מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (58)
הערך:
תְּאוּנָה<אני | זימון, תואנה>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
תְּאוּנַת דְּרָכִים
תאונת דרכים
vehicular accident
vehicular accident
,
road accident
road accident
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ נָכוּת מִתְּאוּנָה
ביטוח נכות מתאונה
accident-dismemberment insurance
accident-dismemberment insurance
,
accidental-dismemberment insurance
accidental-dismemberment insurance
,
accidental-disability insurance
accidental-disability insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ תְּאוּנוֹת
ביטוח תאונות
casualty insurance
casualty insurance
US
,
accident insurance
accident insurance
UK
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ תְּאוּנוֹת אִישִׁיּוֹת
ביטוח תאונות אישיות
personal-accident insurance
personal-accident insurance
,
PAI
PAI
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תְּאוּנַת עֲבוֹדָה
תאונת עבודה
work accident
work accident
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ מָוֶת מִתְּאוּנָה
ביטוח מוות מתאונה
accidental-death insurance
accidental-death insurance
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
שְׁכִיחוּת תְּאוּנוֹת
שכיחות תאונות
accident frequency
accident frequency
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תְּאוּנָה
תאונה
accident
accident
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תְּאוּנָה עַצְמִית
תאונה עצמית
self-inflicted accident
self-inflicted accident
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
תְּאוּנַת דְּרָכִים
תאונת דרכים
road accident
road accident
מילון ביטוח
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מוּעָד לִתְאוּנוֹת
מועד לתאונות
accident-prone
accident-prone
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
סִבַּת תְּאוּנָה
סיבת תאונה
צירוף מקרים בו-זמניים שבלעדיהם לא הייתה נגרמת תאונה
cause of accident
cause of accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת נִפְגָּעִים
תאונת נפגעים
accident with casualties
accident with casualties
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנָה קַטְלָנִית
תאונה קטלנית
תאונה שגרמה למות אדם בתוך תקופה מסוימת
fatal accident
fatal accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנָה רַבַּת מְעֹרָבִים
תאונה רבת מעורבים
תאונה שמעורבים בה ישירות שני כלי רכב או יותר או הולכי רגל
multiple accident
multiple accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת דְּרָכִים
תאונת דרכים
בקיצור תְּאוּנָה
traffic accident
traffic accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת יָחִיד
תאונת יחיד
תאונה שמעורב בה עובר דרך אחד בלבד
single-unit accident
single-unit accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת פְּצִיעָה
תאונת פציעה
תאונה שגרמה לפציעת אדם
injury accident
injury accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת רֶכֶב יָחִיד
תאונת רכב יחיד
תאונה שמעורב בה רכב אחד בלבד
single-vehicle accident
single-vehicle accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
חֲקִירַת תְּאוּנָה
חקירת תאונה
כלל הפעולות הנעשות לגילוי סיבות תאונה, לדיווח עליה ולהפקת לקחים ממנה
accident investigation
accident investigation
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת נֶזֶק בִּלְבַד
תאונת נזק בלבד
,
תְּאוּנַת נ"ב
תאונת נ"ב
תאונה שגרמה נזק רק לרכוש
property damage accident
property damage accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת פָּגַע וּבָרַח
תאונת פגע וברח
hit-and-run accident
hit-and-run accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּנַת שַׁרְשֶׁרֶת
תאונת שרשרת
chain accident
chain accident
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
שִׁחְזוּר תְּאוּנָה
שחזור תאונה
accident reconstruction
accident reconstruction
מילון תחבורה יבשתית
העתק
חירום (תשס"ז, 2007)
תְּאוּנָה גַּרְעִינִית
תאונה גרעינית
nuclear accident
nuclear accident
מילון חירום
העתק
חירום (תשס"ז, 2007)
תְּאוּנָה בִּיּוֹלוֹגִית
תאונה ביולוגית
biological accident
biological accident
מילון חירום
העתק
חירום (תשס"ז, 2007)
תְּאוּנָה כִּימִית
תאונה כימית
chemical accident
chemical accident
מילון חירום
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
שְׁכִיחוּת תְּאוּנוֹת
שכיחות תאונות
accident frequency
accident frequency
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
תְּאוּנָה אֲוִירִית
תאונה אווירית
air accident
air accident
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
תְּאוּנָה
תאונה
accident
accident
מילון רפואה
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
תְּאוּנָה
תאונה
accident
accident
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
תְּאוּנַת עֲבוֹדָה
תאונת עבודה
working accident
working accident
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
תְּאוּנַת תִּפְעוּל
תאונת תפעול
operating accident
operating accident
מילון תחבורה מסילתית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
תְּאוּנָה מִסְתַּבֶּרֶת מְרַבִּית
תאונה מסתברת מרבית
maximum credible accident
maximum credible accident
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
תְּאוּנַת בְּסִיס-תֶּכֶן
תאונת בסיס-תכן
design basis accident
design basis accident
מילון אנרגייה
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
מַעֲטֶפֶת תְּאוּנַת-אֲוִיר
מעטפת תאונת-אוויר
crash cover
crash cover
מילון בולאות
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
שִׁחְזוּר-תְּאוּנָה
שחזור-תאונה
accident reconstruction
accident reconstruction
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנָה רַבַּת-מְעֹרָבִים
תאונה רבת-מעורבים
תאונה שמעורבים בה ישירות שני כלי-רכב או יותר או הולכי-רגל
multiple accident
multiple accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנַת-יָחִיד
תאונת-יחיד
תאונה שמעורב בה עובר-דרך אחד בלבד
single-unit accident
single-unit accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנַת פָּגַע-וּבָרַח
תאונת פגע-וברח
hit-and-run accident
hit-and-run accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנַת-שַׁרְשֶׁרֶת
תאונת-שרשרת
chain accident
chain accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
חֲקִירַת-תְּאוּנָה
חקירת-תאונה
כלל הפעולות הנעשות לגילוי סיבות תאונה, דיווח עליה והפקת לקחים ממנה
accident investigation
accident investigation
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
סִבַּת-תְּאוּנָה
סיבת-תאונה
צירוף מקרים בו-זמניים, שבלעדיהם לא הייתה נגרמת תאונה
cause of accident
cause of accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנָה
תאונה
accident
accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנָה עִם נִפְגָּעִים
תאונה עם נפגעים
accident with casualties
accident with casualties
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנָה קַטְלָנִית
תאונה קטלנית
תאונה שגרמה למות אדם בתוך תקופה מסוימת
fatal accident
fatal accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנַת-דְּרָכִים
תאונת-דרכים
traffic accident
traffic accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנַת-נֶזֶק לִרְכוּשׁ
תאונת-נזק לרכוש
,
תְּאוּנַת-נֶזֶק
תאונת-נזק
תאונה שגרמה נזק או הרס לרכוש כתוצאה ישירה ומידית
property damage accident
property damage accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנַת-פְּצִיעָה
תאונת-פציעה
תאונה שגרמה לפציעת-אדם
injury accident
injury accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תְּאוּנַת רֶכֶב יָחִיד
תאונת רכב יחיד
תאונה שמעורב בה רכב אחד בלבד
single-vehicle accident
single-vehicle accident
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
תְּאוּנָה
תאונה
accident
accident
מילון דמוגרפיה
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
מְנִיעַת תְּאוּנוֹת
מניעת תאונות
accidents prevention
accidents prevention
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מוסד אחד
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
תְּאוּנַת מִקְצוֹעַ
תאונת מקצוע
occupational accident
occupational accident
מילון ביטוח
>
סיכונים ונזקים
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
תְּאוּנַת עֲבוֹדָה
תאונת עבודה
accident of employment
accident of employment
מילון ביטוח
>
סיכונים ונזקים
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ תְּאוּנָה
ביטוח תאונה
accident insurance
accident insurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ תְּאוּנַת אָדָם
ביטוח תאונת אדם
personal accident insurance
personal accident insurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
תְּאוּנָה
*
תאונה
*
* במילון המקורי כתוב:
תְּאֻנָּה
accident
accident
מילון מכונית
>
מונחי כלי רכב כלליים > תנועה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זוֹב דָּם שֶׁמִּתְּאוּנָה
זוב דם שמתאונה
,
זוֹב דָּם מִקְרִי
זוב דם מקרי
accidental hemorrhage
accidental hemorrhage
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחים כלליים
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים