות ומצבים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סָפַר עַד סוֹף
ספר עד סוף
,
סָפַר לַמִּתְאַגְרֵף עַד סוֹף
ספר למתאגרף עד סוף
to count out
to count out
,
to count the boxer out
to count the boxer out
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > פעולות ומצבים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סָפוּר
ספור
,
סָפוּר עַד סוֹף
ספור עד סוף
counted out
counted out
,
be counted out
be counted out
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > פעולות ומצבים
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
מַאֲמַר סוֹף
מאמר סוף
בצורת ה"ליד"
סוֹפָה
סופה
consequent
consequent
,
concluding section
concluding section
,
concluding period
concluding period
,
concluding part
concluding part
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
מֵרֹאשׁ וְעַד סוֹף
מראש ועד סוף
ע"ע מחזיר
from the beginning to the word 'fine'
from the beginning to the word 'fine'
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
נוֹשֵׂא סוֹף
נושא סוף
,
צֶלַע סוֹף
צלע סוף
last subject
last subject
,
final subject
final subject
,
last theme
last theme
,
final theme
final theme
מילון מוסיקה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אֵין-סוֹפִי
אין-סופי
לְאֵין-סוֹף
לאין-סוף
infinite
infinite
infinitely
infinitely
מילון מתמטיקה
>
מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > אנליזה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
סוֹף מַעֲרָכָה
סוף מערכה
close of an act
close of an act
מילון תיאטרון
>
מונחי מחזה > אסתטיקה
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
סוֹף הַשּׁוּרָה
סוף השורה
end of the file
end of the file
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
סוֹף מֵרוֹץ
סוף מרוץ
finish
finish
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
סוֹף
סוף
end
end
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מְהִירוּת הַסּוֹף
מהירות הסוף
,
מְהִירוּת סוֹפִית
מהירות סופית
final velocity
final velocity
,
terminal velocity
terminal velocity
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים