מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (62)
הערך:
תִּכְנוּן<תכנן | הרחבת השורש תכן>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
תִּכְנוּן תַּקְצִיב
תכנון תקציב
account planning
account planning
מילון שיווק ופרסום
>
מחלקות ובעלי תפקידים
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
מַחְלֶקֶת תִּכְנוּן אֶסְטְרָטֵגִי
מחלקת תכנון אסטרטגי
מחלקה האחראית על האסטרטגיה השיווקית
planning department
planning department
מילון שיווק ופרסום
>
מחלקות ובעלי תפקידים
העתק
שיווק ופרסום (תשפ"ג, 2023)
תִּכְנוּן אֶסְטְרָטֶגְיַת מֶדְיָה
תכנון אסטרטגיית מדיה
media planning
media planning
מילון שיווק ופרסום
>
מחלקות ובעלי תפקידים
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
תִּכְנוּן עִירוֹנִי וַאֲזוֹרִי
תכנון עירוני ואזורי
urban and regional planning
urban and regional planning
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
תִּכְנוּן כַּפְרִי
תכנון כפרי
rural planning
rural planning
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
תִּכְנוּן מִשְׁפָּחָה
תכנון משפחה
family planning
family planning
מילון סוציולוגיה
>
מונחי משפחה
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תִּכְנוּן תַּחְבּוּרָה מֶטְרוֹפּוֹלִי
תכנון תחבורה מטרופולי
metropolitan transport planning
metropolitan transport planning
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תִּכְנוּן
תכנון
planning
planning
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תִּכְנוּן רַעְיוֹנִי
תכנון רעיוני
תכנון על פי ראייה כללית
conceptual planning
conceptual planning
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תִּכְנוּן בְּרִשּׁוּם
תכנון ברישום
sketch planning
sketch planning
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
תִּכְנוּן רֶשֶׁת
תכנון רשת
network planning
network planning
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
תִּכְנוּן פְּרוֹיֵקְט
תכנון פרויקט
project planning
project planning
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
תִּכְנוּן
תכנון
planning
planning
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
תִּכְנוּן לֹא-מִדְרָגִי
תכנון לא-מדרגי
nonhierarchical planning
nonhierarchical planning
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
תִּכְנוּן הִזְדַּמְּנוּתִי
תכנון הזדמנותי
opportunistic planning
opportunistic planning
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
תִּכְנוּן מִדְרָגִי
תכנון מדרגי
hierarchical planning
hierarchical planning
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
תְּקוּפַת בָּסִיס לְתִכְנוּן
תקופת בסיס לתכנון
,
תְּקוּפַת בָּסִיס
תקופת בסיס
base period
base period
מילון תחבורה יבשתית
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
תִּכְנוּן הַמִּשְׁפָּחָה
תכנון המשפחה
family planning
family planning
מילון רפואה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
תִּכְנוּן
תכנון
planning
planning
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
שְׂפַת-תִּכְנוּן
שפת-תכנון
planning language
planning language
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
תִּכְנוּן מַשְׁאַבֵּי יִצּוּר
תכנון משאבי ייצור
manufacturing resource planning
manufacturing resource planning
,
MRP2
MRP2
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
תִּכְנוּן בְּעֶזְרַת מַחְשֵׁב
תכנון בעזרת מחשב
computer-aided planning
computer-aided planning
,
CAP
CAP
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
תִּכְנוּן תַּהֲלִיכִים בְּעֶזְרַת מַחְשֵׁב
תכנון תהליכים בעזרת מחשב
computer-aided process planning
computer-aided process planning
,
CAPP
CAPP
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
מַעֲרֶכֶת תִּכְנוּן וּבַקָּרָה שֶׁל יִצּוּר
מערכת תכנון ובקרה של ייצור
production planning and control system
production planning and control system
,
PPCS
PPCS
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1995)
תִּכְנוּן דְּרִישׁוֹת חֳמָרִים
תכנון דרישות חומרים
material requirements planning
material requirements planning
,
MRP
MRP
מילון ייצור כליל-מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
תִּכְנוּן-הַסְּבִיבָה
תכנון-הסביבה
,
תִּכְנוּן סְבִיבָתִי
תכנון סביבתי
environmental planning
environmental planning
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תִּכְנוּן רְשָׁמְתִּי
תכנון רשומתי
sketch planning
sketch planning
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תִּכְנוּן-תַּחְבּוּרָה מֶטְרוֹפּוֹלִי
תכנון-תחבורה מטרופולי
metropolitan transport planning
metropolitan transport planning
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תִּכְנוּן
תכנון
planning
planning
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
תִּכְנוּן רַעְיוֹנִי
תכנון רעיוני
תכנון על-פי ראייה כללית
conceptual planning
conceptual planning
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
תִּכְנוּן הַמִּשְׁפָּחָה
תכנון המשפחה
,
תִּכְנוּן הַיְּלֻדָּה
תכנון הילודה
family planning
family planning
,
fertility planning
fertility planning
,
planned fertility
planned fertility
מילון דמוגרפיה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תְּחוּם תִּכְנוּן
תחום תכנון
,
מֶרְחַב תִּכְנוּן
מרחב תכנון
planning area
planning area
מילון תכנון מרחבי
>
שטחים ויישוּבים > מדיניוּת קרקעית וחלוּקה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
אֵזוֹר תִּכְנוּן מֻשְׁהֶה
אזור תכנון מושהה
designated development area
designated development area
מילון תכנון מרחבי
>
שטחים ויישוּבים > מדיניוּת קרקעית וחלוּקה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
יוֹעֵץ תִּכְנוּן
יועץ תכנון
planning consultant
planning consultant
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > אנשי מקצוֹע וּמקצוֹעוֹת בּתכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
רָשׁוּת-תִּכְנוּן
רשות-תכנון
בחוק: "מוסד תכנון"
planning authority
planning authority
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן רְוָחָה חֶבְרָתִית
תכנון רווחה חברתית
,
תִּכְנוּן סוֹצְיָאלִי
*
תכנון סוציאלי
*
* במילון המקורי כתוב:
תִּכְנוּן סוֹצְיָלִי
social-welfare planning
social-welfare planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכניוֹת
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן עִיר וּכְפָר
תכנון עיר וכפר
town-and-country planning
town-and-country planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן מִגְזָרִי
תכנון מגזרי
כגון: חברתי, כלכלי, תחבורתי
sector planning
sector planning
,
sectoral planning
sectoral planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן הָאֻכְלוּסִיָּה
תכנון האוכלוסייה
population planning
population planning
מילון תכנון מרחבי
>
אוּכלוּסייה > מוּנחים כּלליים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַנְחָיוֹת לְתִכְנוּן
הנחיות לתכנון
planning directives
planning directives
,
planning brief
planning brief
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > מוּנחים כּלליים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
הַמּוֹעָצָה הָאַרְצִית לְתִכְנוּן וְלִבְנִיָּה
המועצה הארצית לתכנון ולבנייה
National Board for Planning and Building
National Board for Planning and Building
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
וַעֲדָה מְחוֹזִית לְתִכְנוּן וְלִבְנִיָּה
ועדה מחוזית לתכנון ולבנייה
district planning and building commission
district planning and building commission
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
וַעֲדָה מְקוֹמִית לְתִכְנוּן וְלִבְנִיָּה
ועדה מקומית לתכנון ולבנייה
local planning and building commission
local planning and building commission
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
וַעֲדָה מְיֻחֶדֶת לְתִכְנוּן וְלִבְנִיָּה
ועדה מיוחדת לתכנון ולבנייה
special planning and building commission
special planning and building commission
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
וַעֲדָה מְשֻׁתֶּפֶת לְתִכְנוּן וְלִבְנִיָּה
ועדה משותפת לתכנון ולבנייה
joint planning and building commission
joint planning and building commission
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > רשוּיוֹת וּמוֹסדוֹת בּתכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן מֶרְחָבִי
תכנון מרחבי
physical planning
physical planning
,
spatial planning
spatial planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן אַרְצִי
תכנון ארצי
national physical planning
national physical planning
,
national planning
national planning
,
national spatial planning
national spatial planning
,
national planning
national planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן חַבְלִי
תכנון חבלי
regional planning
regional planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן מְקוֹמִי
תכנון מקומי
של יישוב מסוים
local planning
local planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן עָרִים
תכנון ערים
town planning
town planning
,
city planning
city planning
,
urban planning
urban planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן כַּפְרִי
תכנון כפרי
rural planning
rural planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > סוּגי תכנוּן
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
חֹק הַתִּכְנוּן וְהַבְּנִיָּה
חוק התכנון והבנייה
planning and building law
planning and building law
מילון תכנון מרחבי
>
משפּט וכלכּלה > מוּנחים כּלליים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן
תכנון
הכנת תכנית כנ"ל
planning
planning
מילון תכנון מרחבי
>
תכנוּן ותכניוֹת > מוּנחים כּלליים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן מֵחָדָשׁ
תכנון מחדש
reshaping
reshaping
מילון תכנון מרחבי
>
פּיתוּח וּבינוּי
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
תִּכְנוּן מַיִם
תכנון מים
water planning
water planning
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > מניעת זיהוּם-מים
העתק
סרטוט (תשל"ד, 1974)
תִּכְנוּן
תכנון
planning
planning
,
plan
plan
,
project
project
,
scheme
scheme
מילון סרטוט
>
מונחים כּלליים
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
תִּכְנוּן הַיִּצּוּר
תכנון הייצור
קביעה מראש של הנתוּנים כּגוֹן: מקוֹם, מוֹעד, כּמוּת, לפּעוּלוֹת, שעבוֹדה (ג) אוֹ משׂימה מוּרכּבת מהם.
production planning
production planning
מילון עבודה
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
תִּכְנוּן קֹדֶם יִצּוּר
תכנון קודם ייצור
תכנוּן ראשוֹני של תהליך הייצוּר, של הציוּד הדרוּש לביצוּעוֹ, של מפרטי החוֹמרים וכיוֹ"בּ.
preproduction planning
preproduction planning
מילון עבודה
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
תִּכְנוּן
תכנון
planning
planning
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל כללי
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
תִּכְנוּן הַחִנּוּךְ
תכנון החינוך
planning in education
planning in education
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מדע החינוך
העתק
טכניקה (תשכ"ב, 1962)
תִּכְנוּן
תכנון
מושג רחב: התכנון כולל מספר פרטים, שלכל אחד מהם נדרשת תכינה
planning
planning
מילון טכניקה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
עֲרִיכַת תָּכְנִית
עריכת תוכנית
,
תִּכְנוּן
תכנון
planning
planning
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > איסוף תצפיות (השלמות)
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים