מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (29)
הערך:
אָחוּז(אחוז למאה) <אחז | תפיסה, אחיזת עיניים>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
משרד
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
הִשְׁתַּתְּפוּת עַצְמִית בְּאָחוּז קָבוּעַ
השתתפות עצמית באחוז קבוע
percentage excess
percentage excess
,
percentage deductible
percentage deductible
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אֲחוּזִים מֻגְדָּלִים
אחוזים מוגדלים
increased percentage
increased percentage
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אֲחוּזֵי אִי-כֹּשֶׁר
אחוזי אי-כושר
אֲחוּזֵי נָכוּת
אחוזי נכות
disability percentage
disability percentage
invalidity percentage
invalidity percentage
מילון ביטוח
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
אֲחוּז הָעִכּוּב
אחוז העיכוב
בכביש; האחוז הממוצע מזמן הנסיעה שכלי רכב נוסעים בו בשיירה בגלל אי-יכולת לעקוף
percentage time delay
percentage time delay
מילון תחבורה יבשתית
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
נְקֻדַּת אָחוּז
נקודת אחוז
percentage point
percentage point
מילון בנקאות
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
אֲחוּז הָעִכּוּב
אחוז העיכוב
בכביש; האחוז הממוצע מזמן הנסיעה, שכלי רכב נוסעים בו בשיירה בגלל אי-יכולת לעקוף
percentage time delay
percentage time delay
מילון תחבורה יבשתית
העתק
סימני דפוס (תשס"א, 2000)
סִימַן אָחוּז לְמֵאָה
סימן אחוז למאה
,
סִימַן אָחוּז
סימן אחוז
percent sign
percent sign
מילון סימני דפוס
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
אָחוּז
אחוז
,
אָחוּז לְמֵאָה
אחוז למאה
percent
percent
מילון דמוגרפיה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
טָעוּת בַּאֲחוּזִים לְמֵאָה
טעות באחוזים למאה
,
טָעוּת בַּאֲחוּזִים
טעות באחוזים
,
טָעוּת לְמֵאָה
טעות למאה
per cent error
per cent error
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
אָחוּז לְמֵאָה
אחוז למאה
,
אָחוּז
אחוז
,
-לְמֵאָה
-למאה
per cent
per cent
,
percent
percent
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
אָחוּז לְאֶלֶף
אחוז לאלף
,
לְאֶלֶף
לאלף
per mil
per mil
,
per mill
per mill
מילון מתמטיקה
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
אָחוּז לְאֶלֶף
אחוז לאלף
per mill
per mill
,
per mil
per mil
,
per mille
per mille
,
pro mille
pro mille
מילון כימיה כללית
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
אָחוּז
אחוז
,
אָחוּז לְמֵאָה
אחוז למאה
percent
percent
מילון כימיה כללית
העתק
עבודה (תשל"ג, 1973)
שְׂכַר עִידוּד "אָחוּז כְּנֶגֶד אָחוּז"
*
שכר עידוד "אחוז כנגד אחוז"
*
שיטת שׂכר עידוּד, שבּהּ כּל אחוּז של תפוּקה מעל לסף הפּרמיה מזכּה את הפּוֹעל בּפּרמיה בּשיעוּר אחוּז אחד משׂכרוֹ.
* במילון המקורי כתוב:
שְׂכַר עִדּוּד "אָחוּז כְּנֶגֶד אָחוּז"
hundred percent incentive
hundred percent incentive
מילון עבודה
העתק
קרקע (תשכ"ו, 1966)
אָחוּז בְּמִשְׁקָל
אחוז במשקל
,
אָחוּז לְמֵאָה בְּמִשְׁקָל
אחוז למאה במשקל
percentage by weight
percentage by weight
מילון קרקע
>
מונחי הנדסת הקרקע > תכונות עפר כלליות ומונחי מעבדה > מונחי מעבדה כלליים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
-לְמֵאָה
-למאה
,
אָחוּז
אחוז
,
אָחוּז מִמֵּאָה
אחוז ממאה
per cent
per cent
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > שיעורים ויחסים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
שִׁעוּר אֲחוּזִים
שיעור אחוזים
percentage
percentage
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > שיעורים ויחסים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
-לְאֶלֶף
-לאלף
,
אָחוּז מֵאֶלֶף
אחוז מאלף
per mille
per mille
,
per thousand
per thousand
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > שיעורים ויחסים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָחוּז
אחוז
,
אָחוּז מִמֵּאָה
אחוז ממאה
,
אֶחָד לְמֵאָה
אחד למאה
per cent
per cent
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
שִׁעוּר אֲחוּזִים
שיעור אחוזים
percentage
percentage
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
אָחוּז מֵאֶלֶף
אחוז מאלף
,
אֶחָד לְאֶלֶף
אחד לאלף
per mille
per mille
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > מונחים מסחריים
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אֲחוּז הַמַּיִם שֶׁבַּשֶּׁמֶן
אחוז המים שבשמן
water content of the oil
water content of the oil
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
נְחֹשֶׁת שֶׁל מוֹלִיכוּת בְּ x אֲחוּזִים
נחושת של מוליכות ב x אחוזים
copper of x % conductivity
copper of x % conductivity
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אָחוּז שֶׁל נְחֹשֶׁת
אחוז של נחושת
copper content of x %
copper content of x %
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
בָּדַק אֶת אֲחוּז הַלַּחוּת בַּשֶּׁמֶן
*
בדק את אחוז הלחות בשמן
*
* במילון המקורי כתוב:
בָּדֹק אֶת אֲחוּז הַלֵּחוּת בַּשֶּׁמֶן
to measure the amount of moisture in the oil
to measure the amount of moisture in the oil
,
to determine the moisture content of the oil
to determine the moisture content of the oil
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אֲחוּז הָעִטְרָן
אחוז העטרן
tar coefficient
tar coefficient
tar number
tar number
,
sludging number
sludging number
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אֲחוּז הַצֹּרָן
*
אחוז הצורן
*
,
סִילִיקְיוּם
*
סיליקיום
*
* במילון המקורי כתוב:
אֲחוּז הַצּוּרָן
* במילון המקורי כתוב:
סִילִיצְיוֹם
amount of silicon
amount of silicon
,
silicon content
silicon content
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
אֲחוּז הַנְּחֹשֶׁת
אחוז הנחושת
amount of copper
amount of copper
,
copper content
copper content
מילון חשמל
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
סִימַן הָאֲחוּזִים
*
סימן האחוזים
*
* במילון המקורי כתוב:
סִמַּן הָאֲחוּזִים
per cent sign
per cent sign
מילון דפוס
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים