מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (15)
הערך:
חוֹבֶרֶת<חבר | חיבור>
סינון
הנדסה
מלאכות
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
בניין ונגרות
מדעי החיים ורפואה
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
חוֹבֶרֶת
חוברת
היחידה הביבליוגרפית הקטנה ביותר של כתב עת
issue
issue
,
number
number
of a periodical or a journal
מילון ספרנות
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
חוֹבֶרֶת
חוברת
כרך דק בכריכה רכה
brochure
brochure
מילון ספרנות
העתק
ספרנות (תשס"ד, 2003)
חוֹבֶרֶת עֲבוֹדָה
חוברת עבודה
workbook
workbook
מילון ספרנות
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
גִּלָּיוֹן לְדֻגְמָה
גיליון לדוגמה
,
חוֹבֶרֶת לְדֻגְמָה
חוברת לדוגמה
,
כֶּרֶךְ לְדֻגְמָה
כרך לדוגמה
specimen number
specimen number
,
sample number
sample number
מילון ספרנות
>
ניהוּל ספריוֹת וּרכישת ספרים
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
חֵלֶק
חלק
,
גִּלָּיוֹן
גיליון
,
מִסְפָּר
מספר
,
חוֹבֶרֶת
חוברת
part
part
,
number
number
,
issue
issue
,
part issue
part issue
,
instalment
instalment
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
קֻפְסָה לְחוֹבְרוֹת
קופסה לחוברות
pamphlet box
pamphlet box
,
pamphlet case
pamphlet case
מילון ספרנות
>
כּריכה
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
סֵפֶר הַמּוֹפִיעַ חוֹבָרוֹת חוֹבָרוֹת
*
ספר המופיע חוברות חוברות
*
סֵפֶר הַמּוֹפִיעַ קֻנְטְרֵסִים קֻנְטְרֵסִים
ספר המופיע קונטרסים קונטרסים
* במילון המקורי כתוב:
סֵפֶר הַמּוֹפִיעַ חוֹבְרוֹת חוֹבְרוֹת
book appearing in parts
book appearing in parts
,
serial
serial
BR
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
חוֹבֶרֶת
חוברת
,
קֻנְטְרֵס
קונטרס
pamphlet
pamphlet
,
brochure
brochure
,
tract
tract
עדכון: באנגלית רק brochure
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
כֶּרֶךְ חוֹבָרוֹת
*
כרך חוברות
*
* במילון המקורי כתוב:
כֶּרֶךְ חוֹבְרוֹת
pamphlet volume
pamphlet volume
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
חינוך (תשכ"ב, 1962)
חוֹבֶרֶת עֲבוֹדָה
חוברת עבודה
workbook
workbook
מילון חינוך (תשכ"ב, תשכ"ה, 1962)
>
תורת ההוראה > מכשירי לימוד (מכשירי עזר)
העתק
פסיכולוגיה (תש"ח, 1948)
חוֹבֶרֶת מִבְחָנִים
חוברת מבחנים
booklet of tests
booklet of tests
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי פסיכולוגיה חינוכית > מבחנים > סוגי המבחנים לפי אופיים
העתק
נגרות (תרצ"ד, 1934)
סִמֵּן מַחְבְּרוֹת הָעֵצִים
*
סימן מחברות העצים
*
,
צִיֵּן מַחְבְּרוֹת הָעֵצִים
*
ציין מחברות העצים
*
,
צִיֵּן חוֹבְרוֹת הָעֵצִים
*
ציין חוברות העצים
*
,
סִמֵּן חוֹבְרוֹת הָעֵצִים
*
סימן חוברות העצים
*
* במילון המקורי כתוב:
סַמֵּן מַחְבְּרוֹת הָעֵצִים
* במילון המקורי כתוב:
צַיֵּן מַחְבְּרוֹת הָעֵצִים
* במילון המקורי כתוב:
צַיֵּן חוֹבְרוֹת הָעֵצִים
* במילון המקורי כתוב:
סַמֵּן חוֹבְרוֹת הָעֵצִים
to mark the timbers
to mark the timbers
מילון עבודות עץ [נגרות]
>
ה. פעולות עבוד העצים > 3. הָעֵץ בַּמַּגָּרָה
העתק
דפוס (תרצ"ג, 1933)
חוֹבֶרֶת
חוברת
,
קֻנְטְרֵס
*
קונטרס
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹנְטְרֵס
booklet
booklet
,
pamphlet
pamphlet
מילון דפוס
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
חוֹבֶרֶת מִתְוֶה
חוברת מתווה
sketching pad
sketching pad
מילון טכניקה
העתק
כימיה (תרפ"ח, 1928)
שְׁפוֹפֶרֶת חוֹבֶרֶת
שפופרת חוברת
מילון כימיה
>
מונחי כֵּלִים וּפְעוּלוֹת הַקְּשׁוּרוֹת בָּהֶם
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים