המונחים במילוני האקדמיה (62)

הערך: מְחַבֵּר<חבר | חיבור>

סינון

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)

מְחַבֵּר תֹּכֶן מחבר תוכן

content author content author

מילון למידה מתוקשבת [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)

מְחַבֵּר מְצִיאוּת מְדֻמָּה מחבר מציאות מדומה

virtual-reality author virtual-reality author, VR author VR author

מילון מציאות מדומה [טכנולוגיית המידע] > תכנה

העתק

תקשורת (תשע"ב, 2012)

שׁוּרַת מְחַבֵּר שורת מחבר שורה שמצוין בה שמו של כותב הטקסט

by-line by-line, byline byline

מילון תקשורת המונים > מונחי עיתונות כתובה

העתק

ספרות (תשס"ח, 2007)

מְחַבֵּר מֻבְלָע מחבר מובלע

implied author implied author

מילון ספרות: סיפורת

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

קִשּׁוּר מֻגְדַּר-מְחַבֵּר קישור מוגדר-מחבר

author-defined link author-defined link

מילון מולטימדיה [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

שְׂפַת מְחַבֵּר שפת מחבר

authoring language authoring language

מילון מולטימדיה [טכנולוגיית המידע]

העתק

טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)

נָתִיב מֻגְדַּר-מְחַבֵּר נתיב מוגדר-מחבר

author-defined path author-defined path

מילון מולטימדיה [טכנולוגיית המידע]

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

מְחַבֵּר-תַּאֲגִיד מחבר-תאגיד מחבר שהוא תאגיד, כנגד מְחַבֵּר-פְּרָט

corporate author corporate author

מילון ספרנות

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

מְחַבֵּר-פְּרָט מחבר-פרט כנגד מְחַבֵּר-תַּאֲגִיד

personal author personal author

מילון ספרנות

העתק

ספרנות (תשס"ד, 2003)

עִיּוּל מְחַבֵּר-כּוֹתָר עיול מחבר-כותר

name-title entry name-title entry

מילון ספרנות

העתק

טקסטילים (תשס"ב, 2002)

שְׁתִי מְחַבֵּר שתי מחבר שתי שני שמחבר את ציפות הערב

binding warp binding warp

מילון אריגה אומנותית [טקסטילים]

העתק

גאודזיה (תשנ"ג, 1992)

מְחַבֵּר-מַפָּה מחבר-מפה

map author map author

מילון גאודזיה

העתק

טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)

מְחַבֵּר מחבר, מְחֻבָּר מחובר

addend addend, augend augend

מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

קֹבֶץ רַב מְחַבְּרִים קובץ רב מחברים

polygraphic work polygraphic work written by several authors, composite work composite work

עדכון: באנגלית רק polygraphic collection (written by several authors)

מילון ספרנות > הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

קָטָלוֹג הַמְּחַבְּרִים* קטלוג המחברים*

* במילון המקורי כתוב: קָטָלוֹג הַמְחַבְּרִים

author catalogue author catalogue

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

בַּחֲתִימַת הַמְּחַבֵּר* בחתימת המחבר*

* במילון המקורי כתוב: בַּחֲתִימַת הַמְחַבֵּר

autographed by the author autographed by the author, signed by the author signed by the author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

רִשּׁוּם לְפִי הַמְּחַבֵּר* רישום לפי המחבר*, עִיּוּל לְפִי הַמְּחַבֵּר* עיול לפי המחבר*

* במילון המקורי כתוב: רִשּׁוּם לְפִי הַמְחַבֵּר

* במילון המקורי כתוב: עִיּוּל לְפִי הַמְחַבֵּר

author entry author entry

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מְחַבֵּר מחבר

author author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מְחַבֵּר מְשֹׁעָר מחבר משוער

presumed author presumed author, supposed author supposed author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מְחַבֵּר רַב מַהֲדוּרוֹת מחבר רב מהדורות
מְחַבֵּר רַב עִיּוּלִים מחבר רב עיולים, מְחַבֵּר רַב רִשּׁוּמִים מחבר רב רישומים

voluminous author voluminous author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

סִימַן הַמְּחַבֵּר* סימן המחבר*

* במילון המקורי כתוב: סִימַן הַמְחַבֵּר

author mark author mark, author number author number

מילון ספרנות > מיוּן

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

כַּרְטִיס הַמְּחַבֵּר* כרטיס המחבר*

* במילון המקורי כתוב: כַּרְטִיס הַמְחַבֵּר

author card author card

מילון ספרנות > כּרטיסים וסידוּרם

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

חֲתִימַת הַמְּחַבֵּר* חתימת המחבר*, חֲתִימָה חתימה

* במילון המקורי כתוב: חֲתִימַת הַמְחַבֵּר

autograph autograph, signature signature

מילון ספרנות > בּיבּליוֹלוֹגיה, כּתבי-יד

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

עֹתֶק בְּהַקְדָּשָׁה עותק בהקדשה
"מֵאֵת הַמְּחַבֵּר"* "מאת המחבר"*

* במילון המקורי כתוב: "מֵאֵת הַמְחַבֵּר"

presentation copy presentation copy
"with the compliments of the author" "with the compliments of the author"

מילון ספרנות > ניהוּל ספריוֹת וּרכישת ספרים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

קָטָלוֹג מְחַבְּרִים וְכוֹתָרִים קטלוג מחברים וכותרים

author and title catalogue author and title catalogue

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

רָשַׁם לְפִי הַמְּחַבֵּר* רשם לפי המחבר*, רָשַׁם לְפִי שֵׁם הַמְּחַבֵּר* רשם לפי שם המחבר*, עִיֵּל לְפִי הַמְּחַבֵּר* עייל לפי המחבר*, עִיֵּל לְפִי שֵׁם הַמְּחַבֵּר* עייל לפי שם המחבר*

* במילון המקורי כתוב: רָשַׁם לְפִי הַמְחַבֵּר

* במילון המקורי כתוב: רָשַׁם לְפִי שֵׁם הַמְחַבֵּר

* במילון המקורי כתוב: עִיֵּל לְפִי הַמְחַבֵּר

* במילון המקורי כתוב: עִיֵּל לְפִי שֵׁם הַמְחַבֵּר

to enter under the author to enter under the author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מְחַבֵּר שֻׁתָּף מחבר שותף

joint author joint author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מְחַבֵּר מִשְׁתַּתֵּף מחבר משתתף

collaborator collaborator

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

שֶׁל מְחַבֵּר מְסֻפָּק של מחבר מסופק אבל: "הַסְּפָרִים הָאַפּוֹקְרִיפִיִּים"

apocryphal apocryphal, of doubtful authenticity of doubtful authenticity, of doubtful authorship of doubtful authorship

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

מְחַבֵּר תַּאֲגִיד מחבר תאגיד מחבּר שהוּא תאגיד

corporate author corporate author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

בְּעִלּוּם שֵׁם בעילום שם, פִּרְסוּם עֲלוּם שֵׁם פרסום עלום שם, מְחַבֵּר עֲלוּם שֵׁם מחבר עלום שם

anonymous anonymous

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

הוֹצָאַת הַמְּחַבֵּר* הוצאת המחבר*

* במילון המקורי כתוב: הוֹצָאַת הַמְחַבֵּר

published by the author published by the author

מילון ספרנות > קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים

העתק

ספרנות (תשל"ו, 1976)

בִּיבְּלִיּוֹגְרַפְיָה שֶׁל הַמְּחַבֵּר* ביבליוגרפיה של המחבר*, בִּיבְּלִיּוֹגְרַפְיָה אִישִׁית ביבליוגרפיה אישית

* במילון המקורי כתוב: בִּיבְּלִיּוֹגְרַפְיָה שֶׁל הַמְחַבֵּר

author bibliography author bibliography, individual bibliography individual bibliography, biobibliography biobibliography

מילון ספרנות > בּיבּליוֹגרפיה

העתק

ימאות (תש"ל, 1970)

סְגִיר מְחַבֵּר סגיר מחבר

bending shackle bending shackle, end shackle end shackle

מילון ימאות > מונחי עוגנים, מצופים ושימושם > כבלים ושרשרות

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

צִנּוֹר מְחַבֵּר צינור מחבר

Latin: vas communicans vas communicans

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

עָנָף מְחַבֵּר ענף מחבר

Latin: ramus communicans ramus communicans

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר* הענף המחבר*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר

Latin: ramus communicans ramus communicans

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הַשִּׁדְרָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר הַגָּמְדִּי* הענף המחבר הגומדי*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר הַגָּמְדִּי

Latin: ramus communicans ulnaris ramus communicans ulnaris

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַזְּרוֹעַ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר אֶל עֲצַב הַגֹּמֶד* הענף המחבר אל עצב הגומד*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר אֶל עֲצַב הַגֹּמֶד

Latin: ramus communicans cum nervo ulnari ramus communicans cum nervo ulnari

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַזְּרוֹעַ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעֲנָפִים הַמְּחַבְּרִים אֶל עֲצַב הַפָּנִים* הענפים המחברים אל עצב הפנים*

* במילון המקורי כתוב: הָעֲנָפִים הַמְחַבְּרִים אֶל עֲצַב הַפָּנִים

Latin: rami communicantes cum nervo faciali rami communicantes cum nervo faciali

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעֲנָפִים הַמְּחַבְּרִים אֶל עֲצַב תַּת-הַלָּשׁוֹן* הענפים המחברים אל עצב תת-הלשון*

* במילון המקורי כתוב: הָעֲנָפִים הַמְחַבְּרִים אֶל עֲצַב תַּת-הַלָּשׁוֹן

Latin: rami communicantes cum nervo hypoglosso rami communicantes cum nervo hypoglosso

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעֲנָפִים הַמְּחַבְּרִים* הענפים המחברים*

* במילון המקורי כתוב: הָעֲנָפִים הַמְחַבְּרִים

Latin: rami communicantes rami communicantes

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעֲנָפִים הַמְּחַבְּרִים אֶל מֵיתַר הַתֹּף* הענפים המחברים אל מיתר התוף*

* במילון המקורי כתוב: הָעֲנָפִים הַמְחַבְּרִים אֶל מֵיתַר הַתֹּף

Latin: rami communicates cum chorda tympani rami communicates cum chorda tympani

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר אֶל הֶעָנָף הָאָזְנִי שֶׁל הֶעָצָב הַתּוֹעֶה* הענף המחבר אל הענף האוזני של העצב התועה*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר אֶל הֶעָנָף הָאָזְנִי שֶׁל הֶעָצָב הַתּוֹעֶה

Latin: ramus communicans cum ramo auriculari nervi vagi ramus communicans cum ramo auriculari nervi vagi

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר אֶל עֲצַב הַלָּשׁוֹן וְהַלֹּעַ* הענף המחבר אל עצב הלשון והלוע*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר אֶל עֲצַב הַלָּשׁוֹן וְהַלֹּעַ

Latin: ramus communicans cum nervo glossopharyngico ramus communicans cum nervo glossopharyngico

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר אֶל עֲצַב הָעֹל* הענף המחבר אל עצב העול*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר אֶל עֲצַב הָעֹל

Latin: ramus communicans cum nervo zygomatico ramus communicans cum nervo zygomatico

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר אֶל מִקְלַעַת הַתֹּף* הענף המחבר אל מקלעת התוף*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר אֶל מִקְלַעַת הַתֹּף

Latin: ramus communicans cum plexu tympanico ramus communicans cum plexu tympanico

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר אֶל עֲצַב הַלָּשׁוֹן וְהַלֹּעַ* הענף המחבר אל עצב הלשון והלוע*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר אֶל עֲצַב הַלָּשׁוֹן וְהַלֹּעַ

Latin: ramus communicans cum nervo glossopharyngico ramus communicans cum nervo glossopharyngico

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר אֶל עֲצַב הַגָּרוֹן הַזְּנָבִי* הענף המחבר אל עצב הגרון הזנבי*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר אֶל עֲצַב הַגָּרוֹן הַזְּנָבִי

Latin: ramus communicans cum nervo laryngico caudali ramus communicans cum nervo laryngico caudali

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > עֲצַבֵּי הָרֹאשׁ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר הַשּׁוֹקִיתִי* הענף המחבר השוקיתי*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר הַשּׁוֹקִיתִי

Latin: ramus communicans fibularis ramus communicans fibularis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַמָּתְנַיִם וְהֶעָצֶה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר הַשּׁוֹקָתִי* הענף המחבר השוקתי*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר הַשּׁוֹקָתִי

Latin: ramus communicans tibialis ramus communicans tibialis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מִקְלַעַת הַמָּתְנַיִם וְהֶעָצֶה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעוֹרֵק הַמְּחַבֵּר הָאֲחוֹרִי* העורק המחבר האחורי*

* במילון המקורי כתוב: הָעוֹרֵק הַמְחַבֵּר הָאֲחוֹרִי

Latin: arteria communicans posterior arteria communicans posterior

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > גֶּזַע הַזְּרוֹעַ וְהָרֹאשׁ > עוֹרֵק הָרֹאשׁ הַפְּנִימִי > עוֹרְקֵי הַמּוֹחַ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעוֹרֵק הַמְּחַבֵּר הַקִּדְמִי* העורק המחבר הקדמי*

* במילון המקורי כתוב: הָעוֹרֵק הַמְחַבֵּר הַקִּדְמִי

Latin: arteria communicans anterior arteria communicans anterior

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַמְּחַבֵּר* הענף המחבר*

* במילון המקורי כתוב: הֶעָנָף הַמְחַבֵּר

Latin: ramus communicans ramus communicans

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > עוֹרֵק בֵּית הַבֶּרֶךְ

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

עָנָף מְחַבֵּר ענף מחבר

Latin: ramus communicans ramus communicans

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת

העתק

מוסיקה (תשט"ו, 1955)

קוֹמְפּוֹזִיטוֹר קומפוזיטור, מְחַבֵּר מוּזִיקָה* מחבר מוזיקה*, מַחְבִּיר מחביר

* במילון המקורי כתוב: מְחַבֵּר מוּסִיקָה

composer composer

הערת המזכירות המדעית: משמשת המילה מַלְחִין

מילון מוסיקה

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

מְחַבֵּר טְרָגֶדְיוֹת* מחבר טרגדיות*

* במילון המקורי כתוב: מְחַבֵּר טְרָגֵדִיּוֹת

writer of tragedies writer of tragedies

מילון תיאטרון > מונחי בימה > חלק כללי

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

מְחַבֵּר אוֹפֵּרוֹת* מחבר אופרות*

* במילון המקורי כתוב: מְחַבֵּר אָפֵּרוֹת

composer of operas composer of operas

מילון תיאטרון > מונחי אופרה ובלט > אופרה

העתק

תיאטרון (ת"ש, 1940)

מְחַבֵּר קוֹמֶדְיוֹת* מחבר קומדיות*

* במילון המקורי כתוב: מְחַבֵּר קוֹמֵדִיּוֹת

writer of comedies writer of comedies, comedian comedian

מילון תיאטרון > מונחי בימה > חלק כללי

העתק

מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)

קַוִּים מְחַבְּרִים קווים מחברים

joins joins

מילון מתמטיקה פשוטה > מונחי גאומטרייה

העתק

דפוס (תרצ"ג, 1933)

הַגָּהַת הַמְּחַבֵּר* הגהת המחבר*

* במילון המקורי כתוב: הַגָּהַת הַמְחַבֵּר

author's proof author's proof

מילון דפוס

העתק

דפוס (תרצ"ג, 1933)

מְחַבֵּר מחבר

author author

מילון דפוס