מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (17)
הערך:
עָלָה[בניין קל] <עלי | עלייה>
סינון
הנדסה
חקלאות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
עָלָה
עלה
embark
embark
v
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תקנות ותחיקה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
עָלָה לַמָּטוֹס
עלה למטוס
,
עָלָה
עלה
embark
embark
v
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
עָלָה לַשִּׁלְטוֹן
עלה לשלטון
accede to power
accede to power
v.
מילון דיפלומטיה
העתק
גאוגרפיה (תשל"ג, 1973)
גָּאָה
גאה
,
עָלָה
עלה
to flow
to flow
,
to rise
to rise
מילון גלי הים [גאוגרפיה]
>
מונחי מועדי-ים > תיאור כללי של גאות ושפל
העתק
חינוך גופני (תשכ"ג, 1963)
עָלָה עַל
עלה על
,
נִטְפַּל אֶל
נטפל אל
to tackle
to tackle
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי כדור-רגל > תיאור המשחק
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
צָף וְעָלָה
צף ועלה
to come up
to come up
,
to emerge
to emerge
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > שחייה > תיאור המשחה ופעולות במים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
עָלָה
עלה
,
עָלָה לְכִתָּה
עלה לכיתה
to remove
to remove
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > בחינות
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
עָלָה בְּגוֹרָלוֹ
עלה בגורלו
,
נָפַל בְּגוֹרָלוֹ
נפל בגורלו
to draw
to draw
,
to obtain by lot
to obtain by lot
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חשבונאות (תשכ"א, 1961)
עָלָה
עלה
,
עָלָה עֶרְכּוֹ
עלה ערכו
to appreciate
to appreciate
מילון חשבונאות (תשכ"א, תשכ"ד, 1961)
>
מונחי המאזן
העתק
חשבונאות (תש"ה, 1945)
עָלָה לְ
*
עלה ל
*
,
הִגִּיעַ לְ
*
הגיע ל
*
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה ל
* במילון המקורי כתוב:
הַגֵּעַ ל
to amount
to amount
,
to amount to
to amount to
מילון פנקסנות [חשבונאות]
>
מונחים כלליים
העתק
פסיכולוגיה (תש"ה, 1945)
נִצְנֵץ
*
נצנץ
*
במוח פלוני
,
עָלָה בְּרוּחַ
*
עלה ברוח
*
פלוני
* במילון המקורי כתוב:
נַצְנֵץ
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה בְּרוּחַ
to occur
to occur
,
to occur to
to occur to
,
to come into the mind
to come into the mind
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי חשיבה, קשב ועבודה רוחנית > חשיבה
העתק
חקלאות (תש"ב, 1942)
עָלָה
*
עלה
*
קפוץ (הזכר) לשם רביעה; בערבית: נט
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה
to jump
to jump
,
to cover
to cover
מילון גידול צאן [חקלאות]
>
מונחי הָרְבִיעָה וְהַהַרְבָּעָה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הוֹפִיעַ
*
הופיע
*
,
עָלָה
*
עלה
*
על בימה
* במילון המקורי כתוב:
הוֹפֵעַ
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה
to enter
to enter
מילון תיאטרון
>
מונחי השחקן ומשחקו > משחק
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
עָלָה
*
עלה
*
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה
to increase
to increase
,
to rise
to rise
,
to ascend
to ascend
מילון מתמטיקה
>
מונחי מתמטיקה משותפים > סדר
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַמָּסָךְ עוֹלֶה
המסך עולה
the curtain rises
the curtain rises
מילון תיאטרון
>
מונחי בימה > חלק כללי
העתק
רפואה (תרצ"ט, 1939)
עָלָה בְּמִשְׁקָל
*
עלה במשקל
*
,
הוֹסִיף מִשְׁקָל
*
הוסיף משקל
*
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה בְּמִשְׁקָל
* במילון המקורי כתוב:
הוֹסֵף מִשְׁקָל
to gain weight
to gain weight
מילון מונחי רפואה (תרצ"ט–תש"ט, 1939)
>
מונחי רפואה שונים
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
עֲלִיַּת אוֹן
עליית און
מִתְּלִיָּה לִסְמִיכָה עַל-יְדֵי כְּפִיפַת יָדַיִם וּפְשִׁיטָתָן
עָלָה בְּאוֹן
*
עלה באון
*
aufstemmen
* במילון המקורי כתוב:
עָלֹה בְאוֹן
slow rise to rest
slow rise to rest
from hang
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים