מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (37)
הערך:
גַּלְגֶּלֶת<גלגל | גלגול, סיבוב>
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
טכנולוגיה וטכניקה
הלבשה וטקסטיל
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
גַּלְגֶּלֶת חַד-כִּוּוּנִית
גלגלת חד-כיוונית
ratchet block
ratchet block
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
block
block
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
פיזיקה (תשל"ג, 1973)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
pulley block
pulley block
מילון פיזיקה: מכניקה
>
ציוּד וּמכשירים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת פְּשׁוּטָה
גלגלת פשוטה
במגולה נחה
single purchase
single purchase
,
single whip
single whip
,
gantline
gantline
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת פְּשׁוּטָה כְּפוּלָה
גלגלת פשוטה כפולה
double whip
double whip
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת אֶחָד אֶחָד
גלגלת כפולת אחד אחד
gun tackle
gun tackle
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת אֶחָד שְׁנַיִם
גלגלת כפולת אחד שניים
handy billy
handy billy
,
luff tackle
luff tackle
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת שְׁנַיִם שְׁנַיִם
גלגלת כפולת שניים שניים
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת שְׁלוֹשָׁה שְׁלוֹשָׁה
גלגלת כפולת שלושה שלושה
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת אַרְבָּעָה אַרְבָּעָה
גלגלת כפולת ארבעה ארבעה
twofold purchase
twofold purchase
threefold purchase
threefold purchase
fourfold purchase
fourfold purchase
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת כְּפוּלַת שְׁנַיִם שְׁלוֹשָׁה
גלגלת כפולת שניים שלושה
double luff tackle
double luff tackle
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת מִשְׁלָב
גלגלת משלב
Spanish burton
Spanish burton
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת מִשְׁלָב מֻרְכֶּבֶת
*
גלגלת משלב מורכבת
*
* במילון המקורי כתוב:
גַּלְגֶּלֶת מִשְׁלָב מָרְכֶּבֶת
double Spanish burton
double Spanish burton
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
עֲזֵק גַּלְגֶּלֶת הַצִּמְצוּם
עזק גלגלת הצמצום
reef-tackle cringle
reef-tackle cringle
מילון ימאות
>
מונחי תפרושת, תרונה וחיבל > מפרשים > חבלי המפרשים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
tackle
tackle
,
purchase
purchase
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת פְּשׁוּטָה נָעָה
גלגלת פשוטה נעה
,
גַּלְגֶּלֶת פְּשׁוּטָה בִּמְגֻלָּה נָעָה
גלגלת פשוטה במגולה נעה
runner
runner
,
single whip reversed
single whip reversed
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
גַּלְגֶּלֶת מִשְׁלָב פְּשׁוּטָה
גלגלת משלב פשוטה
single Spanish burton
single Spanish burton
מילון ימאות
>
מונחי כלי הרמה לאניות > גלגלות
העתק
כלים (תשכ"ה, 1965)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
reeving
reeving
מילון כלי הרמה [כלים]
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
pulley blocks
pulley blocks
,
lifting blocks
lifting blocks
,
lifting tackle
lifting tackle
מילון מכונית
>
מונחי תיקונים > מכשירים, כלי עבודה
העתק
טקסטילים (תש"ז, 1947)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
stock and bowl motion
stock and bowl motion
מילון אריגה [טקסטילים]
>
מונחי אריגה > עֲשִׂיַּת נֶפֶשׁ-הַמַּסֶּכֶת, עֲשִׂיַּת-הַשַּׁעַר > דַּוְשָׁה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
רבים: גַּלְגָּלוֹת
pulley block
pulley block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
תִּיק הַגַּלְגֶּלֶת
תיק הגלגלת
block
block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גַּלְגֶּלֶת דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִית
*
גלגלת דיפרנציאלית
*
* במילון המקורי כתוב:
גַּלְגֶּלֶת דִּיפֶרֶנְצְיָלִית
differential pulley block
differential pulley block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גַּלְגֶּלֶת עֲבוֹתוֹת
גלגלת עבותות
,
גַּלְגֶּלֶת חֲבָלִים
גלגלת חבלים
rope tackle block
rope tackle block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תש"ו, 1946)
גַּלְגֶּלֶת שַׁרְשְׁרוֹת
גלגלת שרשרות
chain tackle block
chain tackle block
מילון טכניקה
העתק
ימאות (תש"א, 1941)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
purchase
purchase
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940)
>
מונחי אבזרי מפרשים וחלקיהם > חיבל > חיבל נייח
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
מְכוֹנָה רוֹטָטִיבִית
rotary machine
rotary machine
מילון דפוס
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
גַּלְגֶּלֶת הֶבְדֵּלִית
גלגלת הבדלית
differential pulley
differential pulley
המונח המעודכן: גַּלְגִּלָּה דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִית
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
system of pulleys
system of pulleys
מילון פיזיקה
>
מונחי מכניקה > סטטיקה (תורת שיווי-המשקל)
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
pulley blocks
pulley blocks
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
תִּיק הַגַּלְגֶּלֶת
תיק הגלגלת
block
block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
תִּיק קָבוּעַ
תיק קבוע
,
גַּלְגֶּלֶת קְבוּעָה
גלגלת קבועה
fixed block
fixed block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגֶּלֶת עִלִּית
גלגלת עילית
upper block
upper block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגֶּלֶת תַּחְתִּית
גלגלת תחתית
lower block
lower block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגֶּלֶת שַׁרְשְׁרוֹת
*
גלגלת שרשרות
*
* במילון המקורי כתוב:
גַּלְגֶּלֶת שַׁרְשָׁרוֹת
chain tackle block
chain tackle block
מילון טכניקה
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגֶּלֶת
גלגלת
pulley block
pulley block
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה ג
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
תִּיק נַיָּד
תיק נייד
,
גַּלְגֶּלֶת קְבוּעָה
גלגלת קבועה
moveable block
moveable block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגֶּלֶת דִּיפֵרֶנְצִיָּאלִית
*
גלגלת דיפרנציאלית
*
* במילון המקורי כתוב:
גַּלְגֶּלֶת דִּיפֶרֶנְצִיאָלִית
differential pulley block
differential pulley block
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגֶּלֶת חֲבָלִים
גלגלת חבלים
rope tackle block
rope tackle block
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים