מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (63)
הערך:
לִמּוּד<למד | לימוד, דעת, הרגל>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
מידענות
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
לִמּוּדֵי מֻכְפָּפוּת
לימודי מוכפפות
subaltern studies
subaltern studies
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
לִמּוּדִים אֶתְנִיִּים
לימודים אתניים
ethnic studies
ethnic studies
מילון סוציולוגיה
>
מונחי אתניות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"ד, 2014)
תָּכְנִית לִמּוּדִים
תוכנית לימודים
curriculum
curriculum
מילון למידה מתוקשבת [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
רֶכֶב לִמּוּד נְהִיגָה
רכב לימוד נהיגה
driving instruction vehicle
driving instruction vehicle
מילון תחבורה יבשתית
העתק
כללי (תשס"ב, 2002)
עִקְּרֵי תָּכְנִית הַלִּמּוּדִים
עיקרי תוכנית הלימודים
רשימה ממצה של נושאי הלימוד וכיוצא בהם מתוך תכנית הלימודים
syllabus
syllabus
מילון שימוש כללי
העתק
כללי (תשנ"ט, 1999)
לִמּוּדֵי לְקוּת
לימודי לקות
disability studies
disability studies
מילון שימוש כללי
העתק
רפואה (תשנ"א, 1991)
תַּבְנִיּוֹת לִמּוּד
תבניות לימוד
study casts
study casts
מילון רפואת השיניים [רפואה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
רֶכֶב לִמּוּד-נְהִיגָה
רכב לימוד-נהיגה
driving instruction vehicle
driving instruction vehicle
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
דמוגרפיה (תשמ"ז, 1987)
שְׁנוֹת לִמּוּד שֶׁהֻשְׁלְמוּ
שנות לימוד שהושלמו
completed years of schooling
completed years of schooling
מילון דמוגרפיה
העתק
כימיה (תשמ"ה, 1985)
חֵקֶר
חקר
,
לִמּוּד
לימוד
,
עִיּוּן
עיון
study
study
מילון כימיה כללית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סֵפֶר לִמּוּד
ספר לימוד
textbook
textbook
,
school book
school book
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
תָּכְנִית לִמּוּדִים
תוכנית לימודים
curriculum
curriculum
,
school programme
school programme
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סֵפֶר חוֹבָה
ספר חובה
,
סֵפֶר לִמּוּד חוֹבָה
ספר לימוד חובה
prescribed book
prescribed book
,
prescribed text
prescribed text
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
מִקְצוֹעַ
מקצוע
,
מִקְצוֹעַ לִמּוּדִים
מקצוע לימודים
subject
subject
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מוסד אחד
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
לוּחַ מִכְסוֹת הַלִּמּוּדִים
לוח מכסות הלימודים
לוח המראה את מספר השיעורים השבועי לכל מקצוע
time allotment of studies
time allotment of studies
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מוסד אחד
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
שְׁנַת לִמּוּדִים
שנת לימודים
academic year
academic year
school year
school year
,
educational year
educational year
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > שנת לימודים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
יוֹם לִמּוּדִים
יום לימודים
school day
school day
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > שנת לימודים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
זְמַן
זמן
,
זְמַן לִמּוּדִים
זמן לימודים
כגון: מחצית, שליש, זמן-הקיץ וכו'
school term
school term
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > שנת לימודים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
חֲדַר כִּתָּה
חדר כיתה
,
חֲדַר לִמּוּדִים
חדר לימודים
classroom
classroom
,
schoolroom
schoolroom
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > כיתות לסוגיהן
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
לִמּוּדֵי הַכְוָנָה
לימודי הכוונה
,
לִמּוּדֵי הִתְמַצְּאוּת
לימודי התמצאות
orientation course
orientation course
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
ביה"ס הגבוה
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
לִמּוּדֵי תֹּאַר רִאשׁוֹן
לימודי תואר ראשון
undergraduate studies
undergraduate studies
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
ביה"ס הגבוה
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
לִמּוּדִים לְבַעֲלֵי תֹּאַר
לימודים לבעלי תואר
graduate studies
graduate studies
,
postgraduate studies
postgraduate studies
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
ביה"ס הגבוה
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
בַּעַל מַעֲנַק לִמּוּדִים
בעל מענק לימודים
,
אִישׁ מַדָּע
איש מדע
,
מְלֻמָּד
מלומד
,
חָכָם
חכם
scholar
scholar
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
ביה"ס הגבוה
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
לִמּוּד מַחֲזוֹרִי
לימוד מחזורי
,
לִמּוּד מִקְצוֹעִי מַחֲזוֹרִי
לימוד מקצועי מחזורי
cycle plan
cycle plan
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
מוסדות בחינוך > בית-ספר מקצועי
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
יְלָדִים בְּגִיל הַלִּמּוּדִים
ילדים בגיל הלימודים
school-age children
school-age children
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > תלמידים לסוגיהם
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
פְּעֻלּוֹת הַמְּשֻׁלָּבוֹת בְּתָכְנִית הַלִּמּוּדִים
*
פעולות המשולבות בתוכנית הלימודים
*
* במילון המקורי כתוב:
פְּעֻלּוֹת הַמְשֻׁלָּבוֹת בְּתָכְנִית הַלִּמּוּדִים
co-curricular activities
co-curricular activities
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מוסד אחד
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
גִּיל לִמּוּד חוֹבָה
גיל לימוד חובה
compulsory school age
compulsory school age
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מקומי וארצי
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
בְּדִיקַת סִפְרֵי לִמּוּד
בדיקת ספרי לימוד
textbook control
textbook control
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > מִנהל בתחום מקומי וארצי
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
מַעֲנַק לִמּוּדִים
מענק לימודים
scholarship
scholarship
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > עובדי המִנהל ומוסדותיו
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
סֵפֶר לִמּוּד מַשְׁלִים
ספר לימוד משלים
supplementary textbook
supplementary textbook
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > בניינים, ריהוט וציוד
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
מֶשֶׁךְ לִמּוּדִים
משך לימודים
כך וכך שעות ביום
school session
school session
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > שנת לימודים
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
שְׁנַת לִמּוּדִים
שנת לימודים
year of study
year of study
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
הכיתה, מורים ותלמידים > כיתות לסוגיהן
העתק
חינוך (תשכ"ה, 1965)
לִמּוּדֵי חוּץ
לימודי חוץ
extramural course
extramural course
,
off campus course
off campus course
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
ביה"ס הגבוה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
חוּגִים לְלִמּוּדִים
חוגים ללימודים
circles
circles
,
study circles
study circles
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > התנועה הפדגוֹגית בהווה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
עֲרִיכַת תָּכְנִית לִמּוּדִים
עריכת תוכנית לימודים
curriculum building
curriculum building
,
curriculum construction
curriculum construction
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
מִבְנֵה תָּכְנִית הַלִּמּוּדִים
מבנה תוכנית הלימודים
curriculum structure
curriculum structure
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּדִיקַת תָּכְנִית הַלִּמּוּדִים
בדיקת תוכנית הלימודים
curriculum revision
curriculum revision
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בְּחִירַת חֹמֶר הַלִּמּוּדִים
בחירת חומר הלימודים
selection of material
selection of material
,
selection of subject matter
selection of subject matter
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
תֵּאוּם
תיאום
,
תֵּאוּם בְּתָכְנִית הַלִּמּוּדִים
תיאום בתוכנית הלימודים
correlation
correlation
,
correlated curriculum
correlated curriculum
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
רִכּוּז
ריכוז
,
רִכּוּז תָּכְנִית הַלִּמּוּדִים
ריכוז תוכנית הלימודים
concentration
concentration
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
הוֹרָאָה
הוראה
,
לִמּוּד
לימוד
teaching
teaching
,
instruction
instruction
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
שֶׁל הוֹרָאָה
של הוראה
,
שֶׁל לִמּוּד
של לימוד
,
הוֹרָאָתִי
הוראתי
,
לִמּוּדִי
לימודי
instructional
instructional
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
הוֹרָאָה מְשֻׁתֶּפֶת
הוראה משותפת
,
לִמּוּד מְשֻׁתָּף
לימוד משותף
coinstruction
coinstruction
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
לִמּוּדֵי הַחֶבְרָה
לימודי החברה
social studies
social studies
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מקצועות, לימודים ועבודה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
לִמּוּדִים קְלָסִיִּים
*
לימודים קלסיים
*
* במילון המקורי כתוב:
לִמּוּדִים קְלַסִּיִּים
classics
classics
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מקצועות, לימודים ועבודה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
לִמּוּד עֲצָמִים
לימוד עצמים
,
לִמּוּד דְּבָרִים
לימוד דברים
object teaching
object teaching
,
object lesson
object lesson
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > דרכי ההוראה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
מַכְשִׁירֵי לִמּוּד
מכשירי לימוד
means of instruction
means of instruction
,
didactic tools
didactic tools
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מכשירי לימוד (מכשירי עזר)
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
סֵפֶר לִמּוּד
ספר לימוד
textbook
textbook
,
classbook
classbook
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מכשירי לימוד (מכשירי עזר)
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
כֹּשֶׁר הַהַמְשָׁכָה בְּלִמּוּדִים אָקָדֵמִיִּים
*
כושר ההמשכה בלימודים אקדמיים
*
* במילון המקורי כתוב:
כֹּשֶׁר הַהַמְשָׁכָה בְּלִמּוּדִים אֲקָדֵמִיִּים
academic persistence
academic persistence
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
המִנהל בחינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
בֵּית-סֵפֶר לְלִמּוּד חֶלְקִי
בית-ספר ללימוד חלקי
part-time school
part-time school
,
cooperative school
cooperative school
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
מוסדות בחינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
לִמּוּד עַצְמִי
לימוד עצמי
self-instruction
self-instruction
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת החינוך > מונחים כלליים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
תָּכְנִית הַלִּמּוּד
תוכנית הלימוד
,
תָּכְנִית הַלִּמּוּדִים
תוכנית הלימודים
curriculum
curriculum
US
,
curriculum syllabus
curriculum syllabus
UK
,
course of study
course of study
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
חֹמֶר הַלִּמּוּדִים
חומר הלימודים
content
content
,
contents
contents
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
עָרַךְ תָּכְנִית לִמּוּדִים
ערך תוכנית לימודים
to build a curriculum
to build a curriculum
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
שְׁלֹשֶׁת לִמּוּדֵי הַיְּסוֹד
*
שלושת לימודי היסוד
*
* במילון המקורי כתוב:
שְׁלֹשֶׁת לִמּוּדֵי הַיְסוֹד
the three R's
the three R's
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > תכנית הלימודים
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
מִקְצוֹעַ
מקצוע
,
מִקְצוֹעַ לִמּוּדִים
מקצוע לימודים
subject
subject
,
school subject
school subject
,
subject matter
subject matter
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מקצועות, לימודים ועבודה
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
פְּעֻלּוֹת שֶׁמִּחוּץ לְתָכְנִית הַלִּמּוּדִים
פעולות שמחוץ לתוכנית הלימודים
extracurricular activities
extracurricular activities
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מקצועות, לימודים ועבודה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
שְׁנַת הַלִּמּוּדִים
שנת הלימודים
school year
school year
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > סדרות עִתיות
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
תַּרְגִּיל לִמּוּד
תרגיל לימוד
teaching exercise
teaching exercise
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
הוֹרָאַת הִתְעַמְּלוּת
הוראת התעמלות
,
לִמּוּד הִתְעַמְּלוּת
לימוד התעמלות
teaching of gymnastics
teaching of gymnastics
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
בֵּית לִמּוּד לְסִיּוּף
בית לימוד לסיוף
fencing school
fencing school
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
בֵּית לִמּוּד לִרְכִיבָה
בית לימוד לרכיבה
riding school
riding school
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
בֵּית לִמּוּד לִשְׂחִיָּה
בית לימוד לשחייה
swimming school
swimming school
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים