מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (25)
הערך:
אַרְבָּעָה(לזכר) <רבע | ארבע; רובע>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
מדעי החיים ורפואה
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
קֻנְטְרֵס בֶּן אַרְבָּעָה גִּלְיוֹנוֹת
קונטרס בן ארבעה גיליונות
quaternion
quaternion
מילון ספרנות
העתק
רפואה (תשנ"ט, 1999)
שִׁתּוּק אַרְבַּעַת הַגַּפַּיִם
שיתוק ארבעת הגפיים
quadriplegia
quadriplegia
מילון רפואה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מֶחְלַף אַרְבָּעָה מִפְלָסִים
מחלף ארבעה מפלסים
,
מֶחְלַף אַרְבַּע קוֹמוֹת
מחלף ארבע קומות
מחלף שכל הפניות הישרות והפניות שמאלה נעשות בו זו מעל זו בארבע קומות
star interchange
star interchange
,
four-level interchange
four-level interchange
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
מְנוֹעַ אַרְבָּעָה מַהֲלָכִים
מנוע ארבעה מהלכים
,
מְנוֹעַ אַרְבַּע פְּעִימוֹת
מנוע ארבע פעימות
four-stroke engine
four-stroke engine
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
רִשּׁוּם כָּפוּל
רישום כפול
,
עִיּוּל כָּפוּל
עיול כפול
רִשּׁוּם כָּפוּל שְׁלוֹשָׁה
רישום כפול שלושה
,
רִשּׁוּם כָּפוּל אַרְבָּעָה
רישום כפול ארבעה
,
עִיּוּל כָּפוּל שְׁלוֹשָׁה
עיול כפול שלושה
,
עִיּוּל כָּפוּל אַרְבָּעָה
עיול כפול ארבעה
double entry
double entry
multiple entry
multiple entry
מילון ספרנות
>
קטלוּג, סוּגי קטלוֹגים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת שְׁנַיִם שְׁנַיִם
גלגלת כפולת שניים שניים
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת שְׁלוֹשָׁה שְׁלוֹשָׁה
גלגלת כפולת שלושה שלושה
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת אַרְבָּעָה אַרְבָּעָה
גלגלת כפולת ארבעה ארבעה
twofold purchase
twofold purchase
threefold purchase
threefold purchase
fourfold purchase
fourfold purchase
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
חֶבֶל פְּתוּל שְׁלוֹשָׁה
חבל פתול שלושה
,
חֶבֶל פְּתוּל אַרְבָּעָה
חבל פתול ארבעה
,
חֶבֶל תְּלַת-גְּדִילִי
חבל תלת-גדילי
,
חֶבֶל אַרְבַּע-גְּדִילִי
חבל ארבע-גדילי
three stranded rope
three stranded rope
four stranded rope
four stranded rope
מילון ימאות
>
מונחי חבלים > מבנה החבל וסוגיו
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
קַו אַרְבַּעַת הַמֶּטְרִים
קו ארבעת המטרים
,
קַו הָאַרְבָּעָה
קו הארבעה
four-meter line
four-meter line
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > כדור-מים > שדה המשחק והציוד
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מָנוֹעַ בְּאַרְבָּעָה מַהֲלָכִים
מנוע בארבעה מהלכים
,
מָנוֹעַ בִּשְׁנֵי מַהֲלָכִים
מנוע בשני מהלכים
four stroke engine
four stroke engine
,
two stroke engine
two stroke engine
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > פעולה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַחֲזוֹר שֶׁל אַרְבָּעָה מַהֲלָכִים
מחזור של ארבעה מהלכים
four stroke cycle
four stroke cycle
מילון מכונית
>
מונחי המנוע > פעולה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
הֶנֵּעַ שֶׁל אַרְבָּעָה גַּלְגַּלִּים
הינע של ארבעה גלגלים
four wheel drive
four wheel drive
מילון מכונית
>
מונחי הממסרה > סרן הינע
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
חֵלֶק שִׁשִּׁים וְאַרְבָּעָה שֶׁל תָּו
חלק שישים וארבעה של תו
,
סַ"דִּית תָּו
ס"דית תו
sixty-fourth-note
sixty-fourth-note
US
,
hemi-demi-semi-quaver
hemi-demi-semi-quaver
מילון מוסיקה
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
מַעֲרֶכֶת שֶׁל אַרְבָּעָה הִלּוּכִים
מערכת של ארבעה הילוכים
four speed gear
four speed gear
מילון מכונית
>
מונחי הממסרה > מערכת ההילוכים
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
בֶּלֶם אַרְבַּעַת גַּלְגַּלִּים
בלם ארבעת גלגלים
,
בֶּלֶם אַרְבַּעַת אוֹפַנִּים
בלם ארבעת אופנים
four-wheel brake
four-wheel brake
מילון מכונית
>
מונחי התושבת > בלם
העתק
מוסיקה (תשט"ו, 1955)
חֵלֶק שִׁשִּׁים וְאַרְבָּעָה שֶׁל הֶפְסֵק
חלק שישים וארבעה של הפסק
,
סַ"דִּית הֶפְסֵק
ס"דית הפסק
sixty-fourth rest
sixty-fourth rest
מילון מוסיקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
בֶּרֶז אַרְבַּעַת פְּתָחִים
ברז ארבעת פתחים
,
בֶּרֶז רִבָּעוֹן
ברז ריבעון
four-way cock
four-way cock
מילון טכניקה
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
אַרְבַּעַת
ארבעת
ר': רְבִיעִיָּה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
קֶצֶב כָּפוּל אַרְבָּעָה
קצב כפול ארבעה
,
4/4
44
common time
common time
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
טוּרִים בְּנֵי אַרְבָּעָה
טורים בני ארבעה
שִׁשָּׁה, שְׁמוֹנָה וְכוּ'
column of fours
column of fours
sixes, eights, etc.
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בֶּן אַרְבָּעָה חֲלָקִים
מבדד בן ארבעה חלקים
four piece insulator
four piece insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
כֶּבֶל בֶּן אַרְבָּעָה עוֹרְקִים
כבל בן ארבעה עורקים
four-core cable
four-core cable
four-conductor cable
four-conductor cable
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
כֶּבֶל בֶּן אַרְבָּעָה מוֹלִיכִים לְזֶרֶם תְּלַת-מוֹפָעִי
*
כבל בן ארבעה מוליכים לזרם תלת-מופעי
*
* במילון המקורי כתוב:
כֶּבֶל בֶּן אַרְבָּעָה מוֹלִיכִים לְזֶרֶם תְּלָת-מוֹפָעִי
three-phase four-core cable
three-phase four-core cable
three-phase four-conductor cable
three-phase four-conductor cable
US
מילון חשמל
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
פְּתִיל כְּפוּל שְׁנַיִם
*
פתיל כפול שניים
*
,
פְּתִיל כְּפוּל שְׁלוֹשָׁה
*
פתיל כפול שלושה
*
,
פְּתִיל כְּפוּל אַרְבָּעָה
*
פתיל כפול ארבעה
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּתִיל כְּפוּל שְׁנַיִם
* במילון המקורי כתוב:
פָּתִיל כְּפוּל שְׁלוֹשָׁה
* במילון המקורי כתוב:
פָּתִיל כְּפוּל אַרְבָּעָה
2 way cord
2 way cord
3 way cord etc.
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
צִנּוֹר אַרְבַּעַת מַעֲבָרִים
צינור ארבעת מעברים
,
צִנּוֹר רְבָעִי
צינור רבעי
four-way-pipe
four-way-pipe
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
בֶּרֶז אַרְבַּעַת מַעֲבָרִים
ברז ארבעת מעברים
four-way cock
four-way cock
המונחים המעודכנים: בֶּרֶז אַרְבַּעַת פְּתָחִים, בֶּרֶז רִבָּעוֹן
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים