מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (39)
הערך:
שַׁיִט<שׁוט | תנועה, הפלגה>
סינון
הנדסה
תחבורה
כלכלה
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
מַשְׁדֵּר מְצוּקָה בִּכְלִי שַׁיִט
משדר מצוקה בכלי שיט
ship's emergency transmitter
ship's emergency transmitter
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
תַּחֲנָה בִּכְלִי שַׁיִט
תחנה בכלי שיט
ship station
ship station
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
שֵׁרוּת תִּקְשֹׁרֶת נַיֶּדֶת לִכְלֵי שַׁיִט
שירות תקשורת ניידת לכלי שיט
maritime mobile service
maritime mobile service
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
שֵׁרוּת תִּקְשֹׁרֶת נַיֶּדֶת לַוְיָנִית לִכְלֵי שַׁיִט
שירות תקשורת ניידת לוויינית לכלי שיט
maritime mobile-satellite service
maritime mobile-satellite service
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשפ"ד, 2023)
תַּחֲנַת תִּקְשֹׁרֶת קִצְרַת טְוָח בִּכְלִי שַׁיִט
תחנת תקשורת קצרת טווח בכלי שיט
on-board communication station
on-board communication station
,
on-board station
on-board station
מילון תקשורת רדיו למכשירים ניידים [אלקטרוניקה]
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
גּוּף כְּלֵי שַׁיִט וּכְלֵי תְּעוּפָה
גוף כלי שיט וכלי תעופה
hull
hull
n.
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אִי-כְּשִׁירוּת לְשַׁיִט
אי-כשירות לשיט
unseaworthiness
unseaworthiness
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
בִּטּוּחַ כְּלֵי שַׁיִט קְטַנִּים
ביטוח כלי שיט קטנים
Institute Yacht Clauses
Institute Yacht Clauses
מילון ביטוח
>
מונחי סעיפי המכון (נספח)
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
כְּלִי שַׁיִט
כלי שיט
vessel
vessel
ship
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
כֹּשֶׁר שַׁיִט
כושר שיט
seaworthiness
seaworthiness
מילון ביטוח
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
שַׁיִט בְּרוּחַ קִדְמִית
שיט ברוח קדמית
beating to windward
beating to windward
,
beating
beating
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
שַׁיִט בְּזָוִית קֵהָה
שיט בזווית קהה
ביחס לרוח וכן שיט במורד הרוח
broad reach
broad reach
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
נְתִיב שַׁיִט
נתיב שיט
channel
channel
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
תַּחֲרוּת שַׁיִט
תחרות שיט
regatta
regatta
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
אוֹרוֹת שַׁיִט
אורות שיט
שם כולל לאורות שכלי השיט מחויב להציג מן השקיעה עד הזריחה בהיותו בדרך לפי התקנות הבין-לאומיות כדי למנוע התנגשות בים. מקומם של האורות, צבעם וטווח הראות שלהם מוגדרים בתקנות
running lights
running lights
navigation lights
navigation lights
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
יוֹמַן כְּלִי שַׁיִט
יומן כלי שיט
ספר שנרשמות בו רשומות הנוגעות לניווט כלי השיט ולכל אירוע בעל חשיבות המתרחש בו
logbook
logbook
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
כְּלִי שַׁיִט חַד-גּוּפִי
כלי שיט חד-גופי
,
חַד-גּוּפִי
חד-גופי
כלי שיט בעל גוף אחד
monohull
monohull
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
כְּלִי שַׁיִט רַב-גּוּפִי
כלי שיט רב-גופי
,
רַב-גּוּפִי
רב-גופי
כלי שיט בעל יותר מגוף אחד
multihull
multihull
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
ימאות (תשע"ג, 2013)
בְּאֶמְצַע כְּלִי הַשַּׁיִט
באמצע כלי השיט
amidships
amidships
מילון כלי שיט קטנים ומעגנות [ימאות]
העתק
כללי (תשנ"ט, 1999)
חֵקֶר מְעָרוֹת
חקר מערות
,
גְּלִישַׁת מְעָרוֹת
גלישת מערות
,
שֵׁיט מְעָרוֹת
שיט מערות
וכיו"ב
caving
caving
מילון שימוש כללי
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
חֹפֶשׁ הַשַּׁיִט
חופש השיט
freedom of navigation
freedom of navigation
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
שַׁיִט
שיט
sea navigation
sea navigation
מילון דיפלומטיה
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
נְוֵה שַׁיִט
נווה שיט
boating resort
boating resort
מילון תכנון מרחבי
>
שטחים ויישוּבים > יישוּבים וחלקיהם
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
שַׁיִט
שיט
,
סַפָּנוּת
ספנות
shipping
shipping
מילון ימאות
>
מונחי ימאות כלליים
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
סְפִינָה מְמֻנַּעַת
ספינה ממונעת
,
כְּלִי שַׁיִט מְמֻנָּע
כלי שיט ממונע
mechanically propelled vessel
mechanically propelled vessel
מילון ימאות
>
מונחי סוגי אניות > לפי כוח המניע
העתק
ימאות (תש"ל, 1970)
כְּלִי שַׁיִט
כלי שיט
,
סְפִינָה
ספינה
vessel
vessel
,
craft
craft
מילון ימאות
>
מונחי ימאות כלליים
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
רֹאשׁ שַׁיִט
ראש שיט
head of navigation
head of navigation
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > תַּחְבּוּרָה
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
תָּא שַׁיִט
תא שיט
lock
lock
,
ship-lock
ship-lock
,
sluice
sluice
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > תַּחְבּוּרָה
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
נְהַר שַׁיִט בַּאֲמָנָה
נהר שיט באמנה
internationalized river
internationalized river
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > תַּחְבּוּרָה
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
בַּר שַׁיִט
בר שיט
navigable
navigable
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > תַּחְבּוּרָה
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
שַׁיִט פְּנִימִי
שיט פנימי
inland navigation
inland navigation
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > תַּחְבּוּרָה
העתק
גאוגרפיה (תשכ"ה, 1965)
נְתִיבָה
נתיבה
,
נְתִיבָה בַּשַּׁיִט
נתיבה בשיט
navigation channel
navigation channel
מילון גאוגרפיה (תשי"ט, תשכ"א, תשכ"ה, 1959)
>
גיאוגרפיה של האדם > תַּחְבּוּרָה
העתק
הידרוליקה (תשכ"ג, 1963)
תָּא שַׁיִט
תא שיט
lock
lock
,
ship-lock
ship-lock
מילון הידרוליקה
>
מובלים ומאגרים
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
כֹּשֶׁר לְשַׁיִט
כושר לשיט
seaworthiness
seaworthiness
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
פָּסוּל לְשַׁיִט
פסול לשיט
unseaworthy
unseaworthy
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
כָּשֵׁר לְשַׁיִט
כשר לשיט
seaworthy
seaworthy
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
פְּסִילוּת לְשַׁיִט
פסילות לשיט
unseaworthiness
unseaworthiness
המונח המעודכן: אִי-כְּשִׁירוּת לְשַׁיִט
מילון ביטוח
>
תנאי ביטוח
העתק
הידרוליקה (תשי"א, 1951)
תָּא הַשַּׁיִט
תא השיט
,
עֲזָרָה
עזרה
lock
lock
,
ship-lock
ship-lock
מילון הידרוליקה
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
סְפּוֹרְט הַשַּׁיִט
*
ספורט השיט
*
* במילון המקורי כתוב:
סְפּוֹרְטְ הַשַּׁיִט
rowing
rowing
sport
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים