המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(37)

חלופות תקניות : הפלה עצמונית

הִתְאוֹשְׁשׁוּת מֵאֵלֶיהָ התאוששות מאליה

העתק

פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)

spontaneous recovery spontaneous recovery

מילון פסיכולוגיה

העתק

ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)

בְּרִיאָה סְפּוֹנְטָנִית בריאה ספונטנית, בְּרִיאָה מֵאֵלֶיהָ בריאה מאליה

abiogenesis abiogenesis, spontaneous generation spontaneous generation

מילון מיקרוביולוגיה

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

דְּעִיכָה מֵאֵלֶיהָ דעיכה מאליה, דְּעִיכָה סְפּוֹנְטָנִית דעיכה ספונטנית

spontaneous decay spontaneous decay

קֶצֶב בִּקּוּעַ מֵאֵלָיו קצב ביקוע מאליו, קֶצֶב בִּקּוּעַ סְפּוֹנְטָנִי קצב ביקוע ספונטני

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous fission rate spontaneous fission rate

בִּקּוּעַ מֵאֵלָיו ביקוע מאליו, בִּקּוּעַ סְפּוֹנְטָנִי ביקוע ספונטני

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous fission spontaneous fission

בִּקּוּעַ גַּרְעִינִי מֵאֵלָיו ביקוע גרעיני מאליו, בִּקּוּעַ גַּרְעִינִי סְפּוֹנְטָנִי ביקוע גרעיני ספונטני

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous nuclear fission spontaneous nuclear fission

תַּהֲלִיךְ מֵאֵלָיו תהליך מאליו, תַּהֲלִיךְ סְפּוֹנְטָנִי תהליך ספונטני

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous process spontaneous process

פְּלִיטָה מֵאֵלֶיהָ פליטה מאליה, פְּלִיטָה סְפּוֹנְטָנִית פליטה ספונטנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous emission spontaneous emission

מִגְנוּט מֵאֵלָיו מגנוט מאליו, מִגְנוּט סְפּוֹנְטָנִי מגנוט ספונטני

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous magnetization spontaneous magnetization

תְּגוּבָה גַּרְעִינִית מֵאֵלֶיהָ תגובה גרעינית מאליה, תְּגוּבָה גַּרְעִינִית סְפּוֹנְטָנִית תגובה גרעינית ספונטנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous nuclear reaction spontaneous nuclear reaction

שְׁבִירַת-סִימֶטְרִיָּה מֵאֵלֶיהָ שבירת-סימטרייה מאליה, שְׁבִירַת-סִימֶטְרִיָּה סְפּוֹנְטָנִית שבירת-סימטרייה ספונטנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

spontaneous symmetry breaking spontaneous symmetry breaking

צֶבַע מִתְנַקֶּה מֵאֵלָיו צבע מתנקה מאליו

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

self-cleaning paint self-cleaning paint

מילון צבעות

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

שְׂרָף מִתְקַשֶּׁה מֵאֵלָיו שרף מתקשה מאליו

cold-curing resin cold-curing resin, self-curing resin self-curing resin

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

מִתְקַשֶּׁה מֵאֵלָיו מתקשה מאליו, מִתְפַּלְמֵר מתפלמר

self-curing self-curing, autopolymerizing autopolymerizing

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

חִמּוּם מֵאֵלָיו חימום מאליו, חִמּוּם עַצְמִי חימום עצמי, חִמּוּם סְפּוֹנְטָנִי חימום ספונטני

spontaneous heating spontaneous heating, self-heating self-heating

הַצָּתָה מֵאֵלֶיהָ הצתה מאליה, הַצָּתָה עַצְמִית הצתה עצמית, הַצָּתָה סְפּוֹנְטָנִית הצתה ספונטנית

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

spontaneous ignition spontaneous ignition, self-ignition self-ignition, autoignition autoignition

בְּעֵרָה מֵאֵלֶיהָ בערה מאליה, בְּעֵרָה עַצְמִית בערה עצמית, בְּעֵרָה סְפּוֹנְטָנִית בערה ספונטנית

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

spontaneous combustion spontaneous combustion

תַּהֲלִיךְ מֵאֵלָיו תהליך מאליו, תַּהֲלִיךְ סְפּוֹנְטָנִי תהליך ספונטני

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

spontaneous process spontaneous process

הַפָּלָה מֵאֵלֶיהָ הפלה מאליה

העתק

דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)

spontaneous abortion spontaneous abortion, unintentional abortion unintentional abortion, miscarriage abortion miscarriage abortion

מילון דמוגרפיה

חלופות תקניות : הַפָּלָה עַצְמוֹנִית

חלופות תקניות : הפלה עצמונית

שַׁסְתּוֹם חוֹזֵר מֵאֵלָיו שסתום חוזר מאליו

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

check valve check valve

מילון מכונית > מונחי המנוע > סיכה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

עֲצִירָה אוֹטוֹמָטִית* עצירה אוטומטית*, עֲצִירָה שֶׁמֵּאֵלֶיהָ עצירה שמאליה

* במילון המקורי כתוב: עֲצִירָה אַבְטוֹמָטִית

automatic locking automatic locking, self stopping self stopping, self catching self catching

מילון טכניקה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

שַׁסְתּוֹם חוֹזֵר מֵאֵלָיו שסתום חוזר מאליו

non-return valve non-return valve, back-pressure valve back-pressure valve

מילון טכניקה

העתק

פסיכולוגיה (תש"ד, 1944)

מֻצָּג עוֹלֶה מֵאֵלָיו מוצג עולה מאליו

free association free association, free presentation free presentation

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי מוצגים, זיכרון ודמיון > מוצג

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

לֵדָה מֵאֵלֶיהָ לידה מאליה

partus spontaneous partus spontaneous

המונח המעודכן: לֵדָה עַצְמוֹנִית

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

הַפָּלָה מֵאֵלֶיהָ הפלה מאליה

abortus spontaneous abortus spontaneous

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

חלופות תקניות : הַפָּלָה עַצְמוֹנִית

חלופות תקניות : הפלה עצמונית