המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(83)

מילון חוזק חומרים > מונחי צורות מבנים

העתק

מדידה (תשכ"ה, 1965)

גַּל אָחִיד גל אחיד

basic shaft basic shaft, basic shaft system basic shaft system

מילון מדידה > אפיצוּת

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל פִּקּוֹת גל פיקות

cam shaft cam shaft

מילון מכונית > מונחי המנוע > מבנה > ממסרת גל הפיקות

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּלְגַּלֵּי תִּפְלֹגֶת גלגלי תפלוגת, גַּלְגַּלֵּי גַּל הַפִּקּוֹת גלגלי גל הפיקות

timing gear timing gear

מילון מכונית > מונחי המנוע > מבנה > ממסרת גל הפיקות

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל אַרְכֻּבָּה גל ארכובה

crankshaft crankshaft

מילון מכונית > מונחי המנוע > ממסרת ארכובה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל שֶׁל אַרְבַּע אַרְכֻּבּוֹת גל של ארבע ארכובות
גַּל שֶׁל שֵׁשׁ אַרְכֻּבּוֹת גל של שש ארכובות

four throw crankshaft four throw crankshaft
six throw crankshaft six throw crankshaft

מילון מכונית > מונחי המנוע > ממסרת ארכובה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מֵסַב רָאשִׁי לְגַל הָאַרְכֻּבָּה מסב ראשי לגל הארכובה

base bearing base bearing, main bearing main bearing

מילון מכונית > מונחי המנוע > ממסרת ארכובה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל הַדַּוְשָׁה גל הדוושה

clutch pedal shaft clutch pedal shaft

מילון מכונית > מונחי הממסרה > מזווג, מצמד > מערכת מוטות המזווג (המצמד), מוטטת המזווג (המצמד)

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל רָאשִׁי גל ראשי

main shaft main shaft

מילון מכונית > מונחי הממסרה > מערכת ההילוכים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל הֶנֵּעַ גל הינע

drive shaft drive shaft, propeller shaft propeller shaft

צִנּוֹר פִּתּוּל צינור פיתול, צִנּוֹר שֶׁל גַּל הַהֶנֵּעַ צינור של גל ההינע

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

torque tube torque tube, propeller shaft tube propeller shaft tube

גַּל מְרַחֵף גל מרחף, גַּל מְרַחֵף לְמֶחֱצָה גל מרחף למחצה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

floating axle floating axle, semi-floating axle semi-floating axle

armature shaft armature shaft

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל הָעֹגֶן גל העוגן

מילון מכונית > מונחי חשמל > דינמו ומתנע > עוגן

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מילון מכונית > מונחי פרקי מכונות

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל זְרוֹעַ הַהֶגֶה גל זרוע ההגה

steering arm shaft steering arm shaft

מילון מכונית > מונחי התושבת > מערכת ההגה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

מִמְסֶרֶת גַּל הַפִּקּוֹת ממסרת גל הפיקות

cam shaft gear cam shaft gear

מילון מכונית > מונחי המנוע > מבנה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

צַוַּאר גַּל הָאַרְכֻּבָּה צוואר גל הארכובה

crankshaft journal crankshaft journal

מילון מכונית > מונחי המנוע > ממסרת ארכובה > גל ארכובה

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל רִאשׁוֹנִי גל ראשוני

clutch shaft clutch shaft, primary shaft primary shaft

מילון מכונית > מונחי הממסרה > מזווג, מצמד

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל רִאשׁוֹנִי גל ראשוני

clutch shaft clutch shaft, gear drive shaft gear drive shaft

מילון מכונית > מונחי הממסרה > מערכת ההילוכים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גַּל בֵּינַיִם גל ביניים

countershaft countershaft, lay shaft lay shaft

מילון מכונית > מונחי הממסרה > מערכת ההילוכים

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

גֻּלַּת הַצִּנּוֹר שֶׁל גַּל הַהֶנֵּעַ גולת הצינור של גל ההינע

ball head of propeller tube ball head of propeller tube

גַּל הַסֶּרֶן הָאֲחוֹרִי גל הסרן האחורי

העתק

מכונית (תשט"ו, 1955)

axle shaft axle shaft

shafttunnel shafttunnel, shaftalley shaftalley

העתק

ימאות (תשי"ב, 1953)

נִקְבַּת הַגַּל נקבת הגל

מילון ימאות

העתק

כבאות (תש"ז, 1947)

גַּל הָאַרְכֻּבָּה גל הארכובה

crank shaft crank shaft

מילון כבאות > סֻלָּמוֹת

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

גַּל הַנִּיר גל הניר

shaft roller shaft roller

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגה > עֲשִׂיַּת נֶפֶשׁ-הַמַּסֶּכֶת, עֲשִׂיַּת-הַשַּׁעַר > דַּוְשָׁה

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

גַּל הַמְּחִיאָה גל המחיאה

picking shaft picking shaft

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי אריגה > בֻּכְיָר וּמְחִיאַת-הַבֻּכְיָר

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

צַוַּאר הַגַּל צוואר הגל

neck neck

גַּל מִקְשִׁי גל מקשי, גַּל טָמוּם גל טמום, גַּל מָסִיבִי* גל מסיבי*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: גַּל מַסִּיבִי

solid shaft solid shaft

גַּל שָׁכוּב גל שכוב, גַּל אָפְקִי גל אופקי

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

horizontal shaft horizontal shaft

intermediate shaft intermediate shaft, jack shaft jack shaft

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

גַּל בֵּינַיִם גל ביניים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

גַּל שָׁמִיט גל שמיט

גַּל כְּפוּל אַרְכֻּבָּה גל כפול ארכובה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

double throw crank shaft double throw crank shaft

to cut off to cut off, to cut off an axle to cut off an axle, to cut off a shaft to cut off a shaft

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

קִצָּה* קיצה*, קִצָּה סֶרֶן* קיצה סרן*, קִצָּה גַּל* קיצה גל*

* במילון המקורי כתוב: קַצֵּה

* במילון המקורי כתוב: קַצֵּה סֶרֶן

* במילון המקורי כתוב: קַצֵּה גַּל

eccentric shaft eccentric shaft, governing shaft governing shaft, regulating shaft regulating shaft

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

גַּל מְפַלֵּג גל מפלג

גַּל לַהֲפִיכַת הַמַּהֲלָךְ גל להפיכת המהלך

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

reversing shaft reversing shaft

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

גַּל שָׁמִיט גל שמיט

גַּל הָאַרְכֻּבָּה גל הארכובה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

crank-shaft crank-shaft

הֵנִיעַ גַּל בִּרְצוּעָה* הניע גל ברצועה*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: הָנֵעַ גַּל בִּרְצוּעָה

to drive a shaft by belting to drive a shaft by belting

צִנּוֹר גַּלִּים צינור גלים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

corrugated pipe corrugated pipe, corrugated tube corrugated tube

מִמְסֶרֶת גַּלִּים ממסרת גלים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

shafting shafting

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

יַד הַגַּל יד הגל

journal journal

גַּל נָבוּב גל נבוב, גַּל חָלוּל גל חלול

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

hollow shaft hollow shaft

גַּל רָבוּעַ גל רבוע, גַּל רִבּוּעִי גל ריבועי

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

square shaft square shaft

גַּל מַבְרִיחַ גל מבריח, גַּל רָצוּף גל רצוף

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

continuous line of shafting continuous line of shafting, shaft in one piece shaft in one piece

גַּל זָקוּף גל זקוף, גַּל מְאֻנָּךְ גל מאונך

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

vertical shaft vertical shaft

elastic shaft elastic shaft

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

גַּל גָּמִישׁ גל גמיש

driving shaft driving shaft

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

גַּל הֶנֵּעַ גל הינע

גַּל אַרְכֻּבָּה גל ארכובה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

crank shaft crank shaft single throw crank shaft

צִמּוּד גַּלִּים צימוד גלים

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

shaft-coupling shaft-coupling

מֵסַב גַּל הָאַרְכֻּבָּה מסב גל הארכובה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

crank-shaft bearing crank-shaft bearing

הָרְצוּעָה נָחָה עַל הַגַּל הרצועה נחה על הגל

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

the belt is lying on the shaft the belt is lying on the shaft

גַּל הַתֹּף גל התוף
סֶרֶן הַתֹּף סרן התוף

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

drum shaft drum shaft
drum axle drum axle

swinging door swinging door

העתק

ארכאולוגיה (תש"ב, 1942)

גַּל גל עי' שבת פ"א ע"א לפי הערוך ורוב המפרשים

מילון ארכאולוגיה > מונחי בניין > הבית, בניינו וחלקיו

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל גל, גָּלִיל גליל

גַּל נָבוּב גל נבוב, גַּל חָלוּל גל חלול

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

hollow shaft hollow shaft

horizontal shaft horizontal shaft

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל שָׁכוּב גל שכוב

flexible shaft flexible shaft

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל גָּמִישׁ גל גמיש

driving shaft driving shaft

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל מֵנִיעַ גל מניע

גַּל שָׁמִיט גל שמיט, גַּל הַמִּשְׁתַּמֵּט גל המשתמט

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גָּזַר סֶרֶן* גזר סרן*, גָּזַר גַּל* גזר גל*

* במילון המקורי כתוב: גָּזֹר סֶרֶן

* במילון המקורי כתוב: גָּזֹר גַּל

to cut off an axle to cut off an axle a shaft

excentric shaft excentric shaft A, governing shaft governing shaft, regulating shaft regulating shaft

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל מְפַלֵּג גל מפלג

גַּל לְשִׁנּוּי הַמַּהֲלָךְ גל לשינוי המהלך

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

reversing shaft reversing shaft

קִשּׁוּר גַּלִּים קישור גלים

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

shaft-coupling shaft-coupling

גַּל הַמְּשַׁמֵּט גל המשמט

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

המונח המעודכן: גַּל שָׁמִיט

הֵנִיעַ גַּל בִּידֵי רְצוּעָה* הניע גל בידי רצועה*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: הָנֵעַ גַּל בִּידֵי רְצוּעָה

to drive a shaft by belting to drive a shaft by belting

הָרְצוּעָה מוּנַחַת עַל הַגַּל* הרצועה מונחת על הגל*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: הָרְצוּעָה מֻנַּחַת עַל הַגַּל

the belt is lying on the shaft the belt is lying on the shaft

מֵסַב גַּל הָאַרְכּוּבָה מסב גל הארכובה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

crank shaft bearing crank shaft bearing

העתק

אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)

מילון טלפונאות [אלקטרוניקה] > רשימה ג

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

יַד הַגַּל יד הגל

journal journal

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

צַוַּאר הַגַּל צוואר הגל

neck neck

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל אָטוּם גל אטום

solid shaft solid shaft

square shaft square shaft

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל מְרֻבָּע גל מרובע

continuous line of shafting continuous line of shafting, shaft in one piece shaft in one piece

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

גַּל מַבְרִיחַ גל מבריח

גַּל עוֹמֵד גל עומד, גַּל זָקוּף גל זקוף

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

vertical shaft vertical shaft

גַּל בֵּינַיִם גל ביניים, גַּל מְתַוֵּךְ גל מתווך

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

intermediate shaft intermediate shaft, jack shaft jack shaft A

גַּל אַרְכֻּבָּה* גל ארכובה*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: גַּל אַרְכּוּבָה

crank shaft crank shaft single throw crank shaft

גַּל כְּפוּל אַרְכֻּבָּה* גל כפול ארכובה*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: גַּל כְּפוּל אַרְכּוּבָה

double throw crank shaft double throw crank shaft

גַּל הָאַרְכּוּבָה גל הארכובה

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

crank shaft crank shaft