מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (47)
הערך:
שֵׁמַע<שׁמע | שמיעה, שמועה, משמעות>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
שפה וספרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
עָצְמַת שֵׁמַע
עוצמת שמע
,
עָצְמָה
עוצמה
volume
volume
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
בַּקָּרַת תְּחוּם עָצְמוֹת שֵׁמַע
בקרת תחום עוצמות שמע
,
בַּקָּרַת תְּחוּם עָצְמוֹת
בקרת תחום עוצמות
volume-range control
volume-range control
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
מַד עָצְמַת שֵׁמַע
מד עוצמת שמע
,
מַד עָצְמָה
מד עוצמה
volume meter
volume meter
,
volume indicator
volume indicator
,
VU meter
VU meter
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
מַד שִׂיאֵי אוֹת שֵׁמַע
מד שיאי אות שמע
בתוכנית
peak program meter
peak program meter
,
PPM
PPM
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
נַגַּן תַּקְלִיטוֹרֵי שֵׁמַע
נגן תקליטורי שמע
compact-disc player
compact-disc player
audio-disc player
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
נִטּוּר שֵׁמַע
ניטור שמע
audio monitoring
audio monitoring
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
שֵׁמַע
שמע
audio
audio
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תנודות, אותות והתקנים השייכים להם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
מַשְׁדֵּר שֵׁמַע לְטֵלֵוִיזְיָה
משדר שמע לטלוויזיה
television-sound transmitter
television-sound transmitter
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
תקשורות רדיו > משדרים, מקלטים, רשתות ותפעולם
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
קַו תָּכְנִית שֵׁמַע
קו תוכנית שמע
program line
program line
,
music line
music line
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
אלקטרוניקה (תשע"ח, 2017)
תַּקְלִיטוֹר
תקליטור
תַּקְלִיטוֹר שֵׁמַע
תקליטור שמע
compact disc
compact disc
,
CD
CD
מילון תקשורת רדיו וטלוויזיה [אלקטרוניקה]
>
שידור לציבור > קול, טלוויזיה ונתונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
נוֹף הַשֵּׁמַע
נוף השמע
soundscape
soundscape
מילון סוציולוגיה
>
מונחי תאוריה
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
שֶׁל שֵׁמַע
של שמע
,
שְׁמִיעָתִי
שמיעתי
auditory
auditory
analysis, etc.
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
בלשנות (תשע"ה, 2014)
פוֹנֵטִיקָה שֶׁל שֵׁמַע
פונטיקה של שמע
auditory phonetics
auditory phonetics
,
ear phonetics
ear phonetics
מילון תורת ההגה [בלשנות]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אוֹת שֵׁמַע
אות שמע
acoustic signal
acoustic signal
,
audible signal
audible signal
מילון תחבורה יבשתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד שֵׁמַע
מד שמע
audiometer
audiometer
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
רִשְׁמַת שֵׁמַע
רשמת שמע
audiogram
audiogram
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
עַצְמִים הַשֵּׁמַע
עצמים השמע
ביונקים
ear ossicle
ear ossicle
מילון ביולוגיה כללית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
מְסִלַּת שֵׁמַע
מסילת שמע
audio track
audio track
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
שֵׁמַע
שמע
כגון הקלטת שמע, ספר שמע, קלטת שמע, תקליטור שמע
audio
audio
,
sound
sound
e.g. recording, book, cassette, compact disc
מילון ספרנות
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
נֵירוֹמַת עֲצַב הַשֵּׁמַע
נירומת עצב השמע
,
נֵירוֹמַת הַשֵּׁמַע
נירומת השמע
acoustic neuroma
acoustic neuroma
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
עֲצַב הַשֵּׁמַע
עצב השמע
auditory nerve
auditory nerve
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מְבוֹא הַשֵּׁמַע
מבוא השמע
auditory meatus
auditory meatus
מילון רפואה
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
אוֹת שֵׁמַע
אות שמע
acoustic signal
acoustic signal
,
audible signal
audible signal
מילון תחבורה מסילתית
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
שֵׁמַע
שמע
audition
audition
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
שְׁמִיעָה
שמיעה
,
שֵׁמַע
*
שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
שֶׁמַע
hearing
hearing
,
aural reception
aural reception
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
תֶּדֶר-שֵׁמַע
*
תדר-שמע
*
,
תְּדִירוּת-שֵׁמַע
*
תדירות-שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
תֶּדֶר-שֶׁמַע
* במילון המקורי כתוב:
תְּדִירוּת-שֶׁמַע
audio frequency
audio frequency
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
תדירוּת
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
מְחוֹלֵל תִּדְרֵי שֵׁמַע
*
מחולל תדרי שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
מְחוֹלֵל תִּדְרֵי שֶׁמַע
audio-frequency generator
audio-frequency generator
,
audio generator
audio generator
,
audio-frequency oscillator
audio-frequency oscillator
,
audio oscillator
audio oscillator
,
tone generator
tone generator
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
ציוּד וּמכשירים > מקוֹרוֹת
העתק
פיזיקה (תשמ"ה, 1985)
סְפֶּקְטְרוֹמֵטֶר לְתִדְרֵי-שֵׁמַע
*
ספקטרומטר לתדרי-שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
סְפֶּקְטְרוֹמֶטֶר לְתִדְרֵי-שֶׁמַע
audio-frequency spectrometer
audio-frequency spectrometer
מילון פיזיקה: אקוסטיקה
>
ציוּד וּמכשירים > מכשירי-מדידה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת עַל-שֵׁמַע
*
טלגרפיית על-שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
טֵלֵגְרַפְיַת עַל-שֶׁמַע
super-audio telegraphy
super-audio telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
טֵלֶגְרַפְיַת תַּת-שֵׁמַע
*
טלגרפיית תת-שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
טֵלֵגְרַפְיַת תַּת-שֶׁמַע
sub-audio telegraphy
sub-audio telegraphy
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר שֵׁמַע
*
תדר שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
תֶּדֶר שֶׁמַע
audio frequency
audio frequency
,
A.F.
A.F.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר תַּת-שֵׁמַע
*
תדר תת-שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
תֶּדֶר תַּת-שֶׁמַע
sub-audio frequency
sub-audio frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תֶּדֶר עַל-שֵׁמַע
*
תדר על-שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
תֶּדֶר עַל-שֶׁמַע
super-audio frequency
super-audio frequency
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעִים קוֹלִיִּים
אמצעים קוליים
,
אֶמְצָעֵי שֵׁמַע
אמצעי שמע
auditory aids
auditory aids
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > אמצעי המחשה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
אֶמְצָעִים אוֹרְקוֹלִיִּים
אמצעים אורקוליים
,
אֶמְצָעֵי רְאוּת-שֵׁמַע
אמצעי ראות-שמע
audio-visual aids
audio-visual aids
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > אמצעי המחשה
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
מַרְזֵב חֲצוֹצְרַת הַשֵּׁמַע
מרזב חצוצרת השמע
Latin:
semicanalis tubae auditivae
semicanalis tubae auditivae
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַשֶּׁלֶד > עַצְמוֹת הַגֻּלְגֹּלֶת > עֶצֶם הַצֵּדַע
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
וְרִידֵי הַשֵּׁמַע הַפְּנִימִיִּים
ורידי השמע הפנימיים
Latin:
venae auditivae internae
venae auditivae internae
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > גֶּזַע הַזְּרוֹעַ וְהָרֹאשׁ
העתק
רפואה (תשי"ז, 1957)
עוֹרֵק הַשֵּׁמַע הַפְּנִימִי
עורק השמע הפנימי
Latin:
arteria auditiva interna
arteria auditiva interna
מילון אנטומיה [רפואה]
>
מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > הָעוֹרֵק הַתַּת-בְּרִיחִי > הָעוֹרֵק הַבְּסִיסִי
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
שֵׁמַע יַחֲסִי
שמע יחסי
,
שֵׁמַע מוּזִיקָלִי יַחֲסִי
*
שמע מוזיקלי יחסי
*
* במילון המקורי כתוב:
שֵׁמַע מוּסִיקָלִי יַחֲסִי
relative ear
relative ear
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
שֵׁמַע
שמע
,
שֵׁמַע מוּזִיקָלִי
*
שמע מוזיקלי
*
* במילון המקורי כתוב:
שֵׁמַע מוּסִיקָלִי
hearing
hearing
,
ear
ear
מילון מוסיקה
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
שֵׁמַע מֻחְלָט
שמע מוחלט
,
שֵׁמַע מוּזִיקָלִי מֻחְלָט
*
שמע מוזיקלי מוחלט
*
* במילון המקורי כתוב:
שֵׁמַע מוּסִיקָלִי מֻחְלָט
absolute ear
absolute ear
מילון מוסיקה
העתק
פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
שֶׁל שֵׁמַע
של שמע
,
שְׁמִיעָתִי
שמיעתי
acoustic
acoustic
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חוש ותחושה > תחושות השמע
העתק
פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)
שֵׁמַע
שמע
,
שְׁמִיעָה
שמיעה
hearing
hearing
,
audition
audition
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חוש ותחושה > תחושות השמע
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
שֵׁמַע
*
שמע
*
,
שְׁמִיעוּת
שמיעות
* במילון המקורי כתוב:
שֶׁמַע
audibility
audibility
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
תְּדִירוּת שֵׁמַע
*
תדירות שמע
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּדִירוּת שֶׁמַע
audio frequency
audio frequency
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
שֵׁמַע
*
שמע
*
,
הִשָּׁמְעוּת הַקּוֹל
הישמעות הקול
* במילון המקורי כתוב:
שֶׁמַע
sonority
sonority
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > מונחים אקוסטיים וכלליים
העתק
בלשנות (תרצ"ז, 1937)
חֹזֶק הַשֵּׁמַע
*
חוזק השמע
*
* במילון המקורי כתוב:
חֹזֶק הַשֶּׁמַע
force of sonority
force of sonority
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תורת-ההיגוי (פונטיקה) > מונחים אקוסטיים וכלליים
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים