המונחים במילוני האקדמיה (69)

הערך: שְׂמָאלִי<שׂמאל | שמאל; צפון>

סינון

העתק

ימאות (תשע"ג, 2013)

מִפְנֶה שְׂמָאלִי מפנה שמאלי שיט כשהרוח נושבת מצד שמאל של כלי השיט והמנור נמצא בצד ימין

port tack port tack

מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]

העתק

רפואה (תשע"ג, 2013)

תִּסְמֹנֶת תַּת-הִתְפַּתְּחוּת הַלֵּב הַשְּׂמָאלִי תסמונת תת-התפתחות הלב השמאלי

hypoplastic-left-heart syndrome hypoplastic-left-heart syndrome

מילון רפואת הלב [רפואה]

העתק

תחבורה (תשע"ב, 2012)

נָתִיב שְׂמָאלִי נתיב שמאלי הנתיב הקיצוני משמאל המשמש לנסיעה באותו כיוון

left lane left lane

מילון תחבורה יבשתית

העתק

רפואה (תשס"ז, 2006)

וְרִיד יוֹתֶרֶת הַכִּלְיָה הַשְּׂמָאלִי וריד יותרת הכליה השמאלי

vena suprarenalis sinistra vena suprarenalis sinistra

מילון רפואה – אורולוגיה ועוד > אורולוגיה

העתק

סימני דפוס (תשס"א, 2000)

סוֹגֵר צוֹמֵד שְׂמָאלִי סוגר צומד שמאלי, סוֹגֵר מְסֻלְסָל שְׂמָאלִי סוגר מסולסל שמאלי

left curly bracket left curly bracket

מילון סימני דפוס

העתק

סימני דפוס (תשס"א, 2000)

סוֹגֵר מְרֻבָּע שְׂמָאלִי סוגר מרובע שמאלי

left square bracket left square bracket

מילון סימני דפוס

העתק

סימני דפוס (תשס"א, 2000)

מֵירְכָה מְזֻוָּה כְּפוּלָה שְׂמָאלִית מירכה מזווה כפולה שמאלית
סוֹגֵר מְזֻוֶּה כָּפוּל שְׂמָאלִי סוגר מזווה כפול שמאלי

left angle quotation mark left angle quotation mark

מילון סימני דפוס

העתק

סימני דפוס (תשס"א, 2000)

סִימַן קָטָן מִן סימן קטן מן משמאל לימין; במתמטיקה
סוֹגֵר מְזֻוֶּה שְׂמָאלִי סוגר מזווה שמאלי

less-than sign less-than sign

מילון סימני דפוס

העתק

סימני דפוס (תשס"א, 2000)

סוֹגֵר עָגֹל שְׂמָאלִי סוגר עגול שמאלי, סוֹגֵר שְׂמָאלִי סוגר שמאלי

left parenthesis left parenthesis

מילון סימני דפוס

העתק

רפואה (תשנ"ט, 1999)

הֶעָנָף הַשְּׂמָאלִי הַקִּדְמִי הַיּוֹרֵד הענף השמאלי הקדמי היורד

left anterior descending branch left anterior descending branch

מילון רפואה

העתק

תחבורה (תש"ן, 1990)

נָתִיב שְׂמָאלִי נתיב שמאלי הנתיב הקיצוני משמאל, המשמש לנסיעה באותו כיוון

left lane left lane

מילון הנדסת דרכים [תחבורה]

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

שְׂמָאלִי שמאלי

left left adj

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מַחְלָקָה שְׂמָאלִית מחלקה שמאלית, קְבוּצַת-לְוַאי שְׂמָאלִית קבוצת-לוואי שמאלית

left coset left coset

מילון מתמטיקה

העתק

מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)

מַעֲרֶכֶת-קוֹאוֹרְדִּינָטוֹת שְׂמָאלִית* מערכת-קואורדינטות שמאלית*, מַעֲרֶכֶת-קוֹאוֹרְדִּינָטוֹת מַשְׂמְאִילָה* מערכת-קואורדינטות משמאילה*

* במילון המקורי כתוב: מַעֲרֶכֶת-קוֹאוֹרְדִינָטוֹת שְׂמָאלִית

* במילון המקורי כתוב: מַעֲרֶכֶת-קוֹאוֹרְדִינָטוֹת מַשְׂמִאילָה

left-handed coordinate system left-handed coordinate system

מילון מתמטיקה

העתק

חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)

חֶלְקָה יְמָנִית חלקה ימנית
חֶלְקָה שְׂמָאלִית חלקה שמאלית

right half-court right half-court
left half-court left half-court

מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958) > מונחי משחק הנוצית > שדה המשחק והציוד

העתק

כלים (תשכ"ה, 1965)

מִסְפָּרַיִם שְׂמָאלִיִּים מספריים שמאליים הלהב השמאלי נתון מעל לימני

left-hand shears left-hand shears

מילון כלי יד [כלים] > כלי חיתוך ושיוף > מספריים

העתק

תברואה (תשכ"ה, 1965)

אַסְלַת P שְׂמָאלִית אסלת P שמאלית, אַסְלַת P פְּנִימִית אסלת P פנימית

w.c. lefthanded type w.c. lefthanded type, left P-pan left P-pan

מילון ביוב [תברואה] > מונחי בתי-כיסא

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

שְׂמָאלִי שמאלי

Latin: sinister sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַצָּב וְכִוּוּן שֶׁל חֶלְקֵי הַגּוּף > מֻנָּחִים כְּלָלִיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַפְּרוֹזְדּוֹר הַשְּׂמָאלִי* הפרוזדור השמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַפְּרוֹזְדוֹר הַשְּׂמָאלִי

Latin: atrium sinistrum atrium sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָאָזְנִית הַשְּׂמָאלִית האוזנית השמאלית

Latin: auricula sinistra auricula sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַפֶּתַח הָעוֹרְקִי הַשְּׂמָאלִי הפתח העורקי השמאלי

Latin: ostium arteriosum sinistrum ostium arteriosum sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

לְשׁוֹנִית הָרֵאָה הַשְּׂמָאלִית לשונית הריאה השמאלית

Latin: lingula pulmonis sinistri lingula pulmonis sinistri

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הָרֵאָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַתִּימוּס התימוס, הַתִּימוּס הַיְּמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי* התימוס הימני והשמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַתִּימוּס הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי

Latin: thymus dexter et sinister thymus dexter et sinister, thymus thymus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > תִּימוּס

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַכֶּפֶף הַטְּחוֹלִי שֶׁל הַמְּעִי הַגַּס הכפף הטחולי של המעי הגס, הַכֶּפֶף הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הַמְּעִי הַגַּס הכפף השמאלי של המעי הגס

Latin: flexura coli lienalis flexura coli lienalis, flexura coli sinistra flexura coli sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַמְּעִי הַגַּס > הַמְּעִי הַגַּס

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַחֶרֶץ הַחִצִּי החרץ החיצי, הַחֶרֶץ הַחִצִּי הַשְּׂמָאלִי החרץ החיצי השמאלי

Latin: fissura sagittalis sinistra fissura sagittalis sinistra, fissura sagittalis fissura sagittalis

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

וְרִיד הֶחָזֶה הָאָרְכִּי הַשְּׂמָאלִי וריד החזה האורכי השמאלי

Latin: vena thoracica longitudinalis sinistra vena thoracica longitudinalis sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הֶחָזֶה הָאָרְכִּיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

וְרִיד הַלְּוַאי הָאָרְכִּי הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הֶחָזֶה וריד הלוואי האורכי השמאלי של החזה

Latin: vena thoracica longitudinalis sinistra accessoria vena thoracica longitudinalis sinistra accessoria

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הֶחָזֶה הָאָרְכִּיִּים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

וְרִיד הַזֶּרַע הַשְּׂמָאלִי וריד הזרע השמאלי

Latin: vena spermatica sinistra vena spermatica sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > הַוְּרִיד הֶחָלוּל הַזְּנָבִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

וְרִידֵי הָרֵאָה הַשְּׂמָאלִיִּים ורידי הריאה השמאליים

Latin: venae pulmonales sinistrae venae pulmonales sinistrae

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הָרֵאָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַוְּרִיד הַמְּלֻכְסָן שֶׁל הַפְּרוֹזְדּוֹר הַשְּׂמָאלִי* הווריד המלוכסן של הפרוזדור השמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַוְּרִיד הַמְלֻכְסָן שֶׁל הַפְּרוֹזְדוֹר הַשְּׂמָאלִי

Latin: vena obliqua atrii sinistri vena obliqua atrii sinistri

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַוְּרִיד הַיְּמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי שֶׁל הָרֹאשׁ וְהַזְּרוֹעַ* הווריד הימני והשמאלי של הראש והזרוע*

* במילון המקורי כתוב: הַוְּרִיד הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי שֶׁל הָרֹאשׁ וְהַזְּרוֹעַ

Latin: vena brachiocephalica dextra et sinistra vena brachiocephalica dextra et sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַוִּילוֹן הַסַּהֲרוֹנִי הַשְּׂמָאלִי הווילון הסהרוני השמאלי

Latin: velum semilunare sinistrum velum semilunare sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב > הַחֶדֶר הַיְּמָנִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַפְּרוֹזְדּוֹר הַשְּׂמָאלִי* הפרוזדור השמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַפְּרוֹזְדוֹר הַשְּׂמָאלִי

Latin: atrium sinistrum atrium sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַחֶדֶר הַשְּׂמָאלִי החדר השמאלי

Latin: ventriculus sinister ventriculus sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַשְּׁרִיר הַפִּטְמָתִי הַשְּׂמָאלִי* השריר הפטמתי השמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַשָּׁרִיר הַפִּטְמָתִי הַשְּׂמָאלִי

Latin: musculus papillaris sinister musculus papillaris sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב > הַחֶדֶר הַשְּׂמָאלִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַוִּילוֹן הַסַּהֲרוֹנִי הַשְּׂמָאלִי הווילון הסהרוני השמאלי

Latin: velum semilunare sinistrum velum semilunare sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב > הַחֶדֶר הַשְּׂמָאלִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַשְּׂמָאלִי העורק הכלילי השמאלי, הָעוֹרֵק הַכְּלִילִי הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הַלֵּב העורק הכלילי השמאלי של הלב

Latin: arteria coronaria cordis sinistra arteria coronaria cordis sinistra, arteria coronaria sinistra arteria coronaria sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

עוֹרֵק הַקֵּבָה הַשְּׂמָאלִי עורק הקיבה השמאלי

Latin: arteria gastrica sinistra arteria gastrica sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַשְּׂמָאלִי הענף השמאלי

Latin: ramus sinister ramus sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעוֹרֵק הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הַמְּעִי הַגַּס העורק השמאלי של המעי הגס

Latin: arteria colica sinistra arteria colica sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

גַּנְגְּלִיּוֹן הַבֶּטֶן הַשְּׂמָאלִי גנגליון הבטן השמאלי

Latin: ganglion coeliacum sinistrum ganglion coeliacum sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים > מַעֲרֶכֶת הָעֲצַבִּים הַסִּימְפָּתִית > הַחֵלֶק הַבִּטְנִי וְהָאַגָּנִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַסִּמְפּוֹן הסמפון, הַסִּמְפּוֹן הַיְּמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי* הסמפון הימני והשמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַסִּמְפּוֹן הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי

Latin: bronchus dexter et sinister bronchus dexter et sinister, bronchus bronchus

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הַקָּנֶה וְהַסִּמְפּוֹנוֹת

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

חֲלַל הָאֶדֶר חלל האדר, חֲלַל הָאֶדֶר הַיְּמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי* חלל האדר הימני והשמאלי*

* במילון המקורי כתוב: חֲלַל הָאֶדֶר הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי

Latin: cavum pleurae dextrum et sinistrum cavum pleurae dextrum et sinistrum, cavum pleurae cavum pleurae

המונח המעודכן: חֲלַל קְרוּם הָרֵאָה, חֲלַל קְרוּם הָרֵאָה הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > חֲלַל הֶחָזֶה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָאֻנָּה הַיְּמָנִית וְהַשְּׂמָאלִית* האונה הימנית והשמאלית*

* במילון המקורי כתוב: הָאֻנָּה הַיְמָנִית וְהַשְּׂמָאלִית

Latin: lobus dexter et sinister lobus dexter et sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > בַּלּוּטַת הַתְּרִיס

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָאֻנָּה הַשְּׂמָאלִית האונה השמאלית

Latin: lobus sinister lobus sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הָעִכּוּל > הַכָּבֵד

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַלּוּחַ הַיְּמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי* הלוח הימני והשמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַלּוּחַ הַיְמָנִי וְהַשְּׂמָאלִי

Latin: lamina dextra et sinistra lamina dextra et sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת כְּלֵי הַנְּשִׁימָה > הַגָּרוֹן > חַסְחוּסֵי הַגָּרוֹן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַוְּרִיד הַגַּבִּי שֶׁל חֲדַר הַלֵּב הַשְּׂמָאלִי הווריד הגבי של חדר הלב השמאלי

Latin: vena dorsalis ventriculi sinistri vena dorsalis ventriculi sinistri

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִידֵי הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָאָזְנִית הַשְּׂמָאלִית האוזנית השמאלית

Latin: auricula sinistra auricula sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב > הַפְּרוֹזְדּוֹר הַשְּׂמָאלִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הֶעָנָף הַשְּׂמָאלִי הענף השמאלי

Latin: ramus sinister ramus sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > עוֹרֵק הָרֵאָה

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הָעוֹרֵק הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הַקֵּבָה וְהַפֶּדֶר העורק השמאלי של הקיבה והפדר

Latin: arteria gastroepiploica sinistra arteria gastroepiploica sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הָעוֹרְקִים > אַב הָעוֹרְקִים שֶׁל הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

וְרִיד רוּם הַכִּלְיָה הַשְּׂמָאלִי וריד רום הכליה השמאלי

Latin: vena suprarenalis sinistra vena suprarenalis sinistra

המונח המעודכן: וְרִיד יוֹתֶרֶת הַכִּלְיָה הַשְּׂמָאלִי

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > הַוְּרִיד הֶחָלוּל הַזְּנָבִי

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַוְּרִיד הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הַקֵּבָה וְהַפֶּדֶר הווריד השמאלי של הקיבה והפדר

Latin: vena gastroepiploica sinistra vena gastroepiploica sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִיד הַשַּׁעַר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַוְּרִיד הַשְּׂמָאלִי שֶׁל הַמְּעִי הַגַּס הווריד השמאלי של המעי הגס

Latin: venae colica sinistra venae colica sinistra

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַוְּרִידִים > וְרִיד הַשַּׁעַר

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

מֶצַע הַכָּבֵד הַצִּדִּי הַשְּׂמָאלִי מצע הכבד הצידי השמאלי

Latin: mesohepaticum laterale sinistrum mesohepaticum laterale sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַמִּין וְהַשֶּׁתֶן > חֲלַל הַבֶּטֶן

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַחֶדֶר הַשְּׂמָאלִי החדר השמאלי

Latin: ventriculus sinister ventriculus sinister

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

רפואה (תשי"ז, 1957)

הַפֶּתַח הַפְּרוֹזְדּוֹרִי הַחַדְרִי הַשְּׂמָאלִי* הפתח הפרוזדורי החדרי השמאלי*

* במילון המקורי כתוב: הַפֶּתַח הַפְּרוֹזְדוֹרִי הַחַדְרִי הַשְּׂמָאלִי

Latin: ostium atrioventriculare sinistrum ostium atrioventriculare sinistrum

מילון אנטומיה [רפואה] > מונחי מַעֲרֶכֶת הַצִּנּוֹרוֹת > הַלֵּב

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

יָד שְׂמָאלִית יד שמאלית

left handle left handle

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי המחרשה > מחרשות תלויות > מחרשה סמוכת גלגל

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

זְרוֹעַ הַסֶּרֶן הַשְּׂמָאלִי זרוע הסרן השמאלי

land wheel axle land wheel axle

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי המחרשה > מחרשה סמוכת קדמה > קדמה

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

שַׁרְשֶׁרֶת שְׂמָאלִית עִם בֹּרֶג בַּעַל אֹזֶן שרשרת שמאלית עם בורג בעל אוזן, תַּבְרִיג מַשְׂמְאִיל* תבריג משמאיל*

* במילון המקורי כתוב: תַּבְרִיג מַשְׂמִאל

left chain with eye-bolt left chain with eye-bolt, left-handed thread left-handed thread

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי המחרשה > מחרשה סמוכת קדמה > קדמה

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

הֶנֵּעַ שְׂמָאלִי הינע שמאלי

loom drive on left hand loom drive on left hand

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגה > הֶנֵּעַ-הַנּוּל

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

רִתּוּךְ שְׂמָאלִי ריתוך שמאלי

backhand welding backhand welding

מילון טכניקה

העתק

מתמטיקה (ת"ש, 1940)

מַעֲרֶכֶת יִחוּס יְמָנִית מערכת ייחוס ימנית, מַעֲרֶכֶת יִחוּס שְׂמָאלִית מערכת ייחוס שמאלית

right-handed system of reference right-handed system of reference, left-handed system of reference left-handed system of reference

מילון מתמטיקה > מונחי הנדסה > שיעורים

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

שׁוּרָה שְׂמָאלִית שורה שמאלית

left file left file

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

חָלוּץ שְׂמָאלִי חלוץ שמאלי, שְׂמָאלִי חִיצוֹנִי שמאלי חיצוני

left outside forward left outside forward

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

חָלוּץ שְׂמָאלִי מְקַשֵּׁר חלוץ שמאלי מקשר, מְקַשֵּׁר שְׂמָאלִי מקשר שמאלי

left inside forward left inside forward

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

אֲגַף אגף ר' אֲגַפִּים
אֲגַף יְמָנִי אגף ימני, אֲגַף שְׂמָאלִי אגף שמאלי בְּשׁוּרַת חָזוֹת, בְּשׁוּרַת פָּנִים

flank flank

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

שְׂמָאלִי שמאלי נ' שְׂמָאלִית

left left adj.

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

מֵגֵן שְׂמָאלִי מגן שמאלי

left back left back, left full back left full back

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

רָץ שְׂמָאלִי רץ שמאלי

left half-back left half-back

מילון התעמלות [חינוך גופני]