סרגל נגישות
התאמה לקורא מסך
הסר קורא מסך
ניווט מקלדת
הסר ניווט מקלדת
חסימת הבהובים
הפעלת הבהובים
גופן קריא
הדגשת קישורים
ניגודיות בהירה
ניגודיות כהה
גוני אפור
שלח משוב
הצהרת נגישות
בטל נגישות
דלג לתפריט הנגישות
מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (49)
הערך:
מָנוּי<מני | ספירה, מינוי, זימון>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
טכנולוגיה וטכניקה
משרד
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
מָנוּי נוֹדֵד
מנוי נודד
בין ספקי שירות
roaming subscriber
roaming subscriber
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
מִרְשַׁם מְנוּיִים
מרשם מנויים
בדור שני ושלישי
home location register
home location register
,
HLR
HLR
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
מִרְשַׁם מְנוּיִים
מרשם מנויים
בדור רביעי
home subscriber server
home subscriber server
,
HSS
HSS
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
מוֹדוּל זִהוּי מָנוּי
מודול זיהוי מנוי
,
סִים
סים
מעגל מודפס המייצר זיהוי חד-ערכי בינו ובין הרשת התאית
subscriber identity module
subscriber identity module
,
SIM
SIM
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
כַּרְטִיס מָנוּי
כרטיס מנוי
כגון "חופשי-חודשי"
pass
pass
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מָנוּי
מנוי
passholder
passholder
מילון תחבורה יבשתית
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
לוּלְאַת מָנוּי
לולאת מנוי
subscriber’s loop
subscriber’s loop
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
קַו מָנוּי
קו מנוי
subscriber’s line
subscriber’s line
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשס"ד, 2004)
נִרְשַׁם כְּמָנוּי
נרשם כמנוי
,
נִרְשַׁם
נרשם
subscribe
subscribe
v
מילון רישות [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
כַּרְטִיס מָנוּי
כרטיס מנוי
כגון "חופשי-חודשי"
pass
pass
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
בַּעַל כַּרְטִיס מָנוּי
בעל כרטיס מנוי
passholder
passholder
מילון תחבורה יבשתית
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ה, 1994)
מָנוּי
מנוי
subscriber
subscriber
מילון משרד ממוחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
מָנוּי
מנוי
subscriber
subscriber
מילון אנרגייה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
חָתוּם
חתום
,
מָנוּי
מנוי
subscriber
subscriber
מילון ספרנות
>
ניהוּל ספריוֹת וּרכישת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
מְחִיר לִמְנוּיִים
מחיר למנויים
,
מְחִיר לְחוֹתְמִים
מחיר לחותמים
subscription price
subscription price
מילון ספרנות
>
ניהוּל ספריוֹת וּרכישת ספרים
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר מַעֲבָר לְמִרְכֶּזֶת מָנוּי
בורר מעבר למרכזת מנוי
,
בּוֹרֵר מַעֲבַר מ"מ
בורר מעבר מ"מ
Leitungswaehler mit Durchwahl
Leitungswaehler mit Durchwahl
German
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
בּוֹרֵר סוֹפִי לְמִרְכְּזוֹת מָנוּי
בורר סופי למרכזות מנוי
,
בּוֹרֵר סוֹפִי מ"מ
בורר סופי מ"מ
P.B.X. final selector
P.B.X. final selector
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַמַּפְסִיק אַחֲרוֹן
התרה בידי המפסיק אחרון
,
הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַמַּפְסִיק אַחֲרוֹן
התרה בידי המנוי המפסיק אחרון
last-party release
last-party release
,
last-subscriber release
last-subscriber release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹנַן קַוֵּי מְנוּיִים וּבוֹרְרִים סוֹפִיִּים
כונן קווי מנויים ובוררים סופיים
subscriber's line and final selector unit
subscriber's line and final selector unit
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה הַמָּנוּי
מונה המנוי
,
מוֹנֵה שִׂיחוֹת הַמָּנוּי
מונה שיחות המנוי
subscriber's meter
subscriber's meter
,
subscriber's register
subscriber's register
,
message register
message register
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַכְשִׁיר שֶׁל מָנוּי
מכשיר של מנוי
,
מַכְשִׁיר טֵלֵפוֹן שֶׁל מָנוּי
מכשיר טלפון של מנוי
subscriber's set
subscriber's set
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי
מנוי
subscriber
subscriber
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי נִקְרָא
מנוי נקרא
called subscriber
called subscriber
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי קוֹרֵא
מנוי קורא
calling subscriber
calling subscriber
,
originating subscriber
originating subscriber
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מָנוּי אוֹטוֹמָטִית
מרכזת מנוי אוטומטית
,
ממ"א
ממ"א
private automatic branch exchange
private automatic branch exchange
,
P.A.B.X.
P.A.B.X.
dial P.B.X.
dial P.B.X.
US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו זֶרֶם לְמִרְכֶּזֶת מָנוּי
קו זרם למרכזת מנוי
,
קַו זֶרֶם לְמ"מ
קו זרם למ"מ
P.B.X. power lead
P.B.X. power lead
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו לְמָנוּי אֶחָד
קו למנוי אחד
,
קַו יָשִׁיר
קו ישיר
exclusive exchange line
exclusive exchange line
,
direct exchange line
direct exchange line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו מָנוּי
קו מנוי
subscriber's line
subscriber's line
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת מָנוּי
תחנת מנוי
subscriber's telephone station
subscriber's telephone station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
אֲחִיזַת קַו מָנוּי
אחיזת קו מנוי
על-ידי הטלפונאי לשיחות-חוץ
controlled ringing facility
controlled ringing facility
,
holding a subscriber line
holding a subscriber line
by toll operator (US)
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַמַּפְסִיק רִאשׁוֹן
התרה בידי המפסיק ראשון
,
הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַמַּפְסִיק רִאשׁוֹן
התרה בידי המנוי המפסיק ראשון
first-party release
first-party release
,
first-subscriber release
first-subscriber release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַנִּקְרָא
התרה בידי הנקרא
,
הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַנִּקְרָא
התרה בידי המנוי הנקרא
called-party release
called-party release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
הַתָּרָה בִּידֵי הַקּוֹרֵא
התרה בידי הקורא
,
הַתָּרָה בִּידֵי הַמָּנוּי הַקּוֹרֵא
התרה בידי המנוי הקורא
calling-party release
calling-party release
,
calling-subscriber release
calling-subscriber release
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
לִקּוּט בְּמַעֲנֶה שֶׁל הַמָּנוּי הַנִּקְרָא
ליקוט במענה של המנוי הנקרא
called-sub-answer pick-up
called-sub-answer pick-up
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מָנוּי קָרוּא
מנוי קרוא
עי' מָנוּי נִקְרָא
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת יָד לְמָנוּי
מרכזת יד למנוי
,
ממ"י
ממ"י
private manual branch exchange
private manual branch exchange
,
P.M.B.X.
P.M.B.X.
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מִרְכֶּזֶת מָנוּי
מרכזת מנוי
,
מ"מ
מ"מ
private branch exchange
private branch exchange
,
P.B.X.
P.B.X.
subscriber installation with extension stations
subscriber installation with extension stations
US
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קַו צִלְצוּל לְמִרְכֶּזֶת מָנוּי
קו צלצול למרכזת מנוי
,
קַו צִלְצוּל לְמ"מ
קו צלצול למ"מ
P.B.X. ringing lead
P.B.X. ringing lead
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
קֶשֶׁת מַגָּעוֹת לְמִרְכְּזוֹת מָנוּי
קשת מגעות למרכזות מנוי
,
קֶשֶׁת מ"מ
קשת מ"מ
P.B.X. arc
P.B.X. arc
,
hunting contacts
hunting contacts
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
תַּחֲנַת מָנוּי רָאשִׁית
תחנת מנוי ראשית
subscriber's main station
subscriber's main station
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מוֹנֵה בִּקֹּרֶת בְּבֵית מָנוּי
מונה ביקורת בבית מנוי
subscriber's check meter
subscriber's check meter
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
מָנוּי קָרוּא
מנוי קרוא
,
מָנוּי נִקְרָא
מנוי נקרא
called subscriber
called subscriber
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי שימוש > דרכי פעולה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
תַּחֲנַת מָנוּי רָאשִׁית
תחנת מנוי ראשית
main station
main station
,
subscriber's main station
subscriber's main station
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי מתקנים > מכשירי המנויים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
תַּחֲנַת מָנוּי
תחנת מנוי
subscriber's station
subscriber's station
telephone station
telephone station
US
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי מתקנים > מכשירי המנויים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
מָנוּי
מנוי
subscriber
subscriber
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי שימוש > דרכי פעולה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
מָנוּי קוֹרֵא
מנוי קורא
calling subscriber
calling subscriber
,
originating subscriber
originating subscriber
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי שימוש > דרכי פעולה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
אֲחִיזַת קַו מָנוּי
אחיזת קו מנוי
ע"י הטלפונאי לשיחות בין עירוניות
controlled ringing facility
controlled ringing facility
holding a subscriber line
holding a subscriber line
US
,
holding a subscriber line by toll operator
holding a subscriber line by toll operator
US
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי שימוש > דרכי פעולה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הַצָּגָה לִמְנוּיִים
הצגה למנויים
subscribers' performance
subscribers' performance
מילון תיאטרון
>
מונחי הצגה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ח, 1938)
קְבוּצָה מְנוּיָה
*
קבוצה מנויה
*
* במילון המקורי כתוב:
קְבֻצָּה מְנוּיָה
enumerated aggregate
enumerated aggregate
,
enumerated set
enumerated set
מילון מתמטיקה גבוהה
>
תורת-הקבוצות
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים