סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (66)
הערך:
רִיצָה<רוץ | ריצה>
סינון
הנדסה
חקלאות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מדעי החיים ורפואה
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ה, 2015)
מַעֲרֶכֶת זְמַן רִיצָה
מערכת זמן ריצה
סביבת התכנה הדרושה להרצת תכנית
runtime system
runtime system
מילון שפות תכנות [טכנולוגיית המידע]
>
יישומים
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
מַעֲרֶכֶת זְמַן רִיצָה
מערכת זמן ריצה
מערכת שהתכנה מיועדת לרוץ עליה; מערכת זמן ריצה יכולה להיות שונה מן המערכת שבה מבוצע ההידור
runtime system
runtime system
מילון טכניקות (השלמות; 2014) [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ו, 2006)
רִיצָה
ריצה
run
run
מילון טכניקות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ה, 2005)
רִיצָה בְּמַקְבִּיל
ריצה במקביל
parallel run
parallel run
מילון פיתוח מערכות [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
עֶצֶם זְמַן-רִיצָה
עצם זמן-ריצה
runtime object
runtime object
מילון מולטימדיה [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
רֹחַק זָמִין לְרִיצַת הַמְרָאָה
רוחק זמין לריצת המראה
,
מֶרְחָק זָמִין לְרִיצַת הַמְרָאָה
מרחק זמין לריצת המראה
take-off run available
take-off run available
,
TORA
TORA
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
רִיצַת הַמְרָאָה
ריצת המראה
take-off run
take-off run
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי הולכה ושירותי מטען
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ט, 1998)
זְמַן בִּצּוּעַ
זמן ביצוע
,
זְמַן רִיצָה
זמן ריצה
execution time
execution time
,
run time
run time
מילון תכנות מחשבים [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
רִיצָה
ריצה
בעיבוד-נתונים, כגון: ריצת-ניסוי, ריצת-ייצור
run
run
,
computer run
computer run
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
רִיצַת-שֵׁרוּת
ריצת-שירות
,
מַהֲלַךְ-שֵׁרוּת
מהלך-שירות
service run
service run
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת אִמּוּן
ריצת אימון
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצָה קְצָרָה
ריצה קצרה
short distance run
short distance run
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת סְטַדְיוֹן כָּפוּל
ריצת סטדיון כפול
,
דִּיאַוְלוֹס
דיאוולוס
מונח מן ההיסטוריה של הספורט
diaulos
diaulos
,
diaulos race
diaulos race
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת מָרָתוֹן
ריצת מרתון
,
מֵרוֹץ מָרָתוֹן
מרוץ מרתון
Marathon race
Marathon race
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת מְשׂוּכוֹת
*
ריצת משוכות
*
,
מֵרוֹץ מְשׂוּכוֹת
*
מרוץ משוכות
*
* במילון המקורי כתוב:
רִיצַת מְסוּכוֹת
* במילון המקורי כתוב:
מֵרוֹץ מְסוּכוֹת
hurdling
hurdling
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת זְמַן
ריצת זמן
,
מֵרוֹץ זְמַן
מרוץ זמן
time-running
time-running
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת הֶחָשָׁה
ריצת החשה
accelerating run
accelerating run
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת שְׁלִיחִים
ריצת שליחים
,
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים
מרוץ שליחים
,
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים אוֹלִימְפִּי
*
מרוץ שליחים אולימפי
*
,
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים שְׁוֵדִי
מרוץ שליחים שוודי
וכד'
* במילון המקורי כתוב:
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים אוֹלִמְפִּי
relay race
relay race
,
Olympic relay race
Olympic relay race
,
Swedish relay race
Swedish relay race
etc.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רַץ קְצָרוֹת
רץ קצרות
,
רַץ רִיצוֹת קְצָרוֹת
רץ ריצות קצרות
,
גַּמְאָן
*
גמאן
*
* במילון המקורי כתוב:
גַּמְּאָן
sprinter
sprinter
הערת המזכירות המדעית: כיום רווח אָצָן
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
עֶמְדַּת רִיצָה
עמדת ריצה
running position
running position
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סִיּוּם
סיום
,
סִיּוּם רִיצָה
סיום ריצה
finish
finish
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
חִלּוּף בְּרִיצָה
חילוף בריצה
,
חִלּוּף שְׁלִיחִים בְּרִיצָה
חילוף שליחים בריצה
flying start
flying start
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מֶרְחָק
מרחק
,
מֶרְחַק רִיצָה
מרחק ריצה
distance
distance
,
race distance
race distance
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
שׁוֹפֵט רִיצוֹת
שופט ריצות
judge for running events
judge for running events
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > בעלי תפקידים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצָה
ריצה
running
running
,
run
run
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצָה רְגִילָה
ריצה רגילה
באימונים
natural running
natural running
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת הֲפוּגוֹת
ריצת הפוגות
באימונים
interval running
interval running
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצָה אֲרֻכָּה
ריצה ארוכה
long distance run
long distance run
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצָה בֵּינוֹנִית
ריצה בינונית
middle distance run
middle distance run
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצָה מְמֻשֶּׁכֶת
ריצה ממושכת
endurance run
endurance run
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת סְטַדְיוֹן
ריצת סטדיון
,
דְּרוֹמוֹס
דרומוס
מונח מן ההיסטוריה של הספורט
dromos
dromos
,
dromos race
dromos race
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת שָׂדֶה
ריצת שדה
,
מֵרוֹץ שָׂדֶה
מרוץ שדה
cross-country
cross-country
,
cross-country running
cross-country running
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת מִכְשׁוֹלִים
ריצת מכשולים
,
מֵרוֹץ מִכְשׁוֹלִים
מרוץ מכשולים
steeplechase
steeplechase
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מֵרוֹץ בְּמַסְלוּל לְלֹא מִכְשׁוֹלִים
מרוץ במסלול ללא מכשולים
,
רִיצָה בְּמַסְלוּל לְלֹא מִכְשׁוֹלִים
ריצה במסלול ללא מכשולים
flat race
flat race
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
סִגְנוֹנֵי רִיצָה
סגנוני ריצה
running styles
running styles
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רַץ בֵּינוֹנִיּוֹת
רץ בינוניות
,
רַץ רִיצוֹת בֵּינוֹנִיּוֹת
רץ ריצות בינוניות
medium distance runner
medium distance runner
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רַץ אֲרֻכּוֹת
רץ ארוכות
,
רַץ רִיצוֹת אֲרֻכּוֹת
רץ ריצות ארוכות
long distance runner
long distance runner
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רַץ מְמֻשָּׁכוֹת
רץ ממושכות
,
רַץ רִיצוֹת מְמֻשָּׁכוֹת
רץ ריצות ממושכות
endurance runner
endurance runner
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רַץ מִכְשׁוֹלִים
רץ מכשולים
,
רַץ רִיצַת מִכְשׁוֹלִים
רץ ריצת מכשולים
steeplechaser
steeplechaser
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רַץ מְשׂוּכוֹת
*
רץ משוכות
*
,
רַץ רִיצַת מְשׂוּכוֹת
*
רץ ריצת משוכות
*
* במילון המקורי כתוב:
רַץ מְסוּכוֹת
* במילון המקורי כתוב:
רַץ רִיצַת מְסוּכוֹת
hurdler
hurdler
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מַסְלוּל
מסלול
,
מַסְלוּל רִיצָה
מסלול ריצה
track
track
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מתקנים וציוד
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
נַעֲלֵי רִיצָה
נעלי ריצה
running shoes
running shoes
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מתקנים וציוד
העתק
חקלאות (תש"ח, 1948)
רְהִיטָה
רהיטה
,
רִיצָה
ריצה
trot
trot
מילון משק חקלאי [חקלאות]
>
מונחי הסוס > הילוכי הסוס (מילואים למונחי הסוס)
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
גְּמַר רִיצָה
גמר ריצה
finish
finish
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
הִשְׁתַּתֵּף בְּרִיצָה
השתתף בריצה
וְכֵן בְּהִתְחָרֻיּוֹת אֲחֵרוֹת
to participate in running
to participate in running
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מִשְׂחַק רִיצָה
משחק ריצה
running game
running game
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה בַּהֲרָמַת בֶּרֶךְ
ריצה בהרמת ברך
running with knee raising
running with knee raising
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה בַּהֲרָמַת שׁוֹקַיִם
ריצה בהרמת שוקיים
running with leg lifting backwards
running with leg lifting backwards
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצַת שָׂדֶה
ריצת שדה
,
רִיצַת שָׂדֶה וָיַעַר
ריצת שדה ויער
cross-country running
cross-country running
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה
ריצה
,
מֵרוֹץ
מרוץ
run
run
,
race
race
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה אֲרֻכָּה
ריצה ארוכה
long-distance running
long-distance running
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה בֵּינוֹנִית
*
ריצה בינונית
*
* במילון המקורי כתוב:
רִיצָה בֵינוֹנִית
middle-distance running
middle-distance running
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה מְהִירָה
ריצה מהירה
sprint
sprint
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה מְמֻשֶּׁכֶת
*
ריצה ממושכה
*
* במילון המקורי כתוב:
רִיצָה מְמֻשָּׁכָה
endurance running
endurance running
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה עַל אַרְבַּע
ריצה על ארבע
running on all fours
running on all fours
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה קְצוּבָה
ריצה קצובה
בְּקֶצֶב
running in time
running in time
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצָה קְצָרָה
ריצה קצרה
short-distance running
short-distance running
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצַת בֵּינַיִם
ריצת ביניים
heats
heats
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
רִיצַת תַּחֲרוּת
ריצת תחרות
race
race
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
תַּרְגִּיל רִיצָה
תרגיל ריצה
running exercise
running exercise
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ה, 1935)
רִיצָה
ריצה
,
מֵרוֹץ
מרוץ
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ה, 1935)
רִיצָה מְהִירָה
ריצה מהירה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ה, 1935)
רִיצָה מְמֻשֶּׁכֶת
*
ריצה ממושכה
*
* במילון המקורי כתוב:
רִיצָה מְמֻשָּׁכָה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרע"ג, 1913)
רִיצָה מְמֻשֶּׁכֶת
*
ריצה ממושכה
*
* במילון המקורי כתוב:
רִיצָה מְמֻשָּׁכָה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרע"ג, 1913)
רִיצָה
ריצה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרע"ג, 1913)
רִיצָה מְהִירָה
ריצה מהירה
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים