מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (194)
הערך:
מַשְׁאֵבָה<שׁאב | דליית מים, ספיגה, קליטה>
סינון
הנדסה
מלאכות
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
מַשְׁאֵבַת שִׁפּוּלַיִם
משאבת שיפוליים
bilge pump
bilge pump
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
מַשְׁאֵבַת סִידָן
משאבת סידן
calcium pump
calcium pump
מילון ביולוגיה כללית
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
מַשְׁאֵבַת בָּלוֹן נוֹגֵד הַפְּעִימָה
משאבת בלון נוגד הפעימה
counter pulsation balloon pump
counter pulsation balloon pump
מילון רפואה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מַשְׁאֵבַת-חֹם
משאבת-חום
heat pump
heat pump
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מַעֲרֶכֶת-חִמּוּם בְּמַשְׁאֵבוֹת-חֹם
מערכת-חימום במשאבות-חום
heat pump heating system
heat pump heating system
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מִתְקֶנֶת מַשְׁאֵבַת-חֹם
מתקנת משאבת-חום
heat pump plant
heat pump plant
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְקַדֵּם-בִּצּוּעִים שְׁנָתִי שֶׁל מַשְׁאֵבַת-חֹם
מקדם-ביצועים שנתי של משאבת-חום
annual heat pump coefficient of performance
annual heat pump coefficient of performance
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מַשְׁאֵבָה תֶּרְמִית סוֹלָרִית
משאבה תרמית סולרית
solar thermal pump
solar thermal pump
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מֶשֶׁךְ-שִׁמּוּשׁ שְׁנָתִי שֶׁל מִתְקֶנֶת מַשְׁאֵבַת-חֹם
משך-שימוש שנתי של מתקנת משאבת-חום
annual heat pump plant utilization period
annual heat pump plant utilization period
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְקַדֵּם-בִּצּוּעִים שְׁנָתִי שֶׁל מִתְקֶנֶת מַשְׁאֵבַת-חֹם
מקדם-ביצועים שנתי של מתקנת משאבת-חום
annual heat pump plant coefficient of performance
annual heat pump plant coefficient of performance
מילון אנרגייה
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַשְׁאֵבַת-חֹם
משאבת-חום
heat pump
heat pump
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַשְׁאֵבַת-נַעְנָד
משאבת-נענד
reciprocating pump
reciprocating pump
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַשְׁאֵבַת מִנּוּן
משאבת מינון
metering pump
metering pump
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מַשְׁאֵבַת-סִחְרוּר
משאבת-סחרור
circulation pump
circulation pump
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבָה
משאבה
pump
pump
n.
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-טְבִילָה
משאבת-טבילה
immersion pump
immersion pump
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-סִילוֹן
משאבת-סילון
jet pump
jet pump
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-פִּעְפּוּעַ
משאבת-פעפוע
,
מַשְׁאֵבַת-דִּיפוּזְיָה
משאבת-דיפוזיה
diffusion pump
diffusion pump
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-רִיק
משאבת-ריק
vacuum pump
vacuum pump
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-רִיק אוּלְטְרָה-גָּבוֹהַּ
*
משאבת-ריק אולטרה-גבוה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת-רִיק אוּלְטְרָא-גָּבוֹהַּ
ultrahigh vacuum-pump
ultrahigh vacuum-pump
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-רִיק הֶדְחֵקִית סִיבוּבִית
משאבת-ריק הדחקית סיבובית
,
מַשְׁאֵבַת רִיק סִיבוּבִית
משאבת ריק סיבובית
בשימוש מקובל: משאבת שמן
rotary vacuum-pump
rotary vacuum-pump
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-כַּסְפִּית
משאבת-כספית
mercury diffusion pump
mercury diffusion pump
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
מַשְׁאֵבַת-מַחֲזוֹר
משאבת-מחזור
circulating pump
circulating pump
,
circulator
circulator
מילון כימיה כללית
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בִּפְעֻלָּה דּוּ-צִדִּית
משאבה בפעולה דו-צידית
double acting piston pump
double acting piston pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת טְרִיפְּלֵקְס
*
משאבת טריפלקס
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת טְרִיפְּלֶקְסְ
triplex pump
triplex pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת דֹּק
משאבת דוק
,
מַשְׁאֵבַת מֶמְבְּרָן
משאבת ממברן
diaphragm pump
diaphragm pump
,
disc pump
disc pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּסִיבוּב חֶלְקִי
משאבה בסיבוב חלקי
semi-rotary pump
semi-rotary pump
,
semi-rotary wing pump
semi-rotary wing pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת גַּלְגַּלֵּי שִׁנַּיִם
משאבת גלגלי שיניים
,
מַשְׁאֵבַת שֻׁנָּנִים
משאבת שוננים
gear pump
gear pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת גַּלְגַּלֵּי שִׁנַּיִם בְּתִשְׁלֹבֶת חִיצוֹנִית
משאבת גלגלי שיניים בתשלובת חיצונית
,
מַשְׁאֵבַת שֻׁנָּנִים בְּתִשְׁלֹבֶת חִיצוֹנִית
משאבת שוננים בתשלובת חיצונית
external gear pump
external gear pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת גַּלְגַּלֵּי שִׁנַּיִם בְּתִשְׁלֹבֶת פְּנִימִית
משאבת גלגלי שיניים בתשלובת פנימית
,
מַשְׁאֵבַת שֻׁנָּנִים בְּתִשְׁלֹבֶת פְּנִימִית
משאבת שוננים בתשלובת פנימית
internal gear pump
internal gear pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בָּרְגִּית
משאבה בורגית
screw pump
screw pump
,
rotary screw pump
rotary screw pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה תְּלַת-בָּרְגִּית
משאבה תלת-בורגית
three screw pump
three screw pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רַב-בָּרְגִּית
משאבה רב-בורגית
multi screw pump
multi screw pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בָּרְגִּית אֶקְסְצֶנְטְרִית
משאבה בורגית אקסצנטרית
helical rotor pump
helical rotor pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רַבַּת אֻנּוֹת
משאבה רבת אונות
multi lobe pump
multi lobe pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שַׁבְשַׁבִּים פְּנִימִיִּים
משאבת שבשבים פנימיים
roller vane pump
roller vane pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת קִיטוֹר דָּפְקִית
משאבת קיטור דופקית
,
"פּוּלְסוֹמֵטֶר"
*
"פולסומטר"
*
* במילון המקורי כתוב:
"פּוּלְסוֹמֶטֶר"
steam pulsator
steam pulsator
,
pulsometer
pulsometer
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּעֵרוּב אֲוִיר
משאבה בעירוב אוויר
air lift pump
air lift pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת דְּלָיִים
משאבת דליים
bucket pump
bucket pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שַׁרְשֶׁרֶת דְּלָיִים
משאבת שרשרת דליים
chain and bucket pump
chain and bucket pump
,
bucket elevator
bucket elevator
,
noria
noria
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת גַּלְגַּל דְּלָיִים
משאבת גלגל דליים
wheel and bucket pump
wheel and bucket pump
,
bucket wheel
bucket wheel
,
scoop wheel
scoop wheel
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת טַבַּעַת מַיִם
משאבת טבעת מים
water ring pump
water ring pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת עַרְבֹּלֶת
משאבת ערבולת
torque flow pump
torque flow pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה אֵלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית
*
משאבה אלקטרומגנטית
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבָה אֱלֶקְטְרוֹמַגְנֵטִית
electromagnetic pump
electromagnetic pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת חַשְׁמַל
משאבת חשמל
electrically driven pump
electrically driven pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּהֶנֵּעַ רְצוּעָה
משאבה בהינע רצועה
belt driven pump
belt driven pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּהֶנֵּעַ שַׁרְשֶׁרֶת
משאבה בהינע שרשרת
chain driven pump
chain driven pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת מִנּוּן
משאבת מינון
proportioning pump
proportioning pump
,
dosing pump
dosing pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת מַחֲזוֹר
משאבת מחזור
circulating pump
circulating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת עוּקָה
משאבת עוקה
sump pump
sump pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת קִדּוּחַ
משאבת קידוח
bore hole pump
bore hole pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת קִדּוּחַ עָמֹק
משאבת קידוח עמוק
deep-well pump
deep-well pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת כִּבּוּי
משאבת כיבוי
fire pump
fire pump
,
fire fighting pump
fire fighting pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת תִּחוּל
משאבת תיחול
priming pump
priming pump
,
evacuation pump
evacuation pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת סִיכָה
משאבת סיכה
lubricating pump
lubricating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת בֻּצָּה
משאבת בוצה
slurry pump
slurry pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מְבוֹא הַמַּשְׁאֵבָה
מבוא המשאבה
pump inlet
pump inlet
,
pump intake
pump intake
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
גּוּף הַמַּשְׁאֵבָה
גוף המשאבה
pump casing
pump casing
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
גּוּף מַשְׁאֵבָה חָצוּי
גוף משאבה חצוי
split casing
split casing
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
גּוּף מַשְׁאֵבָה חָצוּי אָפְקִית
גוף משאבה חצוי אופקית
horizontally split casing
horizontally split casing
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
גּוּף מַשְׁאֵבָה חָצוּי אֲנָכִית
גוף משאבה חצוי אנכית
vertically split casing
vertically split casing
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
גַּל הַמַּשְׁאֵבָה
גל המשאבה
pump shaft
pump shaft
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
צִילִינְדֶּר הַמַּשְׁאֵבָה
צילינדר המשאבה
pump cylinder
pump cylinder
,
pump barrel
pump barrel
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקי משאבות הדחק
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מִכְסֵה הַמַּשְׁאֵבָה
מכסה המשאבה
בּמשׁאבת בּוּכנה
pump end cover
pump end cover
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקי משאבות הדחק
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
בֻּכְנַת הַמַּשְׁאֵבָה
בוכנת המשאבה
pump piston
pump piston
,
pump bucket
pump bucket
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקי משאבות הדחק
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת דַּרְגָּה אַחַת
משאבת דרגה אחת
single stage pump
single stage pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שְׁתֵּי דְּרָגוֹת
משאבת שתי דרגות
two-stage pump
two-stage pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּהֶנֵּעַ יָשִׁיר
משאבה בהינע ישיר
close coupled pump
close coupled pump
,
direct connected pump
direct connected pump
,
unit construction pump
unit construction pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה תְּמוּכַת אֹגֶן
משאבה תמוכת אוגן
flange mounted pump
flange mounted pump
,
flanged overhung pump
flanged overhung pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה תְּמוּכַת רַגְלַיִם
משאבה תמוכת רגליים
foot mounted pump
foot mounted pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה תְּמוּכַת כַּן
משאבה תמוכת כן
pedestal mounted pump
pedestal mounted pump
,
headstock mounted pump
headstock mounted pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה תְּמוּכַת זִיז
משאבה תמוכת זיז
,
מַשְׁאֵבָה תְּמוּכַת זִיזִים
משאבה תמוכת זיזים
bracket mounted pump
bracket mounted pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רוֹטוֹדִינָמִית
משאבה רוטודינמית
rotodynamic pump
rotodynamic pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רַדְיָאלִית
*
משאבה רדיאלית
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבָה רַדְיָלִית
radial flow pump
radial flow pump
,
radial flow centrifugal pump
radial flow centrifugal pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה הֶקֵּפִית
משאבה היקפית
peripheral pump
peripheral pump
,
regenerative pump
regenerative pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת תְּעָלָה צִדִּית
משאבת תעלה צידית
side channel pump
side channel pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת גּוּף סְפִּירָלִי
משאבת גוף ספירלי
volute pump
volute pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת צִילִינְדֶּר אֶחָד
משאבת צילינדר אחד
single cylinder pump
single cylinder pump
,
single cylinder reciprocating pump
single cylinder reciprocating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רַבַּת צִילִינְדֵּרִים
*
משאבה רבת צילינדרים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבָה רַבַּת צִילִינְדְּרִים
multi cylinder pump
multi cylinder pump
,
multi cylinder reciprocating pump
multi cylinder reciprocating pump
,
multi throw pump
multi throw pump
,
multi throw reciprocating pump
multi throw reciprocating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת נֶגְדִּיּוֹת
משאבת בוכנות נגדיות
opposed piston pump
opposed piston pump
,
reciprocating pump with pistons in boxer arrangement
reciprocating pump with pistons in boxer arrangement
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מוֹט הַמַּשְׁאֵבָה
מוט המשאבה
pump rod
pump rod
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקי משאבות הדחק
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
נַדְנוֹד הַמַּשְׁאֵבָה
נדנוד המשאבה
walking beam
walking beam
,
rocking arm
rocking arm
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקי משאבות הדחק
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
הֶנֵּעַ הַמַּשְׁאֵבָה
הינע המשאבה
pump drive
pump drive
,
driving of the pump
driving of the pump
מילון משאבות
>
פעולת המשאבה
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
תִּחֵל מַשְׁאֵבָה
תיחל משאבה
to prime a pump
to prime a pump
מילון משאבות
>
פעולת המשאבה
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
הַמַּשְׁאֵבָה יוֹנֶקֶת
המשאבה יונקת
the pump sucks
the pump sucks
,
the pump draws
the pump draws
מילון משאבות
>
פעולת המשאבה
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
הַמַּשְׁאֵבָה סוֹנֶקֶת
המשאבה סונקת
the pump delivers
the pump delivers
מילון משאבות
>
פעולת המשאבה
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
הַמַּשְׁאֵבָה זָנָה
המשאבה זנה
the pump feeds
the pump feeds
מילון משאבות
>
פעולת המשאבה
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה
משאבה
pump
pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רַבַּת דְּרָגוֹת
משאבה רבת דרגות
multi-stage pump
multi-stage pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה חַד-זִרְמִית
משאבה חד-זרמית
single suction pump
single suction pump
,
single entry pump
single entry pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה דּוּ-זִרְמִית
משאבה דו-זרמית
double suction pump
double suction pump
,
double entry pump
double entry pump
,
balanced suction pump
balanced suction pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה אֲנָכִית
משאבה אנכית
vertical pump
vertical pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה אָפְקִית
משאבה אופקית
horizontal pump
horizontal pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה מִתַּחֶלֶת
משאבה מיתחלת
self priming pump
self priming pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה מְטֻבַּעַת
משאבה מטובעת
submerged pump
submerged pump
,
submersible pump
submersible pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > שמות כלליים וסוגי משאבות לפי מבנן הכללי
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה צֶנְטְרִיפוּגִית
משאבה צנטריפוגית
centrifugal pump
centrifugal pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת זְרִימָה אֲלַכְסוֹנִית
משאבת זרימה אלכסונית
,
מַשְׁאֵבָה אֲלַכְסוֹנִית
משאבה אלכסונית
mixed flow pump
mixed flow pump
,
semi-axial flow pump
semi-axial flow pump
,
conical flow pump
conical flow pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת מַדְחֵף
משאבת מדחף
,
מַשְׁאֵבָה צִירִית
משאבה צירית
propeller pump
propeller pump
,
axial flow pump
axial flow pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הֶדְחֵק
משאבת הדחק
displacement pump
displacement pump
,
positive-displacement pump
positive-displacement pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הֶדְחֵק קָבוּעַ
משאבת הדחק קבוע
fixed displacement pump
fixed displacement pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הֶדְחֵק מִשְׁתַּנֶּה
משאבת הדחק משתנה
,
מַשְׁאֵבַת הֶדְחֵק כַּוְנִין
משאבת הדחק כוונין
variable displacement pump
variable displacement pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנָה
משאבת בוכנה
,
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת
משאבת בוכנות
piston pump
piston pump
,
reciprocating piston pump
reciprocating piston pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת טוֹבְלָן
משאבת טובלן
,
מַשְׁאֵבַת טוֹבְלָנִים
משאבת טובלנים
plunger pump
plunger pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שְׁנֵי צִילִינְדֵּרִים
*
משאבת שני צילינדרים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת שְׁנֵי צִילִינְדְּרִים
two cylinder pump
two cylinder pump
,
two cylinder reciprocating pump
two cylinder reciprocating pump
,
twin cylinder pump
twin cylinder pump
,
twin cylinder reciprocating pump
twin cylinder reciprocating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שְׁלוֹשָׁה צִילִינְדֵּרִים
*
משאבת שלושה צילינדרים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת שְׁלוֹשָׁה צִילִינְדְּרִים
three cylinder pump
three cylinder pump
,
three cylinder reciprocating pump
three cylinder reciprocating pump
,
three throw pump
three throw pump
,
three throw reciprocating pump
three throw reciprocating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת מַקְבִּילוֹת
משאבת בוכנות מקבילות
in-line piston pump
in-line piston pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת נֶגְדִּיּוֹת בְּצִילִינְדֶּר אֶחָד
משאבת בוכנות נגדיות בצילינדר אחד
reciprocating pump with counterrunning pistons
reciprocating pump with counterrunning pistons
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בִּפְעֻלָּה חַד-צִדִּית
משאבה בפעולה חד-צידית
single acting piston pump
single acting piston pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת טוֹבְלָנִים צִירִיִּים
משאבת טובלנים ציריים
,
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת צִירִיּוֹת
משאבת בוכנות ציריות
axial plunger pump
axial plunger pump
,
axial piston pump
axial piston pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת טוֹבְלָנִים רַדְיָאלִיִּים
*
משאבת טובלנים רדיאליים
*
,
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת רַדְיָאלִיּוֹת
*
משאבת בוכנות רדיאליות
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת טוֹבְלָנִים רַדְיָלִיִּים
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנוֹת רַדְיָלִיּוֹת
radial plunger pump
radial plunger pump
,
radial piston pump
radial piston pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִית
*
משאבה דיפרנציאלית
*
,
מַשְׁאֵבָה הֶבְדֵּלִית
משאבה הבדלית
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבָה דִיפֵרֶנְצְיָלִית
differential piston pump
differential piston pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת סִימְפְּלֵקְס
*
משאבת סימפלקס
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת סִימְפְּלֶקְסְ
simplex pump
simplex pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת דּוּפְּלֵקְס
*
משאבת דופלקס
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת דּוּפְּלֶקְסְ
duplex pump
duplex pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת מוּלְטִיפְּלֵקְס
*
משאבת מולטיפלקס
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת מוּלְטִיפְּלֶקְסְ
multiplex pump
multiplex pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה יְשִׁירָה
משאבה ישירה
,
מַשְׁאֵבָה בִּפְעֻלָּה יְשִׁירָה
משאבה בפעולה ישירה
direct acting steam pump
direct acting steam pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הֶדְחֵק סִיבוּבִית
משאבת הדחק סיבובית
rotary-displacement pump
rotary-displacement pump
,
rotary pump
rotary pump
,
positive-rotary pump
positive-rotary pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה חַד-בָּרְגִּית
משאבה חד-בורגית
single screw pump
single screw pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה דּוּ-בָּרְגִּית
משאבה דו-בורגית
two screw pump
two screw pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת חִלָּזוֹן
משאבת חילזון
Archimedean screw pump
Archimedean screw pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת אֻנּוֹת
משאבת אונות
lobe pump
lobe pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שְׁתֵּי אֻנּוֹת
משאבת שתי אונות
twin lobe pump
twin lobe pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנָה אֶקְסְצֶנְטְרִית
משאבת בוכנה אקסצנטרית
,
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנָה סוֹבֶבֶת אֶקְסְצֶנְטְרִית
משאבת בוכנה סובבת אקסצנטרית
cam and piston rotary pump
cam and piston rotary pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת גְּלִילִים
משאבת גלילים
roller pump
roller pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שַׁבְשַׁבִּים
משאבת שבשבים
vane pump
vane pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שַׁבְשַׁב חִיצוֹנִי
משאבת שבשב חיצוני
sliding vane pump
sliding vane pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת שַׁבְשַׁבִּים גְּמִישִׁים
משאבת שבשבים גמישים
flexible vane pump
flexible vane pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת זַרְנוּק
משאבת זרנוק
flexible tube pump
flexible tube pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת סִילוֹן
משאבת סילון
jet pump
jet pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת טַבַּעַת נוֹזֵל
משאבת טבעת נוזל
liquid ring pump
liquid ring pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת דִּסְקָה אֲלַכְסוֹנִית
משאבת דסקה אלכסונית
inclined rotor pump
inclined rotor pump
,
oblique plate pump
oblique plate pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי אופן פעולתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת מָנוֹעַ
משאבת מנוע
motor driven pump
motor driven pump
,
engine driven pump
engine driven pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת קִיטוֹר
משאבת קיטור
steam pump
steam pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת רוּחַ
משאבת רוח
windmill pump
windmill pump
,
windmill driven pump
windmill driven pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת יָד
משאבת יד
hand pump
hand pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּהֶנֵּעַ גַּלְגַּלֵּי שִׁנַּיִם
משאבה בהינע גלגלי שיניים
,
מַשְׁאֵבָה בְּהֶנֵּעַ שֻׁנָּנִים
משאבה בהינע שוננים
geared pump
geared pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּהֶנֵּעַ ע"י דִּסְקָה מְלֻכְסֶנֶת
משאבה בהינע ע"י דסקה מלוכסנת
swash plate operated pump
swash plate operated pump
,
swash plate operated reciprocating pump
swash plate operated reciprocating pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה בְּהֶנֵּעַ פִּקּוֹת
משאבה בהינע פיקות
cam actuated pump
cam actuated pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי הנעתן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת זִינָה
משאבת זינה
feed pump
feed pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הֶגְבֵּר
משאבת הגבר
booster pump
booster pump
,
boosting pump
boosting pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת צְבִירָה
משאבת צבירה
לצבירת אנרגיה
,
מַשְׁאֵבַת אֲגִירָה
משאבת אגירה
לאגירת הנוֹזל
storage pump
storage pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה טוּרְבִּינָה
משאבה טורבינה
משאבה המסוּגלת לעבוֹד גם כּטוּרבּינה
turbine pump
turbine pump
,
pump turbine
pump turbine
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הֲדָחָה
משאבת הדחה
flushing pump
flushing pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת הַזְרָקָה
משאבת הזרקה
injection pump
injection pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה הִידְרוֹלִית
משאבה הידרולית
hydraulic pump
hydraulic pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבַת מוּצָקִים
משאבת מוצקים
solids pump
solids pump
,
solids handling pump
solids handling pump
,
pump for water borne solids
pump for water borne solids
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה לֹא מִסְתַּתֶּמֶת
משאבה לא מסתתמת
nonclog pump
nonclog pump
,
nonclogging pump
nonclogging pump
,
unchokeable pump
unchokeable pump
,
chokeless pump
chokeless pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מַשְׁאֵבָה רְפוּדַת גּוּמִי
*
משאבה רפודת גומי
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבָה רְפוּדַת גֻּמִּי
rubber lined pump
rubber lined pump
מילון משאבות
>
סוגי המשאבות > סוגי משאבות לפי שימושן
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
מוֹצָא הַמַּשְׁאֵבָה
מוצא המשאבה
pump outlet
pump outlet
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקים משותפים לסוגי משאבות שונים
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
רֹאשׁ הַמַּשְׁאֵבָה
ראש המשאבה
בּמשאבה אנכית
discharge head
discharge head
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקי משאבות רוטודינמיות
העתק
משאבות (תשל"ד, 1974)
דְּכוֹן הַמַּשְׁאֵבָה
דכון המשאבה
בּנפרד: דָּכוֹן
pump stool
pump stool
,
base
base
מילון משאבות
>
חלקי משאבות > חלקי משאבות רוטודינמיות
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַשְׁאֵבַת בֵּטוֹן
משאבת בטון
concrete pump
concrete pump
מילון בטון [בניין]
>
הכנת הבטון הטרי
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה חֲסִינַת חֻמְצָה
משאבה חסינת חומצה
acid-resisting pump
acid-resisting pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה חֶלְזוֹנִית
משאבה חלזונית
volute pump
volute pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה יְחִידַת יְנִיקָה
משאבה יחידת יניקה
single suction pump
single suction pump
,
single action pump
single action pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה כְּפוּלַת יְנִיקָה
משאבה כפולת יניקה
double suction pump
double suction pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה יְחִידַת דַּרְגָּה
משאבה יחידת דרגה
,
מַשְׁאֵבָה שֶׁל דַּרְגָּה אַחַת
משאבה של דרגה אחת
single stage pump
single stage pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה רַבַּת דְּרָגוֹת
משאבה רבת דרגות
multi-stage pump
multi-stage pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת הֶגְבֵּר
משאבת הגבר
booster pump
booster pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת מָנוֹעַ
משאבת מנוע
power pump
power pump
,
mechanical pump
mechanical pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת יָד
משאבת יד
hand pump
hand pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבָה צֶנְטְרִיפוּגִית
משאבה צנטריפוגית
centrifugal pump
centrifugal pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת מַחֲזוֹר
משאבת מחזור
circulating pump
circulating pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת זְרִימָה צִירִית
משאבת זרימה צירית
axial flow pump
axial flow pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת עוּקָה
משאבת עוקה
sump drainage pump
sump drainage pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת שְׁפָכִים
*
משאבת שפכים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַשְׁאֵבַת שֳׁפָכִים
sewage pump
sewage pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מַשְׁאֵבַת הַטְעָנָה
משאבת הטענה
primer pump
primer pump
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי משאבות ומדחסים
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
מַשְׁאֵבָה
משאבה
pump
pump
מילון הידרוליקה
>
כלים ומכונות
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַשְׁאֵבַת רֶגֶל
משאבת רגל
foot pump
foot pump
מילון מכונית
>
מונחי אבזרים
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַשְׁאֵבַת מַיִם
משאבת מים
water pump
water pump
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > קירור
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַשְׁאֵבַת דֶּלֶק
משאבת דלק
fuel pump
fuel pump
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > הספקת דלק
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
דֹּק
דוק
,
דֹּק שֶׁל מַשְׁאֵבַת הַדֶּלֶק
דוק של משאבת הדלק
diaphragm
diaphragm
,
fuel pump diaphragm
fuel pump diaphragm
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > הספקת דלק
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַשְׁאֵבַת שֶׁמֶן
משאבת שמן
oil pump
oil pump
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > סיכה > סיכה בלחץ
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַשְׁאֵבַת הֶאָצָה
משאבת האצה
accelerating pump
accelerating pump
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > קרבורטור
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַשְׁאֵבַת אֲוִיר
משאבת אוויר
air-pump
air-pump
מילון מכונית
>
מונחי אבזרים
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַשְׁאֵבַת הַבֶּלֶם
משאבת הבלם
master cylinder
master cylinder
,
brake pump
brake pump
מילון מכונית
>
מונחי התושבת > בלם > בלם הידרולי
העתק
כבאות (תש"ז, 1947)
מַשְׁאֵבַת בֻּכְנָה
משאבת בוכנה
reciprocating pump
reciprocating pump
מילון כבאות
>
מַכְשִׁירֵי שְׁאִיבָה
העתק
כבאות (תש"ז, 1947)
מַשְׁאֵבָה צֶנְטְרִיפוּגָלִית
משאבה צנטריפוגלית
centrifugal pump
centrifugal pump
מילון כבאות
>
מַכְשִׁירֵי שְׁאִיבָה
העתק
כבאות (תש"ז, 1947)
מַשְׁאֵבָה מְרוֹקֶנֶת
משאבה מרוקנת
,
מַשְׁאֵבַת רִיקוּן
משאבת ריקון
exhauster
exhauster
מילון כבאות
>
מַכְשִׁירֵי שְׁאִיבָה
העתק
כבאות (תש"ז, 1947)
מַשְׁאֵבַת גְּרָר
משאבת גרר
trailer pump
trailer pump
מילון כבאות
>
מַכְשִׁירֵי שְׁאִיבָה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מַשְׁאֵבַת שֶׁמֶן
משאבת שמן
oil-pump
oil-pump
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
צִילִינְדֶּר שֶׁל מַשְׁאֵבָה
*
צילינדר של משאבה
*
* במילון המקורי כתוב:
צִילִנְדֶּר שֶׁל מַשְׁאֵבָה
pump-cylinder
pump-cylinder
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בֻּכְנַת מַשְׁאֵבָה
בוכנת משאבה
pump-piston
pump-piston
מילון טכניקה
העתק
כימיה (תש"ג, 1943)
מַשְׁאֵבַת סִילוֹן
משאבת סילון
,
מַשְׁאֵבַת סִילוֹן מַיִם
משאבת סילון מים
jet vacuum pump
jet vacuum pump
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ג' > כלים
העתק
כימיה (תש"ג, 1943)
מַשְׁאֵבַת רִיק
משאבת ריק
vacuum pump
vacuum pump
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ג' > כלים
העתק
כימיה (תש"ג, 1943)
מַשְׁאֵבַת כַּסְפִּית
משאבת כספית
,
מַשְׁאֵבַת סִילוֹן כַּסְפִּית
משאבת סילון כספית
mercury pump
mercury pump
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ג' > כלים
העתק
כימיה (תש"ג, 1943)
מַשְׁאֵבַת רִיק מֻפְלָג
משאבת ריק מופלג
high vacuum pump
high vacuum pump
מילון כימיה (ת"ש, תש"ג, 1940)
>
רשימה ג' > כלים
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)
מַשְׁאֵבָה
משאבה
pump
pump
מילון מטבח [כלכלת הבית]
>
מונחי כלי מטבח > כלי ניקוי
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
מַשְׁאֵבַת רִיק
משאבת ריק
vacuum pump
vacuum pump
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
מַשְׁאֵבַת אֲוִיר שֶׁל כַּסְפִּית
משאבת אוויר של כספית
mercury air pump
mercury air pump
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
כלכלת הבית (תרצ"ג, 1933)
מַשְׁאֵבָה
משאבה
מילון מטבח, כלים ותבשילים [כלכלת הבית]
>
מונחי בישול וכלי בישול
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַשְׁאֶבֶת שֶׁמֶן
משאבת שמן
oil-pump
oil-pump
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בֻּכְנַת מַשְׁאֵבָה
בוכנת משאבה
pump-piston
pump-piston
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִילִינְדֶּר שֶׁל מַשְׁאֵבָה
*
צילינדר של משאבה
*
* במילון המקורי כתוב:
צִילִנְדֵּר שֶׁל מַשְׁאֵבָה
pump-cylinder
pump-cylinder
מילון טכניקה
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
מַשְׁאֵבַת סִילוֹן
משאבת סילון
מילון כימיה
>
מונחי כֵּלִים וּפְעוּלוֹת הַקְּשׁוּרוֹת בָּהֶם
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים