המונחים במילוני האקדמיה&nbsp;(25)

* במילון המקורי כתוב: קַנָּבוֹס

מילון מכונית > מונחי חומרים > חומרי גלם

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

* במילון המקורי כתוב: קַנַּבּוֹס

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי חומר גלמי ועיבודו > חֹמֶר גָּלְמִי, גֹּלֶם

העתק

טקסטילים (תש"ז, 1947)

מַטְוֵה קָנַבּוֹס* מטווה קנבוס*

* במילון המקורי כתוב: מַטְוֵה קַנַּבּוֹס

hemp yarn hemp yarn

מילון אריגה [טקסטילים] > מונחי חומר גלמי ועיבודו > מַטְוֶה

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

מִלּוּי קָנַבּוֹס* מילוי קנבוס*

* במילון המקורי כתוב: מִלּוּי קַנָּבוֹס

hemp-jointing hemp-jointing, hemp-packing hemp-packing

חֶבֶל קָנַבּוֹס* חבל קנבוס*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: חֶבֶל קַנָּבוֹס

hemp-cord hemp-cord, hemp-rope hemp-rope, hemp-twist hemp-twist

חֶבֶל קָנַבּוֹס מֻסְפַּג חֵלֶב* חבל קנבוס מוספג חלב*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: חֶבֶל קַנָּבוֹס מֻסְפַּג חֵלֶב

hemp-rope impregnated with tallow hemp-rope impregnated with tallow

בֻּכְנָה אֲטוּמַת קָנַבּוֹס* בוכנה אטומת קנבוס*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: בֻּכְנָה אֲטוּמַת קַנָּבוֹס

hemp packed piston hemp packed piston

עֲבוֹת קָנַבּוֹס* עבות קנבוס*, חֶבֶל קָנַבּוֹס* חבל קנבוס*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: עֲבוֹת קַנָּבוֹס

* במילון המקורי כתוב: חֶבֶל קַנָּבוֹס

hemp rope hemp rope, manila rope manila rope

גַּלְגַּל לַעֲבוֹת קָנַבּוֹס* גלגל לעבות קנבוס*, גַּלְגַּל לְחֶבֶל קָנַבּוֹס* גלגל לחבל קנבוס*

העתק

טכניקה (תש"ו, 1946)

* במילון המקורי כתוב: גַּלְגַּל לַעֲבוֹת קַנָּבוֹס

* במילון המקורי כתוב: גַּלְגַּל לְחֶבֶל קַנָּבוֹס

hemp rope pulley hemp rope pulley

העתק

ימאות (ת"ש, 1940)

* במילון המקורי כתוב: קַנָּבוֹס

מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940) > מונחי סירת-משוט > שונות

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

שִׁכְבָה שֶׁל חוּטֵי קָנַבּוֹס מְעֻטְרָנִים* שכבה של חוטי קנבוס מעוטרנים*

* במילון המקורי כתוב: שִׁכְבָה שֶׁל חוּטֵי קַנַּבּוּס מְעֻטְרָנִים

layer of tarred hemp yarn layer of tarred hemp yarn

לִפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּקָנַבּוֹס* ליפף את התיל בקנבוס*, לִפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּיוּטָה* ליפף את התיל ביוטה*, לִפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּפִשְׁתָּן הָדִּי* ליפף את התיל בפשתן הודי*, לִפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּמֶשִׁי* ליפף את התיל במשי*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: לַפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּקַנַּבּוּס

* במילון המקורי כתוב: לַפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּיוּטָה

* במילון המקורי כתוב: לַפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּפִשְׁתָּן הֹדִּי

* במילון המקורי כתוב: לַפֵּף אֶת הַתַּיִל בְּמֶשִׁי

to cover the wire with hemp to cover the wire with hemp jute, silk

חוּט קָנַבּוֹס* חוט קנבוס*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: חוּט קַנָּבוֹס

hemp yarn hemp yarn, hemp thread hemp thread

שִׁכְבַת קָנַבּוֹס* שכבת קנבוס*

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: שִׁכְבַת קַנַּבּוֹס

hemp layer hemp layer

העתק

חשמל (תרצ"ה, 1935)

* במילון המקורי כתוב: קַנָּבוֹס

העתק

בוטניקה (תר"ץ, 1930)

קָנַבִּיס* קנביס*

* במילון המקורי כתוב: קַנָּבוֹס

מְלַאי שֶׁל קָנַבּוֹס* מלאי של קנבוס*

Latin: Cannabis sativa Cannabis sativa L

מילון צמחים [בוטניקה]

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: מְלָאי שֶׁל קַנָּבוֹס

hemp-jointing hemp-jointing, hemp-packing hemp-packing

המונח המעודכן: מִלּוּי קָנַבּוֹס

בֻּכְנָה אֲטוּמַת קָנַבּוֹס* בוכנה אטומת קנבוס*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: בֻּכְנָה אֲטוּמַת קַנָּבוֹס

hemp packed piston hemp packed piston

חֶבֶל שֶׁל קָנַבּוֹס* חבל של קנבוס*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: חֶבֶל שֶׁל קַנָּבוֹס

hemp rope hemp rope, manila rope manila rope

המונח המעודכן: עֲבוֹת קָנַבּוֹס, חֶבֶל קָנַבּוֹס

גַּלְגַּל לַחֶבֶל שֶׁל קָנַבּוֹס* גלגל לחבל של קנבוס*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: גַּלְגַּל לַחֶבֶל שֶׁל קַנָּבוֹס

rope pulley rope pulley

המונח המעודכן: גַּלְגַּל לַעֲבוֹת קָנַבּוֹס, גַּלְגַּל לְחֶבֶל קָנַבּוֹס ובאנגלית: hemp rope pulley

גְּדִיל שֶׁל קָנַבּוֹס* גדיל של קנבוס*

העתק

טכניקה (תרפ"ט, 1929)

* במילון המקורי כתוב: גָּדִיל שֶׁל קַנָּבוֹס

hemp-cord hemp-cord, hemp-rope hemp-rope, hemp-twist hemp-twist

המונח המעודכן: חֶבֶל קָנַבּוֹס