סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (25)
הערך:
הֲכָנָה<כון | הקמה, הכנה, כיוון, נכונות>
סינון
מלאכות
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
הֲכָנָה
הכנה
השלב של נקיטת פעולה כלשהי להפסקת התנהגות לא בריאה וכוונה להתחיל בשינוי (בחודש הקרוב)
preparation
preparation
מילון בריאות הציבור
>
מודל שלבי השינוי
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
הֲכָנָה
הכנה
כיסוד בעברת רצח
הֲכָנָה
הכנה
בשאר עברות, הכול לפי העניין
preparation
preparation
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
ניסיון והסתה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
עֲבוֹדַת הֲכָנָה
עבודת הכנה
preparatory work
preparatory work
מילון דיפלומטיה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
הֲכָנָה תְּרוּפָתִית
הכנה תרופתית
premedication
premedication
מילון רפואה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
הֲכָנָה לְמַשָּׂא וּמַתָּן
הכנה למשא ומתן
pourparlers
pourparlers
Fr.
מילון דיפלומטיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
הֲכָנַת אַב-טִיפּוּס
הכנת אב-טיפוס
prototyping
prototyping
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
הֲכָנוֹת
הכנות
בדלק גלמי
preparation
preparation
מילון אנרגייה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
הֲכָנַת שֵׁן
הכנת שן
tooth preparation
tooth preparation
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
הֲכָנַת כֵּלִים
הכנת כלים
תכנוּן כּלי עבוֹדה, השׂגתם וניפּוּקם לשם בּיצוּע פּעוּלה אוֹ פּעוּלוֹת.
tooling
tooling
מילון עבודה
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
זְמַן הֲכָנָה
זמן הכנה
זמן להכנת מכוֹנה, ציוּד, כּלי עבוֹדה וכד' לביצוּע עבוֹדה (ג).
set-up time
set-up time
מילון עבודה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הֲכָנַת קְצֵה הַכֶּבֶל
הכנת קצה הכבל
dressing of cable
dressing of cable
,
beating-in of cable
beating-in of cable
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
זְמַן הֲכָנָה
זמן הכנה
preparation time
preparation time
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חשבונאות (תשכ"ד, 1964)
עֲלוּת הֲכָנָה
עלות הכנה
starting load cost
starting load cost
,
starting up cost
starting up cost
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי חשבונאות העלות
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
הֲכָנָה
הכנה
preparation
preparation
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > השיעור
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הֲכָנָה
הכנה
,
קְפִיצַת הֲכָנָה
קפיצת הכנה
קפיצה לפני התחרות
free trial
free trial
,
free trial jump
free trial jump
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > קפיצה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הֲכָנָה
הכנה
,
זְרִיקַת הֲכָנָה
זריקת הכנה
זריקה לפני התחרות
free trial
free trial
,
free trial throw
free trial throw
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > זריקה והדיפה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
הֲכָנַת קְצֵה הַכֶּבֶל
הכנת קצה הכבל
dressing of cable
dressing of cable
beating-in of cable
beating-in of cable
US
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > מבנה הכבלים
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)
תּוֹרַת הַהֲכָנָה
תורת ההכנה
preparation theory
preparation theory
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > משחק
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
הֲכָנַת הָעֵרֶב
הכנת הערב
preparation of the weft
preparation of the weft
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי הכנה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
הֲכָנַת הַשְּׁתִי
הכנת השתי
preparation of the warp
preparation of the warp
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי הכנה
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
מַאֲזָן גָּלְמִי
מאזן גולמי
,
מַאֲזַן הֲכָנָה
מאזן הכנה
raw balance
raw balance
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מאזן וחשבון ריוח והפסד
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
הֲכָנָה
הכנה
preparation
preparation
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
תַּרְגִּיל הֲכָנָה
תרגיל הכנה
,
תַּרְגִּיל מֵכִין
תרגיל מכין
preparatory exercise
preparatory exercise
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
הַתְקָנַת הָעֵץ
התקנת העץ
,
הֲכָנַת הָעֵץ
הכנת העץ
exploitation of wood
exploitation of wood
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ה. פעולות עבוד העצים > 1. הָעֵץ בַּיַּעַר
העתק
מוסיקה (תרפ"ח, 1928)
קְרִיאָה בְּלִי הֲכָנָה
*
קריאה בלי הכנה
*
* במילון המקורי כתוב:
קְרִיאָה בְלִי הֲכָנָה
sight reading
sight reading
מילון כינור [מוסיקה]
>
מֻנָּחִים הַשַּׁיָּכִים לִנְגִינָה בְּכִנּוֹר
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים