מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (76)
הערך:
זִהוּם<זהם | לכלוך>
סינון
הנדסה
מדעים מדויקים
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
זִהוּם נִרְכָּשׁ
זיהום נרכש
acquired infection
acquired infection
מילון בריאות הציבור
>
מחלות
העתק
בריאות הציבור (תשפ"ב, 2022)
זִהוּם נִרְכָּשׁ בְּבֵית חוֹלִים
זיהום נרכש בבית חולים
nosocomial infection
nosocomial infection
,
hospital-acquired infection
hospital-acquired infection
מילון בריאות הציבור
>
מחלות
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
זִהוּם
זיהום
pollution
pollution
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
זִהוּם
זיהום
contamination
contamination
pollution
pollution
מילון ביטוח
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם תֶּרְמִי
זיהום תרמי
thermal pollution
thermal pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי אטמוספרה ואקלים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם רֶקַע
זיהום רקע
background pollution
background pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִגּוּעַ
ניגוע
,
זִהוּם
זיהום
contamination
contamination
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם מִמָּקוֹר לֹא נְקֻדָּתִי
זיהום ממקור לא נקודתי
nonpoint source pollution
nonpoint source pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם מִמָּקוֹר נְקֻדָּתִי
זיהום ממקור נקודתי
point source pollution
point source pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי מדיניות סביבתית
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם אֲוִיר
זיהום אוויר
air pollution
air pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
נִטּוּר זִהוּם אֲוִיר
ניטור זיהום אוויר
air pollution monitoring
air pollution monitoring
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות אוויר
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם
זיהום
סביבתי
pollution
pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
מְנִיעַת זִהוּם
מניעת זיהום
pollution prevention
pollution prevention
מילון איכות הסביבה
>
מונחי איכות הסביבה כלליים
העתק
איכות הסביבה (תשע"א, 2011)
זִהוּם רַעַשׁ
זיהום רעש
noise pollution
noise pollution
מילון איכות הסביבה
>
מונחי רעש
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
זִהוּם שֶׁל הָעוֹר וְהָרִירִית בְּקַנְדִּידָה
זיהום של העור והרירית בקנדידה
mucocutaneous candidiasis
mucocutaneous candidiasis
מילון רפואת עור [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
זִהוּם פִּטְרִיָּתִי פּוֹלְשָׁנִי
זיהום פטרייתי פולשני
invasive fungal infection
invasive fungal infection
מילון רפואת עור [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
זִהוּם מִבַּרְטוֹנֵלָה
זיהום מברטונלה
Bartonella infection
Bartonella infection
מילון רפואת עור [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
זִהוּם מִכְּלָמִידְיָה
זיהום מכלמידיה
Chlamydia infection
Chlamydia infection
מילון רפואת עור [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
זִהוּם בְּקַנְדִּידָה
זיהום בקנדידה
candidiasis
candidiasis
מילון רפואת עור [רפואה]
העתק
רפואה (תשע"א, 2010)
זִהוּם שֶׁל הַצִּפֹּרֶן בְּקַנְדִּידָה
זיהום של הציפורן בקנדידה
candida onychia
candida onychia
מילון רפואת עור [רפואה]
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
זִהוּם
זיהום
סביבתי
pollution
pollution
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
זִהוּם
זיהום
חיידקי
,
הַדְבָּקָה
הדבקה
infection
infection
מילון ביולוגיה כללית
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אִינְפֶקְצִיָּה
(לועזי)
להרחבה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אינפקצייה
(לועזי)
להרחבה
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
זִהוּם
זיהום
כללי
contamination
contamination
מילון ביולוגיה כללית
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
זִהוּם מַיִם
זיהום מים
water pollution
water pollution
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עברות מטרד
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
זִהוּם אֲוִיר
זיהום אוויר
air pollution
air pollution
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עברות מטרד
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
זִהוּם
זיהום
infection
infection
מילון רפואה
חלופות תקניות :
הַדְבָּקָה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אִינְפֶקְצִיָּה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
הדבקה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אינפקצייה
(לועזי)
להרחבה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
זִהוּם פִּטְרִיָּתִי
זיהום פטרייתי
mycotic infection
mycotic infection
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
זִהוּם תֻּרְפָּה
זיהום תורפה
opportunistic infection
opportunistic infection
מילון רפואה
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
זִהוּם מֻצְלָב
זיהום מוצלב
cross infection
cross infection
מילון רפואה
העתק
ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)
זִהוּם
זיהום
contamination
contamination
,
pollution
pollution
מילון מיקרוביולוגיה
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
זִהוּם רַדְיוֹאַקְטִיבִי
זיהום רדיואקטיבי
radioactive pollution
radioactive pollution
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת זִהוּם-אֲוִיר
בקרת זיהום-אוויר
air pollution control
air pollution control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
זִהוּם-מַיִם
זיהום-מים
water pollution
water pollution
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
זִהוּם-קַרְקַע
זיהום-קרקע
land pollution
land pollution
,
soil pollution
soil pollution
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בִּטּוּחַ זִהוּם יַמִּי
ביטוח זיהום ימי
offshore pollution insurance
offshore pollution insurance
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
בַּקָּרַת-זִהוּם
בקרת-זיהום
pollution control
pollution control
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְקוֹר-זִהוּם
מקור-זיהום
pollution source
pollution source
,
pollution emitter
pollution emitter
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
סְפִינַת שִׁיּוּב-שֶׁמֶן
ספינת שיוב-שמן
אֳנִיָּה מְסַלֶּקֶת-זִהוּם
אונייה מסלקת-זיהום
oil-recovery vessel
oil-recovery vessel
depolluting ship
depolluting ship
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
אוֹפּוֹל
אופול
,
הֶסְכֵּם-חָבוּת לְזִהוּם יַמִּי
הסכם-חבות לזיהום ימי
OPOL
OPOL
,
Offshore Pollution Liability Agreement
Offshore Pollution Liability Agreement
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
אֵרוּעַ-זִהוּם
אירוע-זיהום
pollution episode
pollution episode
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מְנִיעַת זִהוּם-רַעַשׁ
מניעת זיהום-רעש
,
הֲגָנָה מֵרַעַשׁ
הגנה מרעש
prevention of noise pollution
prevention of noise pollution
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
רָמָה תְּחִלִּית שֶׁל זִהוּם-מַיִם
רמה תחילית של זיהום-מים
initial level of water pollution
initial level of water pollution
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
טוֹבָאלוֹפּ
טובאלופ
,
הֶסְכֵּם מֵרָצוֹן שֶׁל בַּעֲלֵי-מְכָלִיּוֹת לְגַבֵּי חָבוּת לְזִהוּם-נֵפְט
הסכם מרצון של בעלי-מכליות לגבי חבות לזיהום-נפט
TOVALOP
TOVALOP
,
Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
Tanker Owners Voluntary Agreement Concerning Liability for Oil Pollution
מילון אנרגייה
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
זִהוּם-אֲוִיר
זיהום-אוויר
,
זִהוּם אַטְמוֹסְפֵרִי
זיהום אטמוספרי
air pollution
air pollution
מילון אנרגייה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם מוֹקְדִי
זיהום מוקדי
focal infection
focal infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם עַל-יְדֵי הַדָּם
זיהום על-ידי הדם
haematogenous infection
haematogenous infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם
זיהום
infection
infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
חלופות תקניות :
הַדְבָּקָה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אִינְפֶקְצִיָּה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
הדבקה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אינפקצייה
(לועזי)
להרחבה
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם עַל-יְדֵי הַלִּימְפָה
זיהום על-ידי הלימפה
lymphogenic infection
lymphogenic infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם הַמּוֹךְ
זיהום המוך
pulp infection
pulp infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם מִמְּקוֹר הַשֵּׁן
זיהום ממקור השן
odontogenic infection
odontogenic infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם מֵסַב-חֹד-הַשֹּׁרֶשׁ
זיהום מסב-חוד-השורש
periapical infection
periapical infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם מֵסַב הַכּוֹתֶרֶת
זיהום מסב הכותרת
pericoronal infection
pericoronal infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם מֵסַב-הַשֵּׁן
זיהום מסב-השן
periodontal infection
periodontal infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם שִׁיּוּרִי
זיהום שיורי
residual infection
residual infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם נְגִיפִי
זיהום נגיפי
virus infection
virus infection
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
זִהוּם לוּדְוִיג
זיהום לודוויג
Ludwig's angina
Ludwig's angina
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
מְנִיעַת זִהוּם
מניעת זיהום
pollution prevention
pollution prevention
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > מדיניוּת סביבתית וטיפּוּל בּסביבה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
זִהוּם מַיִם
זיהום מים
water pollution
water pollution
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > מניעת זיהוּם-מים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
זִהוּם אֲוִיר
זיהום אוויר
air pollution
air pollution
,
atmospheric pollution
atmospheric pollution
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > זיהוּם אויר
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
זִהוּם רַדְיוֹאַקְטִיבִי
זיהום רדיואקטיבי
radioactive pollution
radioactive pollution
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > רדיוֹאקטיביוּת
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
זִהוּם
זיהום
(א) הכנסה ישירה או עקיפה של מזהם לסביבה מסוימת. (ב) תוצאה של פעולה זו: הימצאות מזהם בסביבה מסוימת
pollution
pollution
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > גוֹרמים ותוֹפעוֹת מזיקים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
זִהוּם סְבִיבָתִי
זיהום סביבתי
כגון: זיהום-מים, זיהום-אוויר
environmental pollution
environmental pollution
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > גוֹרמים ותוֹפעוֹת מזיקים
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
בַּקָּרַת הַזִּהוּם
בקרת הזיהום
pollution control
pollution control
מילון תכנון מרחבי
>
אקוֹלוֹגיה > מדיניוּת סביבתית וטיפּוּל בּסביבה
העתק
מטאורולוגיה (תשל"א, 1971)
זִהוּם הָאֲוִיר
זיהום האוויר
air pollution
air pollution
מילון מטאורולוגיה
>
מונחי האטמוספרה ותופעות כלליות
העתק
תברואה (תשכ"ה, 1965)
זִהוּם
זיהום
pollution
pollution
מילון ביוב [תברואה]
>
מונחי ביוב כלליים
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
זִהוּם חוּץ
זיהום חוץ
exogenous infection
exogenous infection
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
זִהוּם נִשָּׂא בַּאֲוִיר
זיהום נישא באוויר
air-borne infection
air-borne infection
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
זִהוּם יָשִׁיר
זיהום ישיר
direct infection
direct infection
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
זִהוּם עַל יְדֵי טִפּוֹת
זיהום על ידי טיפות
droplet infection
droplet infection
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
זִהוּם פְּנִים
זיהום פנים
endogenous infection
endogenous infection
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
זִהוּם
זיהום
infection
infection
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
חלופות תקניות :
הַדְבָּקָה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אִינְפֶקְצִיָּה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
הדבקה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אינפקצייה
(לועזי)
להרחבה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
זִהוּם עָקִיף
זיהום עקיף
indirect infection
indirect infection
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
כֹּשֶׁר הַזִּהוּם
כושר הזיהום
infectiosity
infectiosity
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
שַׁעַר הַזִּהוּם
שער הזיהום
porta infectionis
porta infectionis
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זִהוּם שֶׁל מִשְׁכַּב הַלֵּדָה
זיהום של משכב הלידה
infectio puerperalis
infectio puerperalis
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי מיילדוּת
העתק
רפואה (תש"א, 1941)
זִהוּם
זיהום
infectio
infectio
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחים כלליים
חלופות תקניות :
הַדְבָּקָה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אִינְפֶקְצִיָּה
(לועזי)
להרחבה
חלופות תקניות :
הדבקה
מונחים נוספים באותה המשמעות:
אינפקצייה
(לועזי)
להרחבה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים