המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(61)

מֶרְחַק עֲצִירָה מרחק עצירה

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

stopping distance stopping distance

vehicle stopping distance vehicle stopping distance

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מֶרְחַק עֲצִירָה שֶׁל רֶכֶב מרחק עצירה של רכב מן הנקודה שלחץ הנהג על דוושת הבֶּלֶם, כולל את מרחק פִּגוּר הבלם ואת מרחק הבלימה, עד עצירת הרכב

stopping sight distance stopping sight distance

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מֶרְחַק רְאוּת לַעֲצִירָה מרחק ראות לעצירה מרחק ראות מזערי המאפשר עצירה בטוחה

stop-condition terminal stop-condition terminal, at-grade terminal at-grade terminal

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

קְצֵה עֲצִירָה קצה עצירה, קְצֵה מֶחְבָּר לַעֲצִירָה קצה מחבר לעצירה קצה מֶחבר המתחבר לדרך ומתפקד מבחינה הנדסית ותנועתית כזרוע צומת

total stopping time total stopping time

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מֶשֶׁךְ עֲצִירָה כּוֹלֵל משך עצירה כולל כולל את פעולת הנהג ואת עצירת הרכב

vehicle stopping time vehicle stopping time

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מֶשֶׁךְ עֲצִירָה שֶׁל רֶכֶב משך עצירה של רכב זמן שהרכב עובר מן הרגע שהנהג לחץ על דוושת הבֶּלֶם, לרבות משך פיגור הבֶּלֶם ומשך הבלימה, עד עצירת הרכב

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

תַּחֲנַת עֲצִירָה תחנת עצירה בת"ץ

halt halt

total stopping distance total stopping distance

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

מֶרְחַק עֲצִירָה כּוֹלֵל מרחק עצירה כולל כולל את פעולת הנהג ואת עצירת הרכב

conditional halt conditional halt, optional halt optional halt

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

עֲצִירָה לְפִי דְּרִישָׁה עצירה לפי דרישה בת"ץ

emergency stop emergency stop

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

עֲצִירַת חֵרוּם עצירת חירום בת"ץ ובהנדסת תנועה

stopping sight distance stopping sight distance

העתק

תחבורה (תשס"ג, 2003)

מֶרְחַק רְאוּת לַעֲצִירָה מרחק ראות לעצירה מרחק ראות מזערי המאפשר עצירה בטוחה

stop-condition terminal stop-condition terminal, at-grade terminal at-grade terminal

העתק

תחבורה (תשס"ג, 2003)

קְצֵה עֲצִירָה קצה עצירה, קְצֵה מֶחְבָּר לַעֲצִירָה קצה מחבר לעצירה קצה מֶחבר המתחבר לדרך ומתפקד מבחינה הנדסית ותנועתית כזרוע צומת (קצה מֶחבר שחייבים לעצור בו)

שֶׁטַח עֲצִירָה שטח עצירה

העתק

תחבורה (תשס"א, 2000)

stopway stopway, SWY SWY

מילון תחבורה אווירית > מונחי תפעול ושדות תעופה

העתק

תחבורה (תשס"א, 2000)

מִשְׁטַח עֲצִירָה משטח עצירה

stopway stopway

מילון תחבורה אווירית > מונחי הולכה ושירותי מטען

העתק

תחבורה (תשס"א, 2000)

רֹחַק זָמִין לַעֲצִירַת חֵרוּם רוחק זמין לעצירת חירום, מֶרְחָק זָמִין לַעֲצִירַת חֵרוּם מרחק זמין לעצירת חירום

accelerate stop distance available accelerate stop distance available, ASDA ASDA

מילון תחבורה אווירית > מונחי תפעול ושדות תעופה

העתק

תחבורה (תשס"א, 2000)

כֶּבֶל עֲצִירָה כבל עצירה

arresting cable arresting cable

מילון תחבורה אווירית > מונחי תפעול ושדות תעופה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

עֲצִירָה עצירה

retention retention

המונח המעודכן: אֲצִירָה

עֲצִירַת דֶּמֶם עצירת דמם

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

hemostasis hemostasis

עֲצִירַת הַהַבְשָׁלָה עצירת ההבשלה

להרחבה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

maturation arrest maturation arrest

הֶתְקֵפֵי עֲצִירַת נְשִׁימָה התקפי עצירת נשימה

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

breath-holding spells breath-holding spells

תַּחֲנַת עֲצִירָה תחנת עצירה

העתק

תחבורה (תשנ"ח, 1998)

halt halt

עֲצִירַת חוֹבָה עצירת חובה

העתק

תחבורה (תשנ"ח, 1998)

compulsory stop compulsory stop

דַּוְשָׁה לַעֲצִירַת חֵרוּם דוושה לעצירת חירום

העתק

תחבורה (תשנ"ח, 1998)

dead man's handle dead man's handle

עֲצִירַת חֵרוּם עצירת חירום

העתק

תחבורה (תשנ"ח, 1998)

emergency stop emergency stop

עֲצִירָה לִדְרִישָׁה עצירה לדרישה

העתק

תחבורה (תשנ"ח, 1998)

conditional halt conditional halt, optional halt optional halt
optional stop optional stop

עֲצִירָה לְפִי בַּקָּשָׁה עצירה לפי בקשה

העתק

תחבורה (תשנ"ח, 1998)

flag halt flag halt

פּוֹטֶנְצִיַּאל-עֲצִירָה* פוטנציאל-עצירה*

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

* במילון המקורי כתוב: פּוֹטֶנְצִיַּל-עֲצִירָה

stopping potential stopping potential

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

כֹּשֶׁר-עֲצִירָה יַחֲסִי כושר-עצירה יחסי

relative stopping power relative stopping power

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

פיזיקה (תשנ"ג, 1993)

הֶסְפֵּק-עֲצִירָה הספק-עצירה

stopping power stopping power

מילון פיזיקה מודרנית

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

עֲצִירַת רֹק עצירת רוק

desalivation desalivation

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

אֲחִיזָה אחיזה של תוֹתבת
עֲצִירָה עצירה של רוֹק

retention retention

המונח המעודכן: אֲצִירָה [של רוֹק]

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

רפואה (תשנ"א, 1991)

כִּיסְתַת עֲצִירָה כיסתת עצירה

retention cyst retention cyst

מילון רפואת השיניים [רפואה]

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

עֲצִירָה עצירה

stopping stopping, stop stop

stopping sight distance stopping sight distance

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

רֹחַק-נִרְאוּת לַעֲצִירָה רוחק-נראות לעצירה רוחק-נראות המאפשר הבאת הרכב לעצירה

vehicle stopping time vehicle stopping time

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

זְמַן-עֲצִירָה שֶׁל רֶכֶב זמן-עצירה של רכב, מֶשֶׁךְ-עֲצִירָה שֶׁל רֶכֶב משך-עצירה של רכב מן הרגע שלחץ הנהג על דוושת-הבֶּלֶם, לרבות משך פיגור-הבֶּלֶם ומשך-הבלימה

total stopping time total stopping time, driver stopping time driver stopping time

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

זְמַן-עֲצִירָה כּוֹלֵל זמן-עצירה כולל, מֶשֶׁךְ-עֲצִירָה כּוֹלֵל משך-עצירה כולל כולל את פעולת-הנהג ואת עצירת הרכב

total stopping distance total stopping distance, driver stopping distance driver stopping distance

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

רֹחַק-עֲצִירָה כּוֹלֵל רוחק-עצירה כולל, רֹחַק-עֲצִירָה שֶׁל נַהָג* רוחק-עצירה של נהג* כולל את פעולת-הנהג ועצירת-הרכב

* במילון המקורי כתוב: רֹחַק-עֲצִירָה שֶׁל נָהָג

vehicle stopping distance vehicle stopping distance

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

רֹחַק-עֲצִירָה שֶׁל רֶכֶב רוחק-עצירה של רכב מן הנקודה שלחץ הנהג על דוושת-הבֶּלֶם כולל את רוחק פיגור-הבלם ורוחק-הבלימה

עֲצִירָה אֵיטֶקְטִית עצירה איטקטית

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

eutectic arrest eutectic arrest, eutectic halt eutectic halt

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

קֶשֶׁר עֲצִירָה קשר עצירה, עֶנֶד עֲצִירָה ענד עצירה

stopper knot stopper knot, stopper hitch stopper hitch, rolling hitch rolling hitch

מילון ימאות > מונחי קשרים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

רֹחַק הָעֲצִירָה רוחק העצירה

stopping distance stopping distance

מילון מכונית > מונחי התושבת > בלם

העתק

פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)

עֲצִירַת הַנְּשִׁימָה עצירת הנשימה

breath holding breath holding

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי הפסיכופתולוגיה של גיל הילדות > התנהגות שלא כתקנהּ

העתק

פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)

הַרְגָּלָה לַעֲצִירַת הַשֶּׁתֶן הרגלה לעצירת השתן, הַרְגָּלַת הַשַּׁלְפּוּחִית הרגלת השלפוחית

bladder training bladder training

המונח המעודכן: הַרְגָּלָה לַאֲצִירַת הַשֶּׁתֶן

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > מונחים כלליים

העתק

פסיכולוגיה (תשי"ג, 1953)

הַרְגָּלָה לַעֲצִירַת הַצּוֹאָה הרגלה לעצירת הצואה, הַרְגָּלַת הַמֵּעַיִם הרגלת המעיים

bowel training bowel training

מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942) > מונחי הפסיכולוגיה של גיל הילדות > מונחים כלליים

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

גַּלְגַּל עֲצִירָה גלגל עצירה

brake wheel brake wheel

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

עֲצִירַת הַמָּנוֹר עצירת המנור

braking the warp beam braking the warp beam

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגה > הַשְּׁתִי וּתְנוּעַת-הָאָרִיג

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

עֲצִירָה אוֹטוֹמָטִית* עצירה אוטומטית*, עֲצִירָה שֶׁמֵּאֵלֶיהָ עצירה שמאליה

* במילון המקורי כתוב: עֲצִירָה אַבְטוֹמָטִית

automatic locking automatic locking, self stopping self stopping, self catching self catching

brake brake
brake gear brake gear

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מַעֲצֵר מעצר ר' מַעַצְרִים, מַכְשִׁיר עֲצִירָה מכשיר עצירה

כּוֹחַ עֲצִירָה* כוח עצירה*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ עֲצִירָה

brake power brake power, braking power braking power

עֲצִירַת הַשִּׁלְיָה עצירת השליה

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

retentio placentae retentio placentae

עדכון: המונח שִׁלְיָה מְעֻכֶּבֶת נקבע תמורת retained placenta

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

עֲצִירַת הַשֶּׁתֶן עצירת השתן

retention of urine retention of urine

המונח המעודכן: אֲצִירַת הַשֶּׁתֶן

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחי מיילדוּת

העתק

רפואה (תש"א, 1941)

עֲצִירַת שֶׁתֶן פָּרָדוֹקְסִית* עצירת שתן פרדוקסית*

* במילון המקורי כתוב: עֲצִירַת שֶׁתֶן פָּרָדוֹכְסִית

ischuria paradoxa ischuria paradoxa

המונח המעודכן: אֲצִירַת שֶׁתֶן פָּרָדוֹקְסִית

מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939) > מונחים כלליים

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גְּשִׁישׁ עֲצִירָה גשיש עצירה, סַנְדַּל עֲצִירָה סנדל עצירה

brake shoe brake shoe

מְסוֹט עֲצִירָה מסוט עצירה, מְנוֹף עֲצִירָה מנוף עצירה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

brake lever brake lever

רְצוּעַת עֲצִירָה רצועת עצירה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

band band, strap of the brake strap of the brake

מַעֲצֵר מעצר, מַכְשִׁיר עֲצִירָה מכשיר עצירה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

brake brake, brake device brake device

גַּלְגַּל עֲצִירָה גלגל עצירה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

brake pulley brake pulley

כּוֹחַ עֲצִירָה* כוח עצירה*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: כֹּחַ עֲצִירָה

brake pressure brake pressure

עֲצִירָה אוֹטוֹמָטִית* עצירה אוטומטית*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: עֲצִירָה אַבְטוֹמָטִית

automatic locking automatic locking, self stopping self stopping, self catching self catching