המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(33)

גַּלְגַּל דִּסְקִי גלגל דסקי, אוֹפַן דִּסְקִי אופן דסקי

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

disk wheel disk wheel

גַּלְגַּל שֶׁל חִשּׁוּרֵי עֵץ גלגל של חישורי עץ, אוֹפַן שֶׁל חִשּׁוּרֵי עֵץ אופן של חישורי עץ, גַּלְגַּל שֶׁל זְרוֹעוֹת עֵץ גלגל של זרועות עץ, אוֹפַן שֶׁל זְרוֹעוֹת עֵץ אופן של זרועות עץ

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

artillery wheel artillery wheel

מְכוֹנִית שֶׁל שִׁשָּׁה גַּלְגַּלִּים מכונית של שישה גלגלים, מְכוֹנִית שֶׁל שִׁשָּׁה אוֹפַנִּים מכונית של שישה אופנים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

six-wheeler six-wheeler

מילון מכונית > מונחי כלי רכב כלליים > כלי רכב

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּלְגַּל קִדְמִי גלגל קדמי, אוֹפַן קִדְמִי אופן קדמי

front wheel front wheel

הִתְכַּנְּסוּת הַגַּלְגַּלִּים התכנסות הגלגלים, הִתְכַּנְּסוּת הָאוֹפַנִּים התכנסות האופנים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

gather gather, toe-in toe-in

קְדַם הַגַּלְגַּל* קדם הגלגל*, קְדַם הָאוֹפַן* קדם האופן*

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

* במילון המקורי כתוב: קְדָם הַגַּלְגַּל

* במילון המקורי כתוב: קְדָם הָאוֹפַן

castor action castor action

הערת המזכירות המדעית: כוונת המונח – יישור קדימה של הגלגל (המילה 'קדם' כנראה אינה משמשת מוספית כאן).

פּוֹנַת הַגַּלְגַּל פונת הגלגל, פּוֹנַת הָאוֹפַן פונת האופן

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

angle of lock angle of lock

שְׁפִיעַת הַגַּלְגַּל שפיעת הגלגל, שְׁפִיעַת הָאוֹפַן שפיעת האופן

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

camber camber

גּוֹבֵל פּוֹנַת הַגַּלְגַּל גובל פונת הגלגל, גּוֹבֵל פּוֹנַת הָאוֹפַן גובל פונת האופן

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

steering stop steering stop

מילון מכונית > מונחי התושבת > מערכת ההגה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

בֶּלֶם אַרְבַּעַת גַּלְגַּלִּים בלם ארבעת גלגלים, בֶּלֶם אַרְבַּעַת אוֹפַנִּים בלם ארבעת אופנים

four-wheel brake four-wheel brake

מילון מכונית > מונחי התושבת > בלם

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּלְגַּל קִדְמִי גלגל קדמי, אוֹפַן קִדְמִי אופן קדמי

front wheel front wheel

גַּלְגַּל אֲחוֹרִי גלגל אחורי, אוֹפַן אֲחוֹרִי אופן אחורי

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

rear wheel rear wheel

גַּלְגַּל חִלּוּף גלגל חילוף, אוֹפַן חִלּוּף אופן חילוף

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

spare wheel spare wheel

גַּלְגַּל שֶׁל חִשּׁוּרֵי תַּיִל גלגל של חישורי תיל, אוֹפַן שֶׁל חִשּׁוּרֵי תַּיִל אופן של חישורי תיל, גַּלְגַּל שֶׁל זְרוֹעוֹת תַּיִל גלגל של זרועות תיל, אוֹפַן שֶׁל זְרוֹעוֹת תַּיִל אופן של זרועות תיל

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

wire wheel wire wheel

אוֹפַן קִדְמִי* אופן קדמי*, גַּלְגַּל קִדְמִי גלגל קדמי

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

* במילון המקורי כתוב: אוֹפָן קִדְמִי

front-wheel front-wheel

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי המחרשה > מחרשה סמוכת קדמה > קדמה

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אוֹפַן אֲחוֹרִי* אופן אחורי*, גַּלְגַּל אֲחוֹרִי גלגל אחורי

* במילון המקורי כתוב: אוֹפָן אֲחוֹרִי

rear-wheel rear-wheel

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי העגלה > אחרה

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

אוֹפַן* אופן* ר' אוֹפַנִּים, גַּלְגַּל גלגל

* במילון המקורי כתוב: אוֹפָן

wheel wheel

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי העגלה

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

גַּלְגַּל שָׂדֶה גלגל שדה, אוֹפַן שָׂדֶה אופן שדה

land wheel land wheel

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי המחרשה > מחרשה סמוכת קדמה > קדמה

העתק

חקלאות (תש"ח, 1948)

גַּלְגַּל הַתֶּלֶם גלגל התלם, אוֹפַן הַתֶּלֶם אופן התלם

furrow wheel furrow wheel

מילון משק חקלאי [חקלאות] > מונחי המחרשה > מחרשה סמוכת קדמה > קדמה

העתק

כבאות (תש"ז, 1947)

סַד הָאוֹפַן* סד האופן* ר' סַדֵּי הָאוֹפַנִּים

* במילון המקורי כתוב: סַד הָאוֹפָן

chock chock

מילון כבאות > סֻלָּמוֹת

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

גַּלְגַּל טְוִיָּה גלגל טווייה, אוֹפַן טְוִיָּה אופן טווייה

spinning wheel spinning wheel

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי חומר גלמי ועיבודו > טְוִיָּה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מוֹשַׁב הָאוֹפַן* מושב האופן*

* במילון המקורי כתוב: מוֹשַׁב הָאוֹפָן

wheel-seat wheel-seat

סֶרֶן שֶׁל אוֹפַן* סרן של אופן*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: סֶרֶן שֶׁל אוֹפָן

axle axle

שְׁלוֹשׁ אוֹפַן* שלוש אופן*

העתק

חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)

* במילון המקורי כתוב: שְׁלָשׁ אוֹפָן

tricycle tricycle

מילון התעמלות [חינוך גופני]

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

אוֹפַן סֶרֶן אופן סרן

wheel and axle wheel and axle

מילון פיזיקה > מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)

העתק

פיזיקה (תר"ץ, 1930)

אוֹפַן סֶרֶן הֶבְדֵּלִי אופן סרן הבדלי

differential wheel and axle differential wheel and axle

מילון פיזיקה > מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

מוֹשַׁב הָאוֹפַן* מושב האופן*

* במילון המקורי כתוב: מוֹשַׁב הָאוֹפָן

wheel-seat wheel-seat

סֶרֶן שֶׁל אוֹפַן* סרן של אופן*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: סֶרֶן שֶׁל אוֹפָן

axle axle