מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (26)
הערך:
חוֹפֵף<חפף | כיסוי>
סינון
הנדסה
מלאכות
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
כִּסּוּי חוֹפֵף
כיסוי חופף
congruent cover
congruent cover
מילון ביטוח
העתק
תקשורת (תשע"ב, 2012)
דִּבּוּר חוֹפֵף
דיבור חופף
,
חוֹפֵף
חופף
רוֹוח: סִינְק; קטע שבו אדם מדבר כשהוא נראה ונשמע בעת ובעונה אחת
synchronized speech
synchronized speech
,
sync
sync
n.; slang
מילון תקשורת המונים
>
מונחי טלוויזיה וקולנוע > עריכה
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
חוֹפֵף מָקוֹם
חופף מקום
sympatric
sympatric
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
תְּפוּצָה חוֹפֶפֶת
תפוצה חופפת
sympatry
sympatry
מילון ביולוגיה כללית
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
מַאֲסָר חוֹפֵף
מאסר חופף
concurrent imprisonment
concurrent imprisonment
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
מעצר ושחרור
העתק
כימיה (תשמ"ט, 1989)
נְקֻדַּת-הַתָּכָה לֹא-חוֹפֶפֶת
נקודת-התכה לא-חופפת
incongruent melting point
incongruent melting point
מילון הנדסה כימית [כימיה]
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
יְצִירִים חוֹפְפִים
יצירים חופפים
כגון: משולשים
congruent figures
congruent figures
,
superposable figures
superposable figures
e.g. triangles
מילון מתמטיקה
העתק
מתמטיקה (תשמ"ה, 1985)
חוֹפֵף אֶת
חופף את
כגון: חופף את המשולש
congruent to
congruent to
e.g. to the triangle
מילון מתמטיקה
העתק
צילום (תשכ"ח, 1968)
חוֹפֵף
חופף
in register
in register
מילון צילום
>
הכנת פוזיטיבים
העתק
מתמטיקה (ת"ש, 1940)
חוֹפֵף עַל
חופף על
≅
congruent
congruent
מילון מתמטיקה
>
מונחי הנדסה > קורבות ותנועות
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
חוֹפֵף
חופף
congruent
congruent
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי אלגברה
העתק
מתמטיקה (תרצ"ג, 1933)
חוֹפֵף
חופף
congruent
congruent
מילון מתמטיקה פשוטה
>
מונחי גאומטרייה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מָסוֹרָה חוֹפֶפֶת
מסורה חופפת
,
מָסוֹרָה חִכּוּכִית
מסורה חיכוכית
friction drive
friction drive
,
friction gearing
friction gearing
המונח המעודכן: מִמְסֶרֶת חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּל חוֹפֵף קוֹנִי
*
גלגל חופף קוני
*
* במילון המקורי כתוב:
גַּלְגַּל חוֹפֵף קוֹנָאִי
friction bevil gear
friction bevil gear
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַעֲגִילָה חוֹפֶפֶת
מעגילה חופפת
,
מַעֲגִילָה חִכּוּכִית
מעגילה חיכוכית
friction roll
friction roll
המונח המעודכן: גְּלִיל חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קוֹנוּס חוֹפֵף
*
קונוס חופף
*
,
קוֹנוּס לוֹחֵץ
*
קונוס לוחץ
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹנָא חוֹפֵף
* במילון המקורי כתוב:
קוֹנָא לוֹחֵץ
friction-ratchet
friction-ratchet
המונח המעודכן: קוֹנוּס חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּל חוֹפֵף
גלגל חופף
,
גַּלְגַּל חִכּוּכִי
גלגל חיכוכי
friction wheel
friction wheel
,
friction pulley
friction pulley
המונח המעודכן: גַּלְגַּל חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
גַּלְגַּל חוֹפֵף צִילִינְדֵּרִי
*
גלגל חופף צילינדרי
*
,
גַּלְגַּל חוֹפֵף גְּלִילִי
גלגל חופף גלילי
* במילון המקורי כתוב:
גַּלְגַּל חוֹפֵף צִילִינְדְרִי
circumferential friction wheel
circumferential friction wheel
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מָסוֹרָה שֶׁל דִּסְקָאוֹת חוֹפְפוֹת
מסורה של דסקאות חופפות
right angle friction wheels
right angle friction wheels
,
disc friction wheels
disc friction wheels
A
המונח המעודכן: מִמְסָרָה שֶׁל דִּסְקוֹת חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
דִּסְקָה חוֹפֶפֶת
דסקה חופפת
,
דִּסְקָה חִכּוּכִית
דסקה חיכוכית
friction wheel
friction wheel
,
disc
disc
המונח המעודכן: דִּסְקַת חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
קוֹנוּס חוֹפֵף
*
קונוס חופף
*
,
טַנְבּוּר קוֹנִי חוֹפֵף
*
טנבור קוני חופף
*
* במילון המקורי כתוב:
קוֹנָא חוֹפֵף
* במילון המקורי כתוב:
טַנְבּוּר קוֹנָאִי חוֹפֵף
conical roll
conical roll
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מָסוֹרָה חוֹפֶפֶת שֶׁל גַּלְגַּלֵּי נְעִיצִים
מסורה חופפת של גלגלי נעיצים
wedge-friction-gear
wedge-friction-gear
,
multiple V-gear
multiple V-gear
,
frictional grooved gearing
frictional grooved gearing
המונח המעודכן: מִמְסֶרֶת חִכּוּךְ שֶׁל גַּלְגַּלֵּי נְעִיצִים
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַעֲרֶכֶת בֵּינַיִם חוֹפֶפֶת
מערכת ביניים חופפת
transmitting friction gearing
transmitting friction gearing
,
frictional gearing
frictional gearing
המונח המעודכן: מִמְסֶרֶת חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַחְגֵּר יְתֵדִי
מחגר יתדי
,
מַחְגֵּר חוֹפֵף
מחגר חופף
friction-ratchet gear
friction-ratchet gear
המונח המעודכן: מַחְגֵּר חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
מַקְשֵׁר חוֹפֵף
מקשר חופף
,
מַקְשֵׁר שֶׁל חֲפִיפָה
מקשר של חפיפה
friction clutch coupling
friction clutch coupling
המונח המעודכן: מַצְמֵד חִכּוּךְ
מילון טכניקה
העתק
טכניקה (תרפ"ט, 1929)
דִּסְקַת חֲפִיפָה
דסקת חפיפה
,
דִּסְקָה חוֹפֶפֶת
דסקה חופפת
friction disc
friction disc
המונח המעודכן: דִּסְקַת חִכּוּךְ
מילון טכניקה
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים