המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(32)

חלופות תקניות : כפילים

אִי-תַּשְׁלוּם כֶּפֶל אי-תשלום כפל

העתק

ביטוח (תשע"ז, 2016)

no duplicate payment no duplicate payment

מילון ביטוח

העתק

ביטוח (תשע"ז, 2016)

סְעִיף מְנִיעַת כֶּפֶל הֲטָבוֹת סעיף מניעת כפל הטבות

non-duplication-of-benefits clause non-duplication-of-benefits clause

מילון ביטוח > מונחי סעיפים (נספח)

העתק

סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)

נִשּׂוּאֵי כֶּפֶל נישואי כפל, בִּיגַמְיָה ביגמיה

bigamy bigamy

מילון סוציולוגיה > מונחי משפחה

העתק

משפט (תשס"ו, 2005)

נִשּׂוּאֵי כֶּפֶל נישואי כפל, בִּיגַמְיָה ביגמיה

bigamy bigamy

מילון הדין הפלילי [משפט] > פגיעה בסדרי המשטר והחברה

העתק

סימני דפוס (תשס"א, 2000)

סִימַן כֶּפֶל סימן כפל

multiplication sign multiplication sign

מילון סימני דפוס

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

מְקַדֵּם-כֶּפֶל מקדם-כפל

multiplication factor multiplication factor, multiplication constant multiplication constant, reproduction factor reproduction factor

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

כֶּפֶל בִּסְקָלָר* כפל בסקלר* כפל בגודל סקלרי

* במילון המקורי כתוב: כֶּפֶל בִּסְקָלַר

scalar multiplication scalar multiplication of a vector, tensor, ect.

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

כֶּפֶל וֶקְטוֹרִי כפל וקטורי פעולה, מַכְפֵּלָה וֶקְטוֹרִית מכפלה וקטורית תוצאה

vector product vector product, vectorial product vectorial product, cross-product cross-product of two vectors, A×B A×B

כֶּפֶל מְקֻצָּר כפל מקוצר

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

abridged multiplication abridged multiplication

multiplication multiplication

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

כֶּפֶל כפל

multiplication table multiplication table

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

לוּחַ-כֶּפֶל לוח-כפל

אֵיבָר אֲדִישׁ-כֶּפֶל איבר אדיש-כפל, אֵיבָר אָדִישׁ לְכֶפֶל איבר אדיש לכפל, יְחִידָה כִּפְלִית יחידה כפלית

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

multiplicative identity multiplicative identity

כֶּפֶל גְּזִירָה כפל גזירה

העתק

בלשנות (תשמ"ד, 1984)

paronomasia paronomasia

מילון דקדוק [בלשנות] > מונחי דקדוק כלליים

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

קְלִיעַת כֶּפֶל* קליעת כפל*, אִחוּי קְלִיעַת כֶּפֶל* איחוי קליעת כפל*

* במילון המקורי כתוב: קְלִיעַת כֵּפֶל

* במילון המקורי כתוב: אִחוּי קְלִיעַת כֵּפֶל

cut splice cut splice

מילון ימאות > מונחי חבלים > חיזוק וחיבור של חבלים

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מְנִיַּת כֶּפֶל מניית כפל

multi-fee metering multi-fee metering

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

מְקַדֵּם כֶּפֶל מקדם כפל של שפופרת כפל

multiplication factor multiplication factor

מילון קשר ואלקטרוניקה

העתק

אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)

כְּפִילִים כפילים, כֶּפֶל בָּבוּאוֹת כפל בבואות

multiple image multiple image, double image double image, ghost image ghost image

מילון קשר ואלקטרוניקה

כֶּפֶל בָּבוּאָה* כפל בבואה*

העתק

צילום (תשכ"ח, 1968)

* במילון המקורי כתוב: כֵּפֶל בָּבוּאָה

ghost image ghost image, double image double image

מילון צילום > גימור, פגמים ותיקונם

חלופות תקניות : כָּפִיל, תְּמוּנַת רְפָאִים, בָּבוּאַת הֵד

חלופות תקניות : כפיל, תמונת רפאים, בבואת הד

double taxation double taxation

העתק

מס הכנסה (תשי"ג, 1953)

מִסֵּי כֶּפֶל* מיסי כפל* הכנסה החייבת במס בשתי ארצות כאחת.

* במילון המקורי כתוב: מִסֵּי כֵּפֶל

מילון מס הכנסה

העתק

פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)

כֶּפֶל דְּמוּת* כפל דמות*

* במילון המקורי כתוב: כֵּפֶל דְּמוּת

double images double images

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי תפיסה > מכניסמוס הראייה בתפיסת המרחב

העתק

פסיכולוגיה (תש"ג, 1943)

כֶּפֶל רְאִיָּה* כפל ראייה*

* במילון המקורי כתוב: כֵּפֶל רְאִיָּה

diplopia diplopia

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי תפיסה > מכניסמוס הראייה בתפיסת המרחב

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

כֶּפֶל* כפל*, כִּפּוּל כיפול

* במילון המקורי כתוב: כֵּפֶל

multiplication multiplication

כִּפְלִי כפלי, כִּפּוּלִי כיפולי, שֶׁבְּכֶפֶל* שבכפל*

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

* במילון המקורי כתוב: שֶׁבְּכֵּפֶל

multiplicative multiplicative

קְצֵה סְכִימָה קצה סכימה, קְצוֹת סִכּוּם קצות סיכום, קְצוֹת כֶּפֶל מְמֻשָּׁךְ* קצות כפל ממושך*

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

* במילון המקורי כתוב: קְצוֹת כֵּפֶל מְמֻשָּׁךְ

limit of integration limit of integration

מילון מתמטיקה > מונחי חשבון, אלגברה ואנליזה > גזירה וסכימה

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

כֶּפֶל מְקֻצָּר* כפל מקוצר*, כִּפּוּל מְקֻצָּר כיפול מקוצר

* במילון המקורי כתוב: כֵּפֶל מְקֻצָּר

contracted multiplication contracted multiplication

לוּחַ הַכֶּפֶל* לוח הכפל*

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

* במילון המקורי כתוב: לוּחַ הַכֵּפֶל

multiplication table multiplication table