מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (26)
הערך:
תְּמוּרָה<מור | החלפה, המרה>
סינון
הנדסה
מזון וכלכלת הבית
תחבורה
מדעים מדויקים
שפה וספרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
תְּמוּרָה
תמורה
consideration
consideration
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
עֵרֶךְ תְּמוּרָה
ערך תמורה
קומוטציה
commuted value
commuted value
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
חָדָשׁ תְּמוּרַת יָשָׁן
חדש תמורת ישן
new for old
new for old
מילון ביטוח
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַפְתֵּחַ תְּמוּרָה
מפתח תמורה
מזהה ייחודי של ישות במסד נתונים המצויה בעולם החיצוני המיוצג במסד הנתונים או שהיא עצם במסד הנתונים עצמו
surrogate key
surrogate key
,
SKey
SKey
מילון מסדי נתונים [טכנולוגיית המידע] (תשנ"ב, 1992)
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תַּו תְּמוּרָה
תו תמורה
תו המשתייך לתווי ההרחבה של קידוד יוניקוד
surrogate character
surrogate character
מילון ארגון נתונים (השלמות; 2014) [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
זוּג תְּמוּרָה
זוג תמורה
ייצוג מקודד של תו יחיד בקידוד יוניקוד המורכב משתי יחידות קוד בגודל 16 סיביות כל אחת; זוגות תמורה מספקים מנגנון המאפשר להרחיב את תכולת קידוד יוניקוד ב-917,476 תווים נוספים ללא צורך בשימוש בתווים של 32 סיביות
surrogate pair
surrogate pair
מילון ארגון נתונים (השלמות; 2014) [טכנולוגיית המידע]
העתק
יין (תשע"ג, 2012)
יַיִן בִּתְמוּרָה טוֹבָה
יין בתמורה טובה
value wine
value wine
wine with high quality-to-price ratio, high-QPR wine
French:
vin de bon rapport qualité–prix
vin de bon rapport qualité–prix
מילון יין
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
שִׁקְלוּל תְּמוּרוֹת
שקלול תמורות
trade off
trade off
,
trade offs
trade offs
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
תְּמוּרָה
תמורה
consideration
consideration
מילון בנקאות
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
תְּמוּרָה
תמורה
consideration
consideration
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עברות שוחד
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
שִׁנּוּי חֶבְרָתִי
שינוי חברתי
,
תְּמוּרָה חֶבְרָתִית
תמורה חברתית
social change
social change
מילון פסיכולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
תְּמוּרָה
תמורה
permutation
permutation
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
אוֹפֵּרָטוֹר-תְּמוּרָה
אופרטור-תמורה
permutation operator
permutation operator
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
נִתּוּחַ עֲלוּת-תְּמוּרָה
ניתוח עלות-תמורה
ניתוח עלויות ותמורות לשתי דרכי פעולה או יותר, מאופיין על ידי ציון המרכיבים הכספיים השונים
cost-benefit analysis
cost-benefit analysis
המונח המעודכן: נִתּוּחַ עֲלוּת–תּוֹעֶלֶת
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
חלופות תקניות :
נִתּוּחַ עֲלוּת תּוֹעֶלֶת
להרחבה
חלופות תקניות :
ניתוח עלות תועלת
להרחבה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
תְּמוּרָה צִיקְלִית
תמורה ציקלית
,
תְּמוּרָה מַעְגָּלִית
תמורה מעגלית
,
עָגִיל
*
עגיל
*
* במילון המקורי כתוב:
עֲגִיל
cyclic permutation
cyclic permutation
,
circular permutation
circular permutation
,
cycle
cycle
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
בֶּן-תְּמוּרָה
בן-תמורה
,
תְּמוּרָתִי
תמורתי
permutable
permutable
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
תְּמוּרָה
תמורה
permutation
permutation
,
arrangement
arrangement
מילון מתמטיקה
העתק
בלשנות (תשמ"ד, 1984)
תְּמוּרָה
תמורה
apposition
apposition
מילון דקדוק [בלשנות]
>
מונחי תחביר
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
שִׁנּוּי חֶבְרָתִי
שינוי חברתי
,
תְּמוּרָה חֶבְרָתִית
תמורה חברתית
social change
social change
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > מונחים כלליים
העתק
רפואה (תש"ט, 1949)
רִפּוּי תְּמוּרָה
ריפוי תמורה
substitutive therapy
substitutive therapy
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי גינקולוגיה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
תְּמוּרָה
תמורה
permutation
permutation
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
חֲלִיפִים
חליפים
,
"בַּמָּקוֹם"
"במקום"
,
תְּמוּרָה
תמורה
substitute
substitute
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
בלשנות (תרצ"ו, 1936)
תְּמוּרָה
תמורה
apposition
apposition
מילון דקדוק [בלשנות] (תרצ"ו, תרצ"ז, תש"ג, 1936)
>
מונחי תחביר > המשפט וחלקיו
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
תְּמוּרָה
תמורה
permutation
permutation
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
תְּמוּרָה הֲדָדִית
תמורה הדדית
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
תְּמוּרָה פְשׁוּטָה
תמורה פשוטה
מילון כימיה
>
מְלָחִים > בְּסִיסִים > חֳמָרִים חִימִיִּים וּפְעוּלוֹת
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים