מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (30)
הערך:
שָׁלִיחַ<שׁלח | שליחה>
סינון
מדעים מדויקים
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
שָׁלוּחַ
שלוח
,
שָׁלִיחַ
שליח
agent
agent
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
שְׁלִיחַ בֵּית דִּין
שליח בית דין
process server
process server
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
משפט (תשע"ט, 2019)
אֵין שָׁלִיחַ עוֹשֶׂה שָׁלִיחַ
אין שליח עושה שליח
delegatus non potest delegare
delegatus non potest delegare
מילון הדין האזרחי [משפט]
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
RNA שָׁלִיחַ
RNA שליח
messenger RNA
messenger RNA
,
m-RNA
m-RNA
מילון ביולוגיה כללית
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
שָׁלִיחַ
שליח
emissary
emissary
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
שָׁלִיחַ מְיֻחָד מַמְלַכְתִּי
שליח מיוחד ממלכתי
,
שָׁלִיחַ מְיֻחָד
שליח מיוחד
special envoy
special envoy
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
שָׁלִיחַ מְיֻחָד וְצִיר מֻסְמָךְ
שליח מיוחד וציר מוסמך
ראש נציגות דיפלומטית בדרג של צירות
envoy extraordinary and minister plenipotentiary
envoy extraordinary and minister plenipotentiary
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
שְׁלִיחַ הָאַפִּיפְיוֹר
שליח האפיפיור
legate
legate
מילון דיפלומטיה
העתק
ביולוגיה (תשנ"ה, 1994)
RNA שָׁלִיחַ
RNA שליח
,
m-RNA
m-RNA
messenger RNA
messenger RNA
,
m-RNA
m-RNA
מילון מיקרוביולוגיה
העתק
כימיה (תשנ"ב, 1992)
RNA-שָׁלִיחַ
RNA-שליח
,
חֻמְצָה רִיבּוֹ-נוּקְלֵאִית שָׁלִיחַ
חומצה ריבו-נוקלאית שליח
messenger RNA
messenger RNA
,
messenger ribonucleic acid
messenger ribonucleic acid
מילון כימיה אורגנית
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
שָׁלִיחַ
שליח
,
שָׁלוּחַ
שלוח
,
נָצִיג
נציג
מטעם גוף או מוסד
delegate
delegate
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל כללי
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
שָׁלִיחַ
שליח
messenger
messenger
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל כללי
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
מִשְׂחֵה שְׁלִיחִים
משחה שליחים
relay race
relay race
,
relay swimming
relay swimming
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > שחייה > סוגי שחייה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
מִשְׂחֵה שְׁלִיחִים מְעֹרָב
משחה שליחים מעורב
כל "שליח" עובר את הקטע שלו בסגנון שונה משל חברו
medley relay
medley relay
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > שחייה > סוגי שחייה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
"שָׁלִיחַ"
"שליח"
אחד מקבוצת שליחים
leg
leg
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > שחייה > סוגי שחייה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ב, 1962)
חִלּוּף שְׁלִיחִים
חילוף שליחים
change
change
,
take-over
take-over
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי שחייה וכדור-מים > שחייה > תיאור המשחה ופעולות במים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
רִיצַת שְׁלִיחִים
ריצת שליחים
,
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים
מרוץ שליחים
,
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים אוֹלִימְפִּי
*
מרוץ שליחים אולימפי
*
,
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים שְׁוֵדִי
מרוץ שליחים שוודי
וכד'
* במילון המקורי כתוב:
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים אוֹלִמְפִּי
relay race
relay race
,
Olympic relay race
Olympic relay race
,
Swedish relay race
Swedish relay race
etc.
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
נִבְחֶרֶת שְׁלִיחִים
נבחרת שליחים
selected relay team
selected relay team
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
חִלּוּף בְּרִיצָה
חילוף בריצה
,
חִלּוּף שְׁלִיחִים בְּרִיצָה
חילוף שליחים בריצה
flying start
flying start
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
מַקֵּל שְׁלִיחִים
מקל שליחים
relay baton
relay baton
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מתקנים וציוד
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
חִלּוּף שְׁלִיחִים
חילוף שליחים
change
change
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > מהלך התחרות ותיאורה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְבוּצַת שְׁלִיחִים
קבוצת שליחים
,
צֶוֶת שְׁלִיחִים
צוות שליחים
relay team
relay team
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > ריצה והליכה > המקצועות והעוסקים בהם
העתק
ביטוח (תש"ך, 1960)
בִּטּוּחַ כֶּסֶף שָׁלִיחַ
ביטוח כסף שליח
cash-in-transit-insurance
cash-in-transit-insurance
מילון ביטוח
>
סוגי ביטוח
העתק
משפט (תשי"ח, 1958)
שָׁלִיחַ
שליח
,
עַל יְדֵי שָׁלִיחַ
על ידי שליח
proxy
proxy
,
by proxy
by proxy
מילון משפט (תשי"ז, תשי"ח, 1957)
>
מונחי דיני חברות
העתק
משפט (תשי"ח, 1958)
מִנּוּי שָׁלִיחַ
מינוי שליח
proxy
proxy
מילון משפט (תשי"ז, תשי"ח, 1957)
>
מונחי דיני חברות
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
שָׁלִיחַ
שליח
messenger
messenger
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
שָׁלִיחַ מָהִיר
שליח מהיר
courier
courier
,
express messenger
express messenger
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
כַּדּוּר שְׁלִיחִים
כדור שליחים
ball relay
ball relay
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מִשְׂחֵה שְׁלִיחִים
משחה שליחים
relay race
relay race
swimming
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
מֵרוֹץ שְׁלִיחִים
מרוץ שליחים
relay-race
relay-race
מילון התעמלות [חינוך גופני]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים