סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (36)
הערך:
חֲדִירָה<חדר | הכנסה פנימה>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
בניין ונגרות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
אֶסְטְרָטֶגְיַת חֲדִירָה לַשּׁוּק
אסטרטגיית חדירה לשוק
go-to-market strategy
go-to-market strategy
,
GTMS
GTMS
מילון שיווק ופרסום
>
מונחים כלליים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ז, 2006)
חֲדִירַת אוֹת
חדירת אות
print through
print through
מילון מצעי נתונים, החסן וציוד היקפי [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
חֲדִירָה
חדירה
penetration
penetration
מילון בקרה, כלילות ואבטחה [טכנולוגיית המידע]
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
חֲבָלַת חֲדִירָה
חבלת חדירה
penetrating trauma
penetrating trauma
המונח המעודכן: חוֹבְלַת חֲדִירָה
מילון רפואה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
חֲדִירַת-מַחְסוֹם
חדירת-מחסום
barrier penetration
barrier penetration
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
חֲדִירַת מַחְסוֹם אוֹפְּטִי
חדירת מחסום אופטי
optical carrier penetration
optical carrier penetration
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
חֲדִירָה
חדירה
penetration
penetration
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
עֹמֶק-חֲדִירָה
עומק-חדירה
penetration depth
penetration depth
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מוֹדֵל-חֲדִירָה לַשּׁוּק
מודל-חדירה לשוק
market penetration model
market penetration model
מילון אנרגייה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
חֲדִירָה
חדירה
trepanation
trepanation
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
הַחְדָּרָה
החדרה
חֲדִירָה
חדירה
penetration
penetration
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
חֲדִירַת דֹּהַן עָבוּד
חדירת דוהן עבוד
,
חֲדִירַת גְּרִיז עָבוּד
חדירת גריז עבוד
worked grease penetration
worked grease penetration
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
תּוֹרַת-הַחֲדִירָה
תורת-החדירה
של מעבר-מסה
penetration theory
penetration theory
of mass transfer
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
חֲדִירָה
חדירה
בגאומטרייה תיאורית
penetration
penetration
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
עִקְבָה
עקבה
,
נְקֻדַּת-עִקְבָה
נקודת-עקבה
במישור
נְקֻדַּת חֲדִירָה
נקודת חדירה
במישור
piercing point
piercing point
,
trace
trace
,
trace of a line
trace of a line
in a plane
מילון מתמטיקה
העתק
הידרולוגיה (תשל"א, 1971)
עֹמֶק חֲדִירַת הַגֶּשֶׁם
עומק חדירת הגשם
rainfall penetration
rainfall penetration
מילון הידרולוגיה
>
מונחי מדידות הידרולוגיות ומטאורולוגיות > מדידות משקעים
העתק
בניין (תשכ"ט, 1969)
מַאֲמַץ חֲדִירָה
מאמץ חדירה
punching stress
punching stress
מילון בטון [בניין]
>
תכן הבטון המזוין
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
מִבְחַן חֲדִירַת קוֹנוּס
מבחן חדירת קונוס
cone penetration test
cone penetration test
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > בדיקות שדה ועבודות עפר > בדיקות שדה
העתק
רתכות (תש"ך, 1960)
חֲדִירַת הָרִתּוּךְ
חדירת הריתוך
fusion penetration
fusion penetration
מילון רתכות
>
רִתּוּךְ
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
עֹמֶק הָרִתּוּךְ
עומק הריתוך
,
עֹמֶק הַחֲדִירָה
עומק החדירה
penetration
penetration
,
weld penetration
weld penetration
,
depth of fusion
depth of fusion
מילון טכניקה
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חֲדִירָה
חדירה
penetration
penetration
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מושגים כלליים
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה חָלָק
מבדד חדירה חלק
smooth leading-in insulator
smooth leading-in insulator
,
smooth bushing insulator
smooth bushing insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה שֶׁל חַרְסִינָה
מבדד חדירה של חרסינה
porcelain leading-in insulator
porcelain leading-in insulator
porcelain bushing
porcelain bushing
US
,
porcelain lead-in
porcelain lead-in
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
שְׁפוֹפֶרֶת חֲדִירָה
שפופרת חדירה
leading-in tube
leading-in tube
lead-in tube
lead-in tube
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אֲפַרְכֶּסֶת חֲדִירָה לְמוֹלִיכִים
אפרכסת חדירה למוליכים
leading-in funnel
leading-in funnel
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
פַּעֲמוֹן חֲדִירָה לְמוֹלִיכִים
פעמון חדירה למוליכים
leading-in bell
leading-in bell
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
פַּעֲמוֹן חֲדִירָה לִשְׁנֵי מוֹלִיכִים
פעמון חדירה לשני מוליכים
two-way inlet
two-way inlet
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
פַּעֲמוֹן חֲדִירָה לִשְׁלוֹשָׁה מוֹלִיכִים
*
פעמון חדירה לשלושה מוליכים
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּעֲמוֹן חֲדִירָה לִשְׁלֹשָׁה מוֹלִיכִים
three-way inlet
three-way inlet
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הִתְנַגְּדוּת חֹמֶר הַבִּדּוּד לַחֲדִירָה
התנגדות חומר הבידוד לחדירה
resistance of the insulating material
resistance of the insulating material
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בָּדַק אֶת הִתְנַגְּדוּת הַשֶּׁמֶן לַחֲדִירַת חַשְׁמַל
*
בדק את התנגדות השמן לחדירת חשמל
*
* במילון המקורי כתוב:
בָּדֹק אֶת הִתְנַגְּדוּת הַשֶּׁמֶן לַחֲדִירַת חַשְׁמַל
to test the disruptive strength of the oil
to test the disruptive strength of the oil
,
to test the break down strength of the oil
to test the break down strength of the oil
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה
מבדד חדירה
leading-in insulator
leading-in insulator
,
bushing insulator
bushing insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה לְמֶתַח גָּבוֹהַּ
מבדד חדירה למתח גבוה
high tension leading-in insulator
high tension leading-in insulator
high-tension bushing
high-tension bushing
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת מְעַבֵּב
מבדד חדירה בצורת מעבב
,
מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת קוֹנְדֶּנְסָטוֹר
*
מבדד חדירה בצורת קונדנסטור
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת קוֹנְדֶנְסָטוֹר
condenser type leading-in insulator
condenser type leading-in insulator
condenser type bushing
condenser type bushing
US
המונח המעודכן: מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת מְעַבֶּה
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
שְׁפוֹפֶרֶת חֲדִירָה כְּפוּפָה
שפופרת חדירה כפופה
curved leading-in tube
curved leading-in tube
,
curved lead-in tube
curved lead-in tube
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
שְׁפוֹפֶרֶת חֲדִירָה שֶׁל חַרְסִינָה עִם מַצְמֵד
שפופרת חדירה של חרסינה עם מצמד
bell-mouthed porcelain leading-in tube
bell-mouthed porcelain leading-in tube
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
שְׁפוֹפֶרֶת חֲדִירָה שֶׁל חַרְסִינָה עִם תַּבְרִיג וָאֹם
*
שפופרת חדירה של חרסינה עם תבריג ואום
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁפוֹפֶרֶת חֲדִירָה שֶׁל חַרְסִינָה עִם תַּבְרִיג וָאוּם
porcelain leading-in tube with thread and back nut
porcelain leading-in tube with thread and back nut
,
porcelain lead-in tube with thread and back nut
porcelain lead-in tube with thread and back nut
US
מילון חשמל
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים