מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (31)
הערך:
תְּאוּרָה<אור | אור, זוהר>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
הֶתְקֵן תְּאוּרָה
התקן תאורה
יחידת תאורה הכוללת פנס, ולעתים זרוע, תורן וכדומה
lighting unit
lighting unit
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
תְּאוּרָה
תאורה
הֶאָרָה
הארה
lighting
lighting
,
illumination
illumination
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
תְּאוּרָה אַפְלוּלִית
תאורה אפלולית
תאורה ששולטים בה הגוונים הכהים
low-key lighting
low-key lighting
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
מִתְקַן תְּאוּרָה
מתקן תאורה
lighting installation
lighting installation
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
עַמּוּד תְּאוּרָה
עמוד תאורה
lighting pole
lighting pole
,
lighting mast
lighting mast
,
lamp post
lamp post
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
מְעַצֵּב תְּאוּרָה
מעצב תאורה
ראש צוות התאורנים, אחראי לתכנון ולעיצוב של התאורה באולפן טלוויזיה ובניידת שידור
lighting director
lighting director
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > בעלי תפקידים, מקצועות בהפקה
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
תְּאוּרָה
תאורה
מערכת מקורות האור בתמונה. תאורה יכולה להיות טבעית או מלאכותית
lighting
lighting
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
תְּאוּרָה בְּהִירָה
תאורה בהירה
תאורה ששולטים בה הגוונים הבהירים
high-key lighting
high-key lighting
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
תְּאוּרָה מֻבְנֵית
תאורה מובנית
structured lighting
structured lighting
,
structured light
structured light
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
תְּאוּרַת חֲזִית
תאורת חזית
front lighting
front lighting
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשע"א, 2010)
תְּאוּרַת עֹרֶף
תאורת עורף
backlighting
backlighting
מילון ראיית מחשב [טכנולוגיית המידע]
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
מַעֲרֶכֶת תְּאוּרָה לְזָוִית גִּישָׁה
מערכת תאורה לזווית גישה
מקובל בשימוש הקיצור: ואזִי
VASI
VASI
visual approach-slope indicator
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
מַעֲרֶכֶת תְּאוּרַת גִּישָׁה
מערכת תאורת גישה
approach lighting system
approach lighting system
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
מַעֲרֶכֶת תְּאוּרָה לְזָוִית גִּישָׁה מְדֻיֶּקֶת
מערכת תאורה לזווית גישה מדויקת
מקובל בשימוש הקיצור פָּאפִּי
PAPI
PAPI
precision-approach-path indicator
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושדות תעופה
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
תְּאוּרַת-פְּנִים
תאורת-פנים
interior lighting
interior lighting
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
תְּאוּרָה חִיצוֹנִית
תאורה חיצונית
exterior lighting
exterior lighting
מילון תחבורה מסילתית
העתק
אנרגייה (תשנ"ב, 1992)
שִׁמּוּשׁ-לִתְאוּרָה
שימוש-לתאורה
lighting use
lighting use
מילון אנרגייה
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
עַמּוּד-תְּאוּרָה
עמוד-תאורה
lighting pole
lighting pole
,
lighting mast
lighting mast
,
lamp post
lamp post
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
הֶאָרָה
הארה
תְּאוּרָה
תאורה
lighting
lighting
,
illumination
illumination
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
הֶתְקֵן-תְּאוּרָה
התקן-תאורה
יחידת-תאורה הכוללת פנס, ולעתים זרוע, תורן וכדומה
lighting unit
lighting unit
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
מִתְקַן-תְּאוּרָה
מתקן-תאורה
lighting installation
lighting installation
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
פיזיקה (תשל"ח, 1977)
הֶאָרָה
הארה
,
תְּאוּרָה
תאורה
מתן אוֹר לגוּפים כּדי שייראוּ
lighting
lighting
,
illumination
illumination
מילון פיזיקה: אופטיקה
>
מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
פיזיקה (תשל"ח, 1977)
מַעֲרֶכֶת מָאוֹר
מערכת מאור
,
מַעֲרֶכֶת תְּאוּרָה
מערכת תאורה
lighting system
lighting system
,
illumination system
illumination system
,
illuminating system
illuminating system
מילון פיזיקה: אופטיקה
>
מוּנחים כּלליים > מוּנחי יסוֹד
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
הֶאָרָה מְאֻזֶּנֶת
הארה מאוזנת
,
תְּאוּרָה מְאֻזֶּנֶת
תאורה מאוזנת
balanced lighting
balanced lighting
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
תְּאוּרָה
תאורה
illumination
illumination
,
lighting
lighting
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
תְּאוּרָה עֲקִיפָה
תאורה עקיפה
indirect lighting
indirect lighting
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
תְּאוּרָה מְשַׁוָּה
תאורה משווה
flat lighting
flat lighting
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
תְּאוּרָה קִדְמִית
תאורה קדמית
front lighting
front lighting
מילון צילום
>
מנורות צילום, תאורה צילומית
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הֵאִיר תְּאוּרָה
*
האיר תאורה
*
,
פֵּאֵר בִּתְאוּרָה
*
פיאר בתאורה
*
* במילון המקורי כתוב:
הָאֵר תְּאוּרָה
* במילון המקורי כתוב:
פָּאֵר בִּתְאוּרָה
to illuminate
to illuminate
מילון תיאטרון
>
מונחי שעשועי עם
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
הֶאָרָה
*
הארה
*
,
תְּאוּרָה
תאורה
* במילון המקורי כתוב:
הֲאָרָה
lighting
lighting
מילון תיאטרון
>
מונחי בימה > תאורה ומנגנון
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
תְּאוּרַת פְּאֵר
תאורת פאר
illumination
illumination
מילון תיאטרון
>
מונחי שעשועי עם
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים