סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (67)
הערך:
גֶּשֶׁם<גשׁם | גשם>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מַד גֶּשֶׁם
מד גשם
rain gauge
rain gauge
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
גֶּשֶׁם חֻמְצִי
גשם חומצי
acid rain
acid rain
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
הִשָּׁטְפוּת בְּגֶשֶׁם
הישטפות בגשם
התהליך שבו האטמוספרה מתנקה ממזהמים כתוצאה מירידת משקעים
rain washout
rain washout
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
יַעַר גֶּשֶׁם
יער גשם
rain forest
rain forest
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
יַעַר גֶּשֶׁם טְרוֹפִּי
יער גשם טרופי
tropical forest
tropical forest
,
tropical biome
tropical biome
see: rain forest
מילון ביולוגיה כללית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מִשְׁקָעִים חֻמְצִיִּים
משקעים חומציים
,
גֶּשֶׁם חֻמְצִי
גשם חומצי
acid precipitation
acid precipitation
,
acid rain
acid rain
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
גֶּשֶׁם
גשם
,
מִשְׁקָעִים
משקעים
rain
rain
,
rainfall
rainfall
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
עָצְמַת-הַמִּשְׁקָעִים
עוצמת-המשקעים
,
עָצְמַת-הַגֶּשֶׁם
עוצמת-הגשם
intensity of rainfall
intensity of rainfall
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
שיתוך (תשמ"ה, 1985)
מֵי גֶּשֶׁם
מי גשם
rainwater
rainwater
מילון שיתוך
>
מים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
סִלּוּק מֵי גְּשָׁמִים
סילוק מי גשמים
rainwater disposal
rainwater disposal
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > סילוּק שפכים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בִּיב גְּשָׁמִים
ביב גשמים
storm sewer
storm sewer
,
storm drain
storm drain
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > סילוּק שפכים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם תָּלוּי
גשם תלוי
,
וִירְגָּה
וירגה
virga
virga
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי צורות מיוחדות של עננים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
פֵּרוּס הַגְּשָׁמִים
פירוס הגשמים
,
תִּפְרֹסֶת הַגְּשָׁמִים
תפרוסת הגשמים
rainfall distribution
rainfall distribution
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי אקלים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
יוֹם גֶּשֶׁם
יום גשם
rain-day
rain-day
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי אקלים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
פֶּרֶק גֶּשֶׁם
פרק גשם
wet spell
wet spell
,
rain spell
rain spell
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי אקלים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד גֶּשֶׁם
מד גשם
raingauge
raingauge
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי מכשירים
העתק
נגרות (תשל"א, 1971)
חֲרִיץ גֶּשֶׁם
חריץ גשם
drip
drip
,
throat
throat
,
gorge
gorge
מילון נגרות בניין
>
מונחי חלונות > חלקי אגף החלון
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם
גשם
,
מָטָר
מטר
rain
rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם
גשם
,
כַּמּוּת הַגֶּשֶׁם
כמות הגשם
rainfall
rainfall
,
amount of rainfall
amount of rainfall
,
rainfall depth
rainfall depth
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם שִׁלְגִּי
*
גשם שלגי
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּשֶׁם שַׁלְגִּי
sleet
sleet
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם אֵפֶקְטִיבִי
*
גשם אפקטיבי
*
* במילון המקורי כתוב:
גֶּשֶׁם אֱפֶקְטִיבִי
effective rainfall
effective rainfall
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מֶשֶׁךְ שֶׁל גֶּשֶׁם יְחִידָה
משך של גשם יחידה
unit rainfall duration
unit rainfall duration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > הידרוגרמות
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שְׁכִיחוּת עָצְמַת הַגֶּשֶׁם
שכיחות עוצמת הגשם
rainfall intensity frequency
rainfall intensity frequency
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > סטטיסטיקה בהידרולוגיה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם עָצְמַת הַגֶּשֶׁם
עקום עוצמת הגשם
rainfall intensity curve
rainfall intensity curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַפַּת גְּשָׁמִים
מפת גשמים
,
מַפַּת אִיזוֹהִיאֵטִים
*
מפת איזוהיאטים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַפַּת אִיזוֹהִיאֶטִים
isohyetal map
isohyetal map
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם סְכוּמִי שֶׁל שְׁאֵרִיּוֹת גְּשָׁמִים
עקום סכומי של שאריות גשמים
,
עֲקֹם סְכוּמִי שֶׁל סְטִיּוֹת גְּשָׁמִים
עקום סכומי של סטיות גשמים
residual mass rainfall curve
residual mass rainfall curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹמֶק חֲדִירַת הַגֶּשֶׁם
עומק חדירת הגשם
rainfall penetration
rainfall penetration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד גֶּשֶׁם
מד גשם
מ"ר מַדֵּי גֶּשֶׁם
raingauge
raingauge
,
pluviometer
pluviometer
,
ombrometer
ombrometer
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד גֶּשֶׁם אוֹגֵר
מד גשם אוגר
,
מַד גֶּשֶׁם מְסַכֵּם
מד גשם מסכם
totalizer
totalizer
,
accumulative raingauge
accumulative raingauge
,
storage raingauge
storage raingauge
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
שֶׁטַח פִּי מַד הַגֶּשֶׁם
שטח פי מד הגשם
catch of gauge
catch of gauge
,
gauge opening
gauge opening
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁטַר הַמִּשְׁקָעִים
משטר המשקעים
,
מִשְׁטַר הַגְּשָׁמִים
משטר הגשמים
precipitation regime
precipitation regime
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי אקלים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
מִשְׁקָעִים מְלָאכוּתִיִּים
משקעים מלאכותיים
,
גֶּשֶׁם מְלָאכוּתִי
גשם מלאכותי
artificial precipitation
artificial precipitation
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם קוֹפֵא
גשם קופא
freezing rain
freezing rain
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם שֶׁלֶג
גשם שלג
sleet
sleet
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
כַּמּוּת הַמִּשְׁקָעִים
כמות המשקעים
,
כַּמּוּת הַגֶּשֶׁם
כמות הגשם
amount of precipitation
amount of precipitation
,
rainfall amount
rainfall amount
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
זְעֵרִיּוֹת גֶּשֶׁם
זעריות גשם
traces of rainfall
traces of rainfall
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
עָצְמַת הַמִּשְׁקָעִים
עוצמת המשקעים
,
עָצְמַת הַגֶּשֶׁם
עוצמת הגשם
precipitation intensity
precipitation intensity
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם
גשם
גָּשׁוּם
גשום
שם התוֹאר
rain
rain
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי משקעים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
רוֹשֵׁם גֶּשֶׁם
רושם גשם
,
הִיאֵטוֹגְרָף
*
היאטוגרף
*
* במילון המקורי כתוב:
הִיאֶטוֹגְרָף
pluviograph
pluviograph
,
recording raingauge
recording raingauge
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי מכשירים
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
מַד גֶּשֶׁם אוֹגֵר
מד גשם אוגר
accumulative rain-gauge
accumulative rain-gauge
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי מכשירים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סוּפַת גֶּשֶׁם
סופת גשם
rainstorm
rainstorm
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם תְּחִלִּי
גשם תחילי
initial rain
initial rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם שִׁיּוּרִי
גשם שיורי
residual rain
residual rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תְּחוּם הַגְּשָׁמִים
תחום הגשמים
,
תְּחוּם הַמִּשְׁקָעִים
תחום המשקעים
rainfall area
rainfall area
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
אֵזוֹר גְּשָׁמִים
אזור גשמים
rainfall province
rainfall province
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
גֶּשֶׁם קוֹפֵא
גשם קופא
freezing rain
freezing rain
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מטאורולוגיה בהידרולוגיה > משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹדֶף הַגְּשָׁמִים
עודף הגשמים
rainfall excess
rainfall excess
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > יחסי גשם-נגר
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
סַחַף גְּשָׁמִים
סחף גשמים
תופעה
rainwash
rainwash
מילון הידרולוגיה
>
מונחי הידרולוגיה על-קרקעית > סחף ומשקע
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
תַּחֲנַת גֶּשֶׁם
תחנת גשם
rainfall station
rainfall station
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כַּמּוּת גֶּשֶׁם בַּתַּחֲנָה
כמות גשם בתחנה
point rainfall
point rainfall
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עָצְמַת גֶּשֶׁם
עוצמת גשם
rainfall intensity
rainfall intensity
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֲקֹם גְּשָׁמִים סְכוּמִי
עקום גשמים סכומי
mass rainfall curve
mass rainfall curve
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
מַדַּד הַגְּשָׁמִים
מדד הגשמים
rainfall index
rainfall index
,
pluvial index
pluvial index
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
קוֹאֵפִיצְיֵנְט פֵּרוּס הַגְּשָׁמִים
*
קואפיציינט פירוס הגשמים
*
,
מְקַדֵּם פֵּרוּס הַגְּשָׁמִים
מקדם פירוס הגשמים
* במילון המקורי כתוב:
קוֹאֶפִיצְיֶנְטְ פֵּרוּס הַגְּשָׁמִים
rainfall distribution index
rainfall distribution index
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
כַּמּוּת גֶּשֶׁם שְׁנָתִית מְמֻצַּעַת
כמות גשם שנתית ממוצעת
mean annual rainfall
mean annual rainfall
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
בִּיב גְּשָׁמִים בֵּיתִי
ביב גשמים ביתי
building storm sewer
building storm sewer
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי ביבים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
תָּא מֵי גְּשָׁמִים
*
תא מי גשמים
*
* במילון המקורי כתוב:
תָּא מֵי גְשָׁמִים
storm-water inlet
storm-water inlet
,
street inlet
street inlet
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי ביבים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
מִגְלַשׁ מֵי גְּשָׁמִים
*
מגלש מי גשמים
*
* במילון המקורי כתוב:
מִגְלַשׁ מֵי גְשָׁמִים
flood overflow
flood overflow
,
storm-water overflow
storm-water overflow
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי ביבים
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
בִּיב גְּשָׁמִים
ביב גשמים
storm sewer
storm sewer
,
storm drain
storm drain
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי ביבים
העתק
תברואה (תשי"א, 1951)
צִנּוֹר גֶּשֶׁם
צינור גשם
,
גִּשְׁמָה
גשמה
leader
leader
,
down-spout
down-spout
מילון תברואה
העתק
נגרות (תש"ט, 1949)
לַזְבֵּז גֶּשֶׁם
לזבז גשם
weather board
weather board
,
water bar
water bar
מילון מונחי נגרות בניין
העתק
הלבשה (תרצ"ו, 1936)
מְעִיל גֶּשֶׁם
מעיל גשם
מילון הלבשה
העתק
הלבשה והנעלה (תרצ"ו, 1936)
מְעִיל-גֶּשֶׁם
מעיל-גשם
מְעִילֵי-גֶשֶׁם
מילון הלבשה והנעלה
>
הַלְבָּשָׁה וְהַנְעָלָה לִגְבָרִים (לְבָנִים, בְּגָדִים וּנְעָלִים)
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אֲרוֹן גֶּשֶׁם
ארון גשם
rain box
rain box
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
גֹּבַהּ הַגֶּשֶׁם
גובה הגשם
intensity of rainfall
intensity of rainfall
,
intensity of precipitation
intensity of precipitation
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בְּחִינָה לְגֶשֶׁם
בחינה לגשם
,
בְּחִינָה לִרְטִיבוּת
בחינה לרטיבות
rain test
rain test
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
גֶּשֶׁם מְלָאכוּתִי
גשם מלאכותי
artificial rain
artificial rain
מילון חשמל
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים