מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (50)
הערך:
פָּנָס[מלשון אירופית]
סינון
הנדסה
מלאכות
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
חברה
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנָס
פנס
lamp
lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס חֲזִית
פנס חזית
ברכב
headlamp
headlamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס חֲנָיָה
פנס חניה
parking lamp
parking lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס לוּחִית-זִהוּי
פנס לוחית-זיהוי
number-plate lamp
number-plate lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס צַד
פנס צד
פנס בצדי הרכב, מלפנים ומאחור, לציון הרוחב והאורך
side marker lamp
side marker lamp
,
sidelamp
sidelamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס רְחוֹב
פנס רחוב
street lamp
street lamp
,
street lighting luminaire
street lighting luminaire
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנָסֵי מְצוּקָה
פנסי מצוקה
זוג פנסים או יותר המהבהבים לסירוגין
emergency flashers
emergency flashers
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
פָּנַס תַּפּוּז
פנס תפוז
רוֹוח: תַּפּוּז, פָּנַס קְוַורְץ
quartz light
quartz light
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
פָּנַס מִקּוּד
פנס מיקוד
מאיר שטח מוגבל בעזרת קרן אור צרה. לעתים קרובות אפשר לשנות את רוחב קרן האור שיוצר פנס המיקוד
spotlight
spotlight
,
spot
spot
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
פָּנָס עוֹקֵב
פנס עוקב
פנס מיקוד שקרן האור שלו עוקבת אחר דמות בזמן הצילום
follow spot
follow spot
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנָס אֲחוֹרִי
פנס אחורי
פנס המותקן בכלי רכב מאחור
rear lamp
rear lamp
,
tail lamp
tail lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס בְּלִימָה
פנס בלימה
stop lamp
stop lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנָס מֻגְבַּל-אֲלֻמָּה
פנס מוגבל-אלומה
cutoff lamp
cutoff lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנָס מֻגְבַּל-אֲלֻמָּה בִּמְלוֹאוֹ
פנס מוגבל-אלומה במלואו
full cutoff lamp
full cutoff lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנָס מֻגְבַּל-אֲלֻמָּה חֶלְקִית
פנס מוגבל-אלומה חלקית
semi-cutoff lamp
semi-cutoff lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס נְסִיעָה אֲחוֹרַנִּית
פנס נסיעה אחורנית
reversible lamp
reversible lamp
,
backing lamp
backing lamp
,
backup lamp
backup lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס עֲרָפֶל
פנס ערפל
ברכב
fog lamp
fog lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנַס רַמְזוֹר
פנס רמזור
פנס שניתן בו אות צבעוני
signal lens
signal lens
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשע"ב, 2012)
פָּנָסֵי מִתְאָר
פנסי מתאר
marker lamps
marker lamps
,
clearance lamps
clearance lamps
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
פָּנָס
פנס
מונח כולל לכל הסוגים השונים של מקורות תאורה מלאכותית
light
light
n.
,
lamp
lamp
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
פָּנָס שׁוֹטֵף
פנס שוטף
תפקידו להאיר משטחים וחללים גדולים באור בסיסי
floodlight
floodlight
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > תאורה
העתק
תחבורה (תשס"ג, 2003)
פָּנָס
פנס
lamp
lamp
מילון תחבורה יבשתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנַס סוֹף
פנס סוף
ברכבת
tail lamp
tail lamp
,
tail light
tail light
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנַס יָד
פנס יד
hand lantern
hand lantern
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנַס חֲזִית
פנס חזית
headlamp
headlamp
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנָס רָאשִׁי
פנס ראשי
headlight
headlight
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנַס אִיתוּת
פנס איתות
signal lamp
signal lamp
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תשנ"ח, 1998)
פָּנַס עֲרָפֶל
פנס ערפל
fog signal
fog signal
מילון תחבורה מסילתית
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס-בְּלִימָה
פנס-בלימה
stop lamp
stop lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס-חֲזִית
פנס-חזית
head lamp
head lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס לוּחִית-זִהוּי
פנס לוחית-זיהוי
number-plate lamp
number-plate lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנָס מֻגְבַּל-אֲלֻמָּה
פנס מוגבל-אלומה
cutoff lamp
cutoff lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנָס מֻגְבַּל-אֲלֻמָּה בִּמְלוֹאוֹ
פנס מוגבל-אלומה במלואו
full cutoff lamp
full cutoff lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס-רַמְזוֹר
פנס-רמזור
optical unit
optical unit
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס צַד
פנס צד
פנס בצדי-הרכב, מלפנים ומאחור לציון הרוחב והאורך
side marker lamp
side marker lamp
,
sidelamp
sidelamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנָס אֲחוֹרִי
פנס אחורי
פנס המותקן בכלי-רכב מאחור
rear lamp
rear lamp
,
tail lamp
tail lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס-חֲנָיָה
פנס-חניה
parking lamp
parking lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנָס מֻגְבַּל-אֲלֻמָּה חֶלְקִית
פנס מוגבל-אלומה חלקית
semicutoff lamp
semicutoff lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס נְסִיעָה אֲחוֹרַנִּית
*
פנס נסיעה אחורנית
*
* במילון המקורי כתוב:
פָּנַס נְסִיעָה אֲחוֹרָנִית
reversible lamp
reversible lamp
,
backing lamp
backing lamp
,
backup lamp
backup lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס-עֲרָפֶל
פנס-ערפל
fog lamp
fog lamp
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנַס-רְחוֹב
פנס-רחוב
street lamp
street lamp
,
street lighting luminaire
street lighting luminaire
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תחבורה (תש"ן, 1990)
פָּנָסֵי-מִתְאָר
פנסי-מתאר
marker lamps
marker lamps
,
clearance lamps
clearance lamps
מילון הנדסת דרכים [תחבורה]
העתק
תכנון מרחבי (תשמ"ה, 1985)
פָּנַס רְחוֹב
פנס רחוב
streetlamp
streetlamp
,
streetlight
streetlight
מילון תכנון מרחבי
>
אתרים, מעבּדים וּמתקנים > ריהוּט רחוּב
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
עִמֵּם אֶת הַפָּנָסִים
עימם את הפנסים
to dim
to dim
,
to dip lights
to dip lights
המונח המעודכן: עִמְעֵם אוֹרוֹת, הִנְמִיךְ אוֹרוֹת.
מילון מכונית
>
מונחי חשמל > מערכת המאור
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
כִּוְנוּן הַפָּנָסִים
כוונון הפנסים
setting the headlights
setting the headlights
,
adjusting the headlamps
adjusting the headlamps
מילון מכונית
>
מונחי חשמל > מערכת המאור
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
פָּנַס חֲזִית
פנס חזית
head-lamp
head-lamp
מילון מכונית
>
מונחי חשמל > מערכת המאור
העתק
מכונית (תשט"ו, 1955)
זִיז לְפָנָס
זיז לפנס
head lamp bracket
head lamp bracket
מילון מכונית
>
מונחי חשמל > מערכת המאור > פנס חזית
העתק
קדרות (תש"י, 1950)
פָּנָס
פנס
ר' פָּנָסִים
lantern
lantern
מילון קדרות
>
הכלי וחלקיו
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
פָּנַס קֶסֶם
*
פנס קסם
*
* במילון המקורי כתוב:
פַּנַּס קֶסֶם
optical lantern
optical lantern
מילון פיזיקה
>
מונחי תורת האור
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
טַבְלִית שֶׁל פָּנַס קֶסֶם
*
טבלית של פנס קסם
*
* במילון המקורי כתוב:
טַבְּלִית שֶׁל פַּנַּס קֶסֶם
lantern slide
lantern slide
מילון פיזיקה
>
מונחי תורת האור
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים