מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (57)
הערך:
מִסְפָּרַיִם<ספר | גזירה, תספורת>
סינון
הנדסה
מלאכות
חקלאות
תחבורה
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
צֹמֶת מִסְפָּרַיִם
צומת מספריים
צומת בצורת מספריים שבו זווית חדה מאוד בין הזרועות
scissors junction
scissors junction
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
צֹמֶת-מִסְפָּרַיִם
צומת-מספריים
צומת ארבע-זרועות שבו כל שתי זרועות מהוות קו נמשך, והזוויות בין הזרועות קטנות מ-750 או גדולות מ-1050
scissor junction
scissor junction
תיקון: scissors.
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
הלבשה (תשמ"ד, 1984)
מִסְפְּרֵי סִכְסָךְ
מספרי סכסך
zigzag scissors
zigzag scissors
,
pinking shears
pinking shears
מילון תפירה ולבוש [הלבשה]
>
מכשירים וּכלי עזר
העתק
הלבשה (תשמ"ד, 1984)
מִסְפְּרֵי אִבְקָאוֹת
מספרי אבקאות
buttonhole scissors
buttonhole scissors
מילון תפירה ולבוש [הלבשה]
>
מכשירים וּכלי עזר
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם כְּפוּפִים בְּזָוִית
מספריים כפופים בזווית
bent shears
bent shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם קְמוּרֵי חֻרְפָה
מספריים קמורי חורפה
convex blade shears
convex blade shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם יְמָנִיִּים
מספריים ימניים
הלהב הימני נתון מעל לשמאלי
right hand shears
right hand shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם שְׂמָאלִיִּים
מספריים שמאליים
הלהב השמאלי נתון מעל לימני
left-hand shears
left-hand shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפְּרֵי אָזְנַיִם
מספרי אוזניים
,
מִסְפְּרֵי פַּח בַּעֲלֵי אָזְנַיִם
מספרי פח בעלי אוזניים
tinman's Scotch shears
tinman's Scotch shears
,
tinman's Scotch snips
tinman's Scotch snips
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם מוּרְמֵי זְרוֹעוֹת
מספריים מורמי זרועות
raised handles shears
raised handles shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפְּרֵי צוֹרְפִים
מספרי צורפים
jeweller's snips
jeweller's snips
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפְּרֵי תַּיִל
מספרי תיל
wire shears
wire shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם
מספריים
scissors
scissors
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי היאבקות > תיאור המאבק
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפְּרֵי יָד לְפַחִים
מספרי יד לפחים
tinmen's hand shears
tinmen's hand shears
,
snips
snips
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם יְשָׁרִים
מספריים ישרים
straight shears
straight shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם כְּפוּפִים
מספריים כפופים
הלהבים כפופים בניצב למישור הזרועות
curved shears
curved shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם נְטוּיִים
מספריים נטויים
הלהבים כפופים במקביל למישור הזרועות
oblique shears
oblique shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם לְחֹרִים
מספריים לחורים
hole cutting shears
hole cutting shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
מִסְפָּרַיִם נִקְבָּעִים
מספריים נקבעים
stock shears
stock shears
,
tinmen's stock shears
tinmen's stock shears
,
bench shears
bench shears
,
block shears
block shears
מילון כלי יד [כלים]
>
כלי חיתוך ושיוף > מספריים
העתק
כבאות (תש"ז, 1947)
מִסְפָּרַיִם
מספריים
shears
shears
מילון כבאות
>
מַכְשִׁירֵי כִבּוּי וְהַצָּלָה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם
מספריים
ז'
shears
shears
,
scissors
scissors
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
לְחִי הַמִּסְפָּרַיִם
לחי המספריים
shear-blade
shear-blade
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם עֲקֻמִּים
מספריים עקומים
,
מִסְפָּרַיִם קְשֻׁתִּים
מספריים קשותים
arc-shears
arc-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפְּרֵי מָנוֹף
מספרי מנוף
lever-shears
lever-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם מַקְבִּילִים
מספריים מקבילים
parallel shears
parallel shears
,
cutter
cutter
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מַלְבֵּן
מספריים של מלבן
frame-shears
frame-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מְכוֹנָה
מספריים של מכונה
shearing machine
shearing machine
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפְּרֵי סָדוֹר
מספרי סדור
bench-shears
bench-shears
,
stock-shears
stock-shears
,
block-shears
block-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפְּרֵי לוּחַ
מספרי לוח
,
גַּרְדֶּמֶת
גרדמת
plate-shears fixed on the table
plate-shears fixed on the table
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל יָד
מספריים של יד
hand shears
hand shears
,
snips
snips
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם לְפַחִים
מספריים לפחים
,
מִסְפָּרַיִם לְמַתֶּכֶת
מספריים למתכת
shears
shears
,
plate-shears
plate-shears
,
tinner's shears
tinner's shears
,
tinner's snips
tinner's snips
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם לְחֹרִים
מספריים לחורים
shears for cutting holes
shears for cutting holes
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
מִסְפָּרַיִם לְתַיִל
מספריים לתיל
wire-shears
wire-shears
מילון טכניקה
העתק
חקלאות (תש"ב, 1942)
מִסְפָּרַיִם
מספריים
בערבית: מקץ
scissors
scissors
מילון גידול צאן [חקלאות]
>
מונחי מַכְשִׁירֵי-הַטִּפּוּל
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
מִסְפָּרַיִם
מספריים
shears
shears
,
scissors
scissors
מילון מסגרות ונפחות
>
צְבָתוֹת
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
לְחִי הַמִּסְפָּרַיִם
לחי המספריים
shear-blade
shear-blade
מילון מסגרות ונפחות
>
צְבָתוֹת
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
מִסְפָּרַיִם לְטַסִּים
מספריים לטסים
plate-shears fixed on the table
plate-shears fixed on the table
מילון מסגרות ונפחות
>
צְבָתוֹת
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
מִסְפָּרַיִם מַקְבִּילִים
מספריים מקבילים
parallel shears
parallel shears
,
cutter
cutter
US
מילון מסגרות ונפחות
>
צְבָתוֹת
העתק
מסגרות ונפחות (תש"ב, 1942)
מִסְפָּרַיִם לְתַיִל
מספריים לתיל
wire-shears
wire-shears
מילון מסגרות ונפחות
>
צְבָתוֹת
העתק
הלבשה והנעלה (תרצ"ו, 1936)
מִסְפָּרַיִם
מספריים
מילון הלבשה והנעלה
>
שׁוֹנוֹת
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מִסְפָּרַיִם לִנְיָר
מספריים לנייר
paper shears
paper shears
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מִסְפְּרֵי הַתְקָנָה
מספרי התקנה
cutting-out scissors
cutting-out scissors
מילון דפוס
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
מִסְפָּרַיִם לְקַרְטוֹן
*
מספריים לקרטון
*
* במילון המקורי כתוב:
מִסְפָּרַיִם לְכַרְטוֹן
pasteboard cutter
pasteboard cutter
מילון דפוס
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
לְחִי הַמִּסְפָּרַיִם
לחי המספריים
shear-blade
shear-blade
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מָסוֹט
מספריים של מסוט
,
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מָנוֹף
מספריים של מנוף
lever-shears
lever-shears
pl.
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל סָדוֹר
מספריים של סדור
bench-shears
bench-shears
,
stock-shears
stock-shears
,
block-shears
block-shears
המונח המעודכן: מִסְפְּרֵי סָדוֹר
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם מַקְבִּילִים
מספריים מקבילים
parallel shears
parallel shears
,
cutter
cutter
A
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מַלְבֵּן
מספריים של מלבן
frame-shears
frame-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל יָד
מספריים של יד
hand shears
hand shears
,
snips
snips
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם נוֹקְבִים
מספריים נוקבים
shears for cutting holes
shears for cutting holes
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם
מספריים
shears
shears
pl.
,
scissors
scissors
pl.
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם עֲקֻמִּים
מספריים עקומים
,
מִסְפָּרַיִם קְשֻׁתִּים
מספריים קשותים
arc-shears
arc-shears
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם לְטַסִּים
מספריים לטסים
,
גַּרְדֶּמֶת
גרדמת
plate-shears fixed on the table
plate-shears fixed on the table
מִסְפְּרֵי לוּחַ *, גַּרְדֶּמֶת *
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם שֶׁל מְכוֹנָה
מספריים של מכונה
shearing machine
shearing machine
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם לְפַחִים
מספריים לפחים
,
מִסְפָּרַיִם לְמַתֶּכֶת
מספריים למתכת
shears
shears
,
plate-shears
plate-shears
,
tinner's shears of snips
tinner's shears of snips
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מִסְפָּרַיִם לְגִידֵי בַּרְזֶל
מספריים לגידי ברזל
,
מִסְפָּרַיִם לְחוּטֵי בַּרְזֶל
מספריים לחוטי ברזל
wire-shears
wire-shears
מילון טכניקה
העתק
נגרות (תרפ"ח, 1928)
מִסְפָּרַיִם
*
מספריים
*
מספרי חלון לעצירת האשנב בהפתחו
* במילון המקורי כתוב:
מִסְפְּרַיִם
מילון נגרות
>
מונחי חלקי החלון והדלת
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים