מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (30)
הערך:
הַכְוָנָה<כון | הקמה, הכנה, כיוון, נכונות>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
הַכְוָנָה מֵחָדָשׁ שֶׁל שֵׁרוּתֵי בְּרִיאוּת
הכוונה מחדש של שירותי בריאות
למשל, תיעדוף קידום בריאות ומניעת מחלות
re-orienting health services
re-orienting health services
מילון בריאות הציבור
>
מונחים כלליים
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
הַכְוָנָה
הכוונה
הנחיה לכיוון התנועה הדרוש
direction
direction
,
directing
directing
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תַּמְרוּר הַכְוָנָה
תמרור הכוונה
direction sign
direction sign
,
directional sign
directional sign
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אִי הַכְוָנָה
אי הכוונה
אי תנועה שתפקידו לשנות כיוון נסיעה
directional island
directional island
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
אֲלֻמַּת הַכְוָנָה
אלומת הכוונה
aiming beam
aiming beam
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
אִי פִּצּוּל וְהַכְוָנָה
אי פיצול והכוונה
אי תנועה המפצל תנועה אחת לשני זרמים
directional island
directional island
,
channelizing island
channelizing island
המונח המעודכן: אִי נִתּוּב.
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
הַכְוָנָה
הכוונה
הנחיה לכיוון התנועה הדרוש
direction
direction
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
הַכְוָנַת מַכָּם
הכוונת מכם
radar vectoring
radar vectoring
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
יִעוּץ
ייעוץ
,
הַדְרָכָה
הדרכה
,
הַכְוָנָה
הכוונה
counselling
counselling
,
guidance
guidance
מילון פסיכולוגיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
הַכְוָנָה יַחֲסִית
הכוונה יחסית
relative orientation
relative orientation
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
הַכְוָנָה
הכוונה
הפעוּלה
מִכְוָן
מכוון
המצב
orientation
orientation
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
הֶתְקֵן-הַכְוָנָה
התקן-הכוונה
,
כַּוֶּנֶת
כוונת
sight
sight
,
sighting device
sighting device
,
aiming device
aiming device
מילון גאודזיה
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
חוֹתֶמֶת הַכְוָנָה
חותמת הכוונה
instructional mark
instructional mark
מילון בולאות
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
אִי-הַכְוָנָה
אי-הכוונה
אי-עירוץ שתפקידו לשנות כיוון-נסיעה
directional island
directional island
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
הַכְוָנַת-תְּנוּעָה עַל-יְדֵי שׁוֹטֵר
הכוונת-תנועה על-ידי שוטר
הוראות שוטר-תנועה לנהגים או להולכי-רגל כיצד והיכן לנוע או לא לנוע בדרך
police traffic direction
police traffic direction
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תַּמְרוּר-הַכְוָנָה
תמרור-הכוונה
direction sign
direction sign
,
directional sign
directional sign
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
הַכְוָנָה
הכוונה
הנחיה או ציון דרך וכיוון הדרושים כדי להגיע למקום מסוים
direction
direction
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
הַכְוָנָה לְמִקְצוֹעַ
הכוונה למקצוע
occupational guidance
occupational guidance
מילון דמוגרפיה
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
הֶתְקֵן הַכְוָנָה
התקן הכוונה
sighting device
sighting device
,
aiming device
aiming device
מילון אסטרונומיה
>
מכשירים > מכשירים אוֹפּטיים > משקפוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
הַכְוָנָה
הכוונה
pointing
pointing
,
sighting
sighting
מילון אסטרונומיה
>
תצפּיוֹת > תצפּיוֹת אסטרוֹנוֹמיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
הַכְוָנָה עַל יְדֵי חֲצִיָּה
הכוונה על ידי חצייה
pointing by bisection
pointing by bisection
מילון אסטרונומיה
>
תצפּיוֹת > תצפּיוֹת אסטרוֹנוֹמיוֹת
העתק
אסטרונומיה (תשל"ו, 1976)
צִיר הַכְוָנָה
ציר הכוונה
visual axis
visual axis
,
sighting axis
sighting axis
,
collimation axis
collimation axis
מילון אסטרונומיה
>
מכשירים > מכשירים אוֹפּטיים > משקפוֹת
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
הַכְוָנַת חֶבֶל
הכוונת חבל
fairlead
fairlead
,
fairlead of a rope
fairlead of a rope
מילון ימאות
>
מונחי חבלים > אבזרי חבלים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
לִמּוּדֵי הַכְוָנָה
לימודי הכוונה
,
לִמּוּדֵי הִתְמַצְּאוּת
לימודי התמצאות
orientation course
orientation course
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
ביה"ס הגבוה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
הַכְוָנַת הַתְּנוּעָה
הכוונת התנועה
traffic direction
traffic direction
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > התנועה הפדגוֹגית בהווה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
הַכְוָנָה
הכוונה
alignment
alignment
מילון מכונית
>
מונחי התושבת > סרן קדמי
העתק
מוסיקה (תש"ו, 1946)
הַכְוָנָה
הכוונה
ולא כִּוּוּן כבזוה"ל ו' עמ' 48
tune
tune
מילון מוסיקה
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
סְלִיל הַכְוָנָה
סליל הכוונה
tuning coil
tuning coil
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
הַכְוָנָה
הכוונה
tuning
tuning
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
דִּיּוּק הַהַכְוָנָה
דיוק ההכוונה
sharpness of tuning
sharpness of tuning
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים