סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (30)
הערך:
גְּלִילָה<גלל | גלגול>
סינון
הנדסה
מלאכות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
משרד
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
מֵיתַר גְּלִילָה
מיתר גלילה
של החלוץ
furling line
furling line
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
גְּלִילָה
גלילה
scrolling
scrolling
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
גְּלִילָה
גלילה
scrolling
scrolling
in computer graphics
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
גְּלִילָה אֲנָכִית
גלילה אנכית
rolling
rolling
,
vertical scrolling
vertical scrolling
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
פַּס גְּלִילָה
פס גלילה
scroll bar
scroll bar
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
סַמַּן גְּלִילָה
סמן גלילה
scroll box
scroll box
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
גְּלִילָה רְצִיפָה
גלילה רציפה
panning
panning
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
גְּלִילָה פָּנוֹרָמִית
גלילה פנורמית
panoramic translating
panoramic translating
מילון גרפיקה מחשבית [טכנולוגיית המידע]
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
גְּלִילָה
גלילה
השׂמה על-ידי שימוש במַגלל
roller application
roller application
,
roller coating
roller coating
,
rolling
rolling
מילון צבעות
העתק
הלבשה (תשמ"ד, 1984)
כּוֹשׁ הַגְּלִילָה
כוש הגלילה
מוֹט קטן, שמעמידים עליו את הסליל לשימוּש בּמַגְלֵל
bobbin holder
bobbin holder
מילון תפירה ולבוש [הלבשה]
>
מכוֹנת התפירה
העתק
כלכלת הבית (תשל"ח, 1977)
גְּלִילָה
גלילה
(עוּגה) מאפה מבּצק לוּבנן, שאחר אפייתוֹ שׂמוּ בּוֹ מלית וגללוּ אוֹתוֹ
roulade
roulade
מילון כלכלת הבית
העתק
כלכלת הבית (תשל"ח, 1977)
גְּלִילַת בָּשָׂר
גלילת בשר
בּשׂר כּרוּך בּצוּרת גליל
meat roulade
meat roulade
מילון כלכלת הבית
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
אַרְגַּז תְּרִיס
ארגז תריס
,
אַרְגַּז תְּרִיס גְּלִילָה
ארגז תריס גלילה
shutter box
shutter box
מילון נגרות בניין
>
מונחי תריסים > חלקי תריסים
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
תְּרִיס גְּלִילָה
תריס גלילה
rolling shutter
rolling shutter
,
revolving shutter
revolving shutter
מילון נגרות בניין
>
מונחי תריסים > סוגי תריסים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גְּלִילָה
גלילה
bolt
bolt
,
bolt of sail cloth
bolt of sail cloth
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > מונחים כלליים
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
סְלִיל גְּלִילָה
סליל גלילה
take-up spool
take-up spool
,
take-up reel
take-up reel
מילון צילום
>
חלקי המצלמה ואבזריה
העתק
סכרים (תשכ"ז, 1966)
פַּס הַגְּלִילָה
פס הגלילה
roller path
roller path
,
roller track
roller track
מילון סכרים
>
מונחי תריסים ושסתומים
העתק
כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)
גְּלִילָה
גלילה
roll cake
roll cake
מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957)
>
קונדיטאות > עוגות
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
דֶּלֶת גְּלִילָה
דלת גלילה
rolling door
rolling door
מילון מונחי נגרות בניין
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
כְּרִיכַת הָאָרִיג
כריכת האריג
,
גְּלִילַת הָאָרִיג
גלילת האריג
taking up
taking up
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > הַשְּׁתִי וּתְנוּעַת-הָאָרִיג
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מִתְקַן הַכְּרִיכָה
מתקן הכריכה
,
מִתְקַן הַגְּלִילָה
מתקן הגלילה
taking up motion
taking up motion
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > הַשְּׁתִי וּתְנוּעַת-הָאָרִיג
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
מְכוֹנָה לְהַכְפָּלָה לִגְלִילָה וְלִמְדִידָה
מכונה להכפלה לגלילה ולמדידה
,
מְכוֹנַת כְּגַ"ם
מכונת כג"ם
rigging measuring and rolling machine
rigging measuring and rolling machine
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי השלמה
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)
גְּלִילַת-בָּקָר
גלילת-בקר
קטנה
roulade
roulade
מילון מטבח [כלכלת הבית]
>
מונחי תבשילים ומאכלים > מאכלי בשר ודגים
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)
גְּלִילַת-תּוּפִין
גלילת-תופין
jelly roll
jelly roll
מילון מטבח [כלכלת הבית]
>
מונחי תבשילים ומאכלים > מיני מאפה
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
גְּלִילָה
גלילה
rolling
rolling
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מַסְלוּל גְּלִילָה
מסלול גלילה
roller-skating rink
roller-skating rink
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
גְּלִילָה בְּזוּגוֹת
*
גלילה בזוגות
*
,
"טְחִינַת קַהֲוָה"
"טחינת קהווה"
* במילון המקורי כתוב:
גְּלִילָה בְזוּגוֹת
"coffee-grinding"
"coffee-grinding"
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַכְשִׁיר גְּלִילָה
מכשיר גלילה
winding machine
winding machine
,
reeling machine
reeling machine
US
מילון חשמל
העתק
צילום (תרצ"א, 1931)
מַחְסוֹם גְּלִילָה
מחסום גלילה
מילון צילום
העתק
נגרות (תרפ"ח, 1928)
גְּלִילָה
גלילה
מילון נגרות
>
מונחי חלקי החלון והדלת
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים