מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (28)
הערך:
יָמִין<ימן | יָמִין; דרום>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
משרד
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
צַד יָמִין
צד ימין
של כלי השיט, כשמביטים בכיוון החרטום
starboard
starboard
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
נָתִיב לִפְנִיָּה יָמִינָה
נתיב לפנייה ימינה
right-turn lane
right-turn lane
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
נָתִיב לִפְנִיָּה יָמִינָה
נתיב לפנייה ימינה
נתיב עזר המיועד רק לתנועה הפונה ימינה בצומת
right turn lane
right turn lane
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
יִשֵּׁר לְיָמִין
יישר לימין
right-justify
right-justify
v
מילון הכנת נתונים ועיבודם [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
מְיֻשָּׁר לְיָמִין
מיושר לימין
flush right
flush right
,
right-adjusted
right-adjusted
,
right-aligned
right-aligned
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ג, 2002)
לֹא מְיֻשָּׁר לְיָמִין
לא מיושר לימין
ragged right
ragged right
מילון עיבוד תמלילים [טכנולוגיית המידע]
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
לֵב יָמִין
לב ימין
dextrocardia
dextrocardia
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מִיָּמִין לָאֶמְצַע
מימין לאמצע
right paramedian
right paramedian
מילון רפואה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
אָסִימֶטְרִיַּת יָמִין-שְׂמֹאל
אסימטריית ימין-שמאל
right-left asymmetry
right-left asymmetry
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
פָּנִים מִיָּמִין
פנים מימין
face right
face right
,
vertical circle right
vertical circle right
,
circle right
circle right
מילון גאודזיה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
נְתִיב פְּנִיָּה יָמִינָה
נתיב פנייה ימינה
נתיב בתוך רוחב-הדרך הרגיל, השמור לנסיעת רכב ימינה
right-turn lane
right-turn lane
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
רָצִיף מִיָּמִין
רציף מימין
continuous on the right
continuous on the right
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
יָמִין
ימין
right
right
n
מילון מתמטיקה
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
תַּרְשִׁים יָמִין וּשְׂמֹאל
תרשים ימין ושמאל
תרשים, המשתייך לתהליך עבוֹדה, והוּא מתאר בּמקבּיל את פּעילוּת שתי הידיים של עוֹבד לפי סדר התנוּעוֹת והזמן הדרוּש לביצוּען.
right and left hand chart
right and left hand chart
מילון עבודה
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
מִפְקָם
מפקם
מִפְקַם יָמִין
מפקם ימין
מִפְקַם שְׂמֹאל
מפקם שמאל
tack
tack
starboard-tack
starboard-tack
port-tack
port-tack
מילון ימאות
>
מונחי הפעלת האנייה > תמרון האנייה
העתק
רתכות (תש"ך, 1960)
רִתּוּךְ לְיָמִין
ריתוך לימין
rightward welding
rightward welding
,
backward welding
backward welding
,
backhand welding
backhand welding
מילון רתכות
>
רִתּוּךְ
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
רְצוּעָה שׁוֹפַעַת וְעוֹלָה לְיָמִין
רצועה שופעת ועולה לימין
oblique belt
oblique belt
,
driver below
driver below
,
driven pulley above
driven pulley above
מילון טכניקה
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
שׁוּר לְיָמִין
שור לימין
,
שׁוּר לִשְׂמֹאל
שור לשמאל
,
הַבֵּט לְיָמִין
הבט לימין
,
הַבֵּט לִשְׂמֹאל
הבט לשמאל
eyes right!
eyes right!
,
eyes left!
eyes left!
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
יָמִין
ימין
יָמִין = יַד יָמִין, יָד יְמָנִית
right
right
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
יְמִין הַשּׁוּרָה
ימין השורה
right flank
right flank
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מַסָּע נֶגְדִּי לְיָמִין
*
מסע נגדי לימין
*
* במילון המקורי כתוב:
מַסַּע נֶגְדִּי לְיָמִין
counter marching to the right
counter marching to the right
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
בַּאֲלַכְסוֹן יָמִינָה
באלכסון ימינה
right oblique
right oblique
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
יָדַיִם יָמִינָה
ידיים ימינה
שְׂמֹאל כְּפוּפָה
arms right
arms right
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
יָמִינָה
ימינה
,
יָמִינָה — פָּנֹה!
ימינה — פנה!
right
right
,
right-turn!
right-turn!
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
נָטָה לְיָמִין
*
נטה לימין
*
,
נָטָה לִשְׂמֹאל
*
נטה לשמאל
*
* במילון המקורי כתוב:
נָטֹה לְיָמִין
* במילון המקורי כתוב:
נָטֹה לִשְׂמֹאל
to turn aside
to turn aside
right, left
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ה, 1935)
יָמִין
ימין
,
יָמִינָה
ימינה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
רְצוּעָה שׁוֹפַעַת וְעוֹלָה לְיָמִין
רצועה שופעת ועולה לימין
oblique belt
oblique belt
,
driver below
driver below
,
driven pulley above
driven pulley above
מילון טכניקה
העתק
חינוך גופני (תרע"ג, 1913)
יָמִינָה
ימינה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים