מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (37)
הערך:
אוֹ(מילת ברירה) <אוֹ>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
כלכלה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אָבַד אוֹ לֹא אָבַד
אבד או לא אבד
בביטוח ימי
lost or not lost
lost or not lost
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּל אוֹ הַקְטָנָה שֶׁל הִשְׁתַּתְּפוּת עַצְמִית
ביטול או הקטנה של השתתפות עצמית
deductible buyback
deductible buyback
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
קִצּוּר אוֹ בִּטּוּל
קיצור או ביטול
של נסיעה; ביטוח, הוצאות
cancellation or curtailment
cancellation or curtailment
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אָבְדָן אוֹ נֶזֶק
אובדן או נזק
loss or damage
loss or damage
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
מַעֲשֶׂה אוֹ מֶחְדָּל
מעשה או מחדל
act or omission
act or omission
מילון ביטוח
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
סֵמֶל הַתְחָלָה אוֹ סִיּוּם
סמל התחלה או סיום
סמל המציין התחלה או סיום של פעולה או ישות
start / stop symbol
start / stop symbol
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
ערכים מילוניים
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
הַצָּבַת הַכֹּל-אוֹ-לֹא-כְלוּם
הצבת הכול-או-לא-כלום
בתכנון תחבורה
all-or-nothing assignment
all-or-nothing assignment
מילון תחבורה יבשתית
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
חוֹזֵה "קַח אוֹ שַׁלֵּם"
חוזה "קח או שלם"
"take or pay" contract
"take or pay" contract
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
עֲלוּת אוֹ שׁוּק
עלות או שוק
cost or market
cost or market
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
פְּקֻדַּת הַכֹּל אוֹ לֹא כְלוּם
פקודת הכול או לא כלום
,
הול"כ
הול"כ
all or none
all or none
,
AON
AON
מילון בנקאות
העתק
בנקאות (תשס"ז, 2006)
פְּקֻדַּת מִיָּד אוֹ בַּטֵּל
פקודת מייד או בטל
Immediate or Cancel
Immediate or Cancel
,
IOC
IOC
מילון בנקאות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
שֵׁם יוֹזֵם-אוֹ-נִמְעָן
שם יוזם-או-נמען
O/R name
O/R name
,
originator / recipient name
originator / recipient name
מילון דואר אלקטרוני [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
מַעַן יוֹזֵם-אוֹ-נִמְעָן
מען יוזם-או-נמען
O/R address
O/R address
,
originator / recipient address
originator / recipient address
מילון דואר אלקטרוני [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
יִחוּס הַצְלָחָה אוֹ כִּשָּׁלוֹן
ייחוס הצלחה או כישלון
credit / blame assignment
credit / blame assignment
מילון למידת מכונה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
עֵץ "גַּם-אוֹ"
עץ "גם-או"
AND / OR tree
AND / OR tree
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
פְּעֻלַּת "אוֹ מוֹצִיא"
פעולת "או מוציא"
EXCLUSIVE OR operation
EXCLUSIVE OR operation
,
XOR
XOR
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
"אוֹ"
"או"
OR
OR
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
שַׁעַר "אוֹ מוֹצִיא"
שער "או מוציא"
,
מִפְתַּק "אוֹ-מוֹצִיא"
מפתק "או-מוציא"
EXCLUSIVE-OR gate
EXCLUSIVE-OR gate
,
EXCLUSIVE-OR element
EXCLUSIVE-OR element
מילון חומרה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
שַׁעַר "אוֹ"
שער "או"
,
מִפְתַּק "אוֹ"
מפתק "או"
INCLUSIVE-OR gate
INCLUSIVE-OR gate
,
OR gate
OR gate
,
INCLUSIVE-OR element
INCLUSIVE-OR element
,
OR element
OR element
מילון חומרה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
פְּעֻלַּת "אוֹ"
פעולת "או"
,
אִחוּד לוֹגִי
איחוד לוגי
,
דִּיסְיוּנְקְצִיָּה
דיסיונקצייה
OR operation
OR operation
,
disjunction
disjunction
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
שַׁעַר "לֹא-אוֹ"
שער "לא-או"
,
מִפְתַּק "לֹא-אוֹ"
מפתק "לא-או"
NOR gate
NOR gate
,
NOR element
NOR element
מילון חומרה [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
תַּהֲלִיכֵי הַכֹּל-אוֹ-לֹא-כְלוּם
תהליכי הכול-או-לא-כלום
all-or-none processes
all-or-none processes
מילון פסיכולוגיה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
הַצָּבַת הַכֹּל-אוֹ-לֹא-כְלוּם
הצבת הכול-או-לא-כלום
all-or-nothing assignment
all-or-nothing assignment
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
פְּעֻלַּת אִי-שְׁקִילוּת
פעולת אי-שקילות
,
פְּעֻלַּת "אוֹ-מוֹצִיא"
פעולת "או-מוציא"
non-equivalence operation
non-equivalence operation
,
EXCLUSIVE-OR operation
EXCLUSIVE-OR operation
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
אִי-אִחוּד
אי-איחוד
,
פְּעֻלַּת "לֹא-אוֹ"
פעולת "לא-או"
non-disjunction
non-disjunction
,
NOR operation
NOR operation
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
דִּיסְיוּנְקְצִיָּה
דיסיונקצייה
,
אִחוּד
איחוד
,
פְּעֻלַּת "אוֹ"
פעולת "או"
,
פְּעֻלַּת "אוֹ כּוֹלֵל"
פעולת "או כולל"
disjunction
disjunction
,
OR operation
OR operation
,
INCLUSIVE-OR operation
INCLUSIVE-OR operation
,
logical add
logical add
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
מָוֶת אוֹ פְּגִיעָה מִפְּעֻלּוֹת מִלְחָמָה
מוות או פגיעה מפעולות מלחמה
death or injury due to operations of war
death or injury due to operations of war
מילון דמוגרפיה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַעְגַּל "אוֹ"
מעגל "או"
or-circuit
or-circuit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
מֵעֲמִידָה קִדְמִית, קְפִיצַת רֹאשׁ לְפָנִים (בְּקִפּוּל או בְּמִתּוּחַ)
מעמידה קדמית, קפיצת ראש לפנים (בקיפול או במיתוח)
front dive (Pike or Lay-out)
front dive (Pike or Lay-out)
front jack-knife (Pike or Lay-out)
front jack-knife (Pike or Lay-out)
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות מקפצה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
מֵעֲמִידָה אֲחוֹרִית, סֶבֶב לְאָחוֹר (בְּשִׁיפוּף, בְּקִפּוּל או בְּמִתּוּחַ)
מעמידה אחורית, סבב לאחור (בשיפוף, בקיפול או במיתוח)
back somersault (Tuck, Pike or Lay-out)
back somersault (Tuck, Pike or Lay-out)
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות מקפצה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
מֵעֲמִידַת יָדַיִם, מִקְרָס וַחֲצִי-סֶבֶב (נוֹסָף) לְאָחוֹר (בְּשִׁיפוּף או בְּקִפּוּל)
מעמידת ידיים, מקרס וחצי-סבב (נוסף) לאחור (בשיפוף או בקיפול)
armstand, forward cut through and reverse dive (Tuck or Pike)
armstand, forward cut through and reverse dive (Tuck or Pike)
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות רובד
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
מֵעֲמִידָה קִדְמִית, דּוּ-סֶבֶב לְאָחוֹר (בְּשִׁיפוּף או בְּקִפּוּל)
מעמידה קדמית, דו-סבב לאחור (בשיפוף או בקיפול)
double gainer (Tuck or Pike)
double gainer (Tuck or Pike)
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות מקפצה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
מֵעֲמִידָה אֲחוֹרִית, דּוּ-בֹּרֶג וָחֵצִי לְאָחוֹר בְּסֶבֶב וָחֵצִי (בְּקִפּוּל או בְּמִתּוּחַ)
*
מעמידה אחורית, דו-בורג וחצי לאחור בסבב וחצי (בקיפול או במיתוח)
*
* במילון המקורי כתוב:
מֵעֲמִידָה אֲחוֹרִית, דּוּ-בֹרֶג וָחֵצִי לְאָחוֹר בְּסֶבֶב וָחֵצִי (בְּקִפּוּל או בְּמִתּוּחַ)
back 2½ twisting 1½ somersault (Pike or Lay-out)
back 2½ twisting 1½ somersault (Pike or Lay-out)
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות מקפצה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
בַּהֲרָצָה, תְּלַת-סֶבֶב וָחֵצִי לְפָנִים (בְּשִׁיפוּף או בְּקִפּוּל)
בהרצה, תלת-סבב וחצי לפנים (בשיפוף או בקיפול)
running 3½ somersault forward (Tuck or Pike)
running 3½ somersault forward (Tuck or Pike)
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות רובד
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
בַּהֲרָצָה, חֲצִי-בֹּרֶג לְאָחוֹר בְּמִתּוּחַ וְסֶבֶב לְפָנִים (בְּשִׁיפוּף או בְּקִפּוּל)
בהרצה, חצי-בורג לאחור במיתוח וסבב לפנים (בשיפוף או בקיפול)
running reverse dive, half twist Lay-out followed by somersault (Tuck or Pike)
running reverse dive, half twist Lay-out followed by somersault (Tuck or Pike)
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > קפיצות למים > דוגמאות של קפיצות תחרות > קפיצות רובד
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
לְפִי הָעֲלוּת אוֹ הַשּׁוּק כַּנָּמוּךְ שֶׁבָּהֶם
לפי העלות או השוק כנמוך שבהם
cost or market whichever is lower
cost or market whichever is lower
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
מס הכנסה (תשי"ג, 1953)
תַּקְבּוּל כֶּסֶף לְמַעֲשֶׂה אוֹ לַהֲלָכָה
תקבול כסף למעשה או להלכה
למשל, בדרך זקיפה לחשבון
actual or constructive receipt of money
actual or constructive receipt of money
מילון מס הכנסה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים