המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(54)

blast furnace blast furnace

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

תַּנּוּר רָם תנור רם

גָּזֵי תַּנּוּרִים רָמִים גזי תנורים רמים

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

blast furnace gases blast furnace gases

מְיֻבַּשׁ-תַּנּוּר מיובש-תנור, מְיֻבָּשׁ בְּתַנּוּר מיובש בתנור

העתק

צבעות (תשנ"ג, 1992)

oven-dried oven-dried

מילון צבעות

העתק

אנרגייה (תשנ"ב, 1992)

תַּנּוּר-בִּשּׁוּל מְשֻׁפָּר תנור-בישול משופר

improved cooking stove improved cooking stove

תַּנּוּר-קְלִיָּה תנור-קלייה

העתק

כימיה (תשמ"ט, 1989)

calcinator calcinator

מילון הנדסה כימית [כימיה]

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

תַּנּוּר יִבּוּשׁ בְּרִיק תנור ייבוש בריק

oven oven

מילון כימיה כללית

העתק

כימיה (תשמ"ה, 1985)

vacuum-drying oven vacuum-drying oven

מילון כימיה כללית

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

תַּנּוּר הִתְנַגְּדוּת חַשְׁמַלִּית תנור התנגדות חשמלית

electric resistance furnace electric resistance furnace, electric resistance type furnace electric resistance type furnace

תַּנּוּר קֶשֶׁת תנור קשת, תַּנּוּר קֶשֶׁת חַשְׁמַלִּית תנור קשת חשמלית

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

arc furnace arc furnace, electric arc furnace electric arc furnace

תַּנּוּר סִימֵנְס מַרְטִין* תנור סימנס מרטין*

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

* במילון המקורי כתוב: תַּנּוּר סִימֶנְסְ מַרְטִין

open-hearth furnace open-hearth furnace, Siemens-Martin open-hearth furnace Siemens-Martin open-hearth furnace

תַּנּוּר יִבּוּשׁ תנור ייבוש

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

stove stove, oven oven

מילון יציקה [בניין] > מונחי מכונות דפיסה > ציוד וכלים לדפוסים

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

תַּנּוּר כּוּר תנור כור

crucible furnace crucible furnace

תַּנּוּר הַשְׁרָאָה תנור השראה, תַּנּוּר הַשְׁרָאָה חַשְׁמַלִּית תנור השראה חשמלית

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

induction furnace induction furnace, electric induction furnace electric induction furnace

תַּנּוּר הַשְׁרָאָה בְּתֶדֶר נָמוּךְ תנור השראה בתדר נמוך, תַּנּוּר הַשְׁרָאָה חַשְׁמַלִּית בְּתֶדֶר נָמוּךְ תנור השראה חשמלית בתדר נמוך

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

low frequency induction furnace low frequency induction furnace, low frequency electric induction furnace low frequency electric induction furnace

תַּנּוּר הַשְׁרָאָה בְּתֶדֶר בֵּינוֹנִי תנור השראה בתדר בינוני, תַּנּוּר הַשְׁרָאָה חַשְׁמַלִּית בְּתֶדֶר בֵּינוֹנִי תנור השראה חשמלית בתדר בינוני

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

medium frequency induction furnace medium frequency induction furnace, medium frequency electric induction furnace medium frequency electric induction furnace

תַּנּוּר הַשְׁרָאָה בְּתֶדֶר גָּבֹהַּ תנור השראה בתדר גבוה, תַּנּוּר הַשְׁרָאָה חַשְׁמַלִּית בְּתֶדֶר גָּבֹהַּ תנור השראה חשמלית בתדר גבוה

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

high frequency induction furnace high frequency induction furnace, high frequency electric induction furnace high frequency electric induction furnace

תַּנּוּר רְצִיפוּת תנור רציפות, תַּנּוּר רְצוּף פְּעֻלָּה* תנור רצוף פעולה*

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

* במילון המקורי כתוב: תַּנּוּר רְצוּף פְּעוּלָה

continuous furnace continuous furnace

תַּנּוּר אֲצָווֹת* תנור אצוות*

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

* במילון המקורי כתוב: תַּנּוּר אַצְווֹת

batch furnace batch furnace

מִטְעַן הַתַּנּוּר מטען התנור

העתק

בניין (תשל"ב, 1972)

charge charge

מילון יציקה [בניין] > מונחי חומרים בתנור

העתק

בניין (תשכ"ט, 1969)

מְיֻבָּשׁ בְּתַנּוּר מיובש בתנור

oven dried oven dried

מילון בטון [בניין] > סוגי האגרגט ובדיקותיו

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

מְיֻבָּשׁ בְּתַנּוּר מיובש בתנור

oven-dried oven-dried

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחי מעבדה כלליים

העתק

קרקע (תשכ"ו, 1966)

תַּנּוּר יִבּוּשׁ תנור ייבוש

drying oven drying oven

מילון קרקע > מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחי מעבדה כלליים

העתק

רתכות (תש"ך, 1960)

תַּנּוּר הַלְחָמָה תנור הלחמה

soldering furnace soldering furnace

מילון רתכות > הַלְחָמָה

העתק

כלכלת הבית (תשי"ט, 1959)

תַּנּוּר קוֹנְדִּיטִין* תנור קונדיטין*

* במילון המקורי כתוב: תַּנּוּר קוֹנְדִיטִין

confectionery oven confectionery oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > קונדיטאות > מכשירים

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר מַאֲוֵר תנור מאוור

hot air oven hot air oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר מְגֵרָה תנור מגירה, תַּנּוּר מְגֵרוֹת תנור מגירות

draw-plate oven draw-plate oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר קִיטוֹר תנור קיטור

steam-pipe oven steam-pipe oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר מֻסָּק מִבִּפְנִים תנור מוסק מבפנים

internally fired oven internally fired oven Dutch oven, Scotch oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

שׁוּחָה שוחה, שׁוּחַת הַתַּנּוּר שוחת התנור

pit pit

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

מִדְרוֹן מדרון, מִדְרוֹן הַתַּנּוּר מדרון התנור

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תְּפִיחַת תַּנּוּר תפיחת תנור

oven-spring oven-spring

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > אפייה

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר סִיבוּבִי תנור סיבובי

rotary oven rotary oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר הוֹלָכָה תנור הולכה

travelling oven travelling oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר חַשְׁמַלִּי תנור חשמלי

electric oven electric oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר מֻסָּק מִבַּחוּץ תנור מוסק מיבחוץ

externally fired oven externally fired oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

פִּי הַתַּנּוּר פי התנור

mouth mouth, opening of the oven opening of the oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר טָרִי תנור טרי

flashy oven flashy oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

הִכְנִיס לַתַּנּוּר הכניס לתנור, נָתַן בַּתַּנּוּר נתן בתנור, שָׂם בַּתַּנּוּר שם בתנור

to set to set, to peel to peel, to load the oven to load the oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > אפייה

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

oven oven

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר שֶׁל קוֹמָה אַחַת תנור של קומה אחת, תַּנּוּר שֶׁל קוֹמָתַיִם תנור של קומתיים וכו'

single deck oven single deck oven, double deck oven double deck oven etc.

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כלכלת הבית (תשי"ז, 1957)

תַּנּוּר מַרְדֶּה תנור מרדה

peel oven peel oven

מילון אפייה [כלכלת הבית] (תשי"ז, תשי"ט, תש"ך, 1957) > תנור

העתק

כימיה (תש"ג, 1943)

תַּנּוּר פּוּם תנור פום

muffle furnace muffle furnace

תַּנּוּר עַכְנָאִי תנור עכנאי

העתק

כימיה (תש"ג, 1943)

annular kiln annular kiln

תַּנּוּר צִנּוֹרוֹת תנור צינורות

העתק

כימיה (תש"ג, 1943)

tube furnace tube furnace

תַּנּוּר לֶהָבוֹת תנור להבות

העתק

כימיה (תש"ג, 1943)

העתק

קירור והסקה (תש"ב, 1942)

oven oven

מילון קירור והסקה

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי כלי מטבח > כלי הסקה

oven oven, stove stove

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ח, 1938)

תַּנּוּר מִטַּלְטֵל תנור מיטלטל

portable stove portable stove

מילון מטבח [כלכלת הבית] > מונחי כלי מטבח > כלי הסקה

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

לַכָּה לְתַנּוּרִים לכה לתנורים

baking varnish baking varnish

מילון חשמל

העתק

כלכלת הבית (תרצ"ג, 1933)