מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (31)
הערך:
קְרָב<קרב | מלחמה>
סינון
הנדסה
תחבורה
תרבות ואומנות
שפה וספרות
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
כללי (תשע"ה, 2015)
עָקַת קְרָב
עקת קרב
combat stress
combat stress
מילון מונחים יחידים [כללי] (תשל"א–תשפ"ה, 1971)
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
קֶצֶר קְרָב
קצר קרב
battleshort
battleshort
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תשס"ז, 2007)
תִּדְרֵי קְרָב
תדרי קרב
battle frequencies
battle frequencies
מילון לוחמה אלקטרונית [אלקטרוניקה]
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
קְרָב
קרב
engagement
engagement
fight
מילון דיפלומטיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
תְּשִׁישׁוּת קְרָב
תשישות קרב
combat fatigue
combat fatigue
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
הֶלֶם קְרָב
הלם קרב
combat shock
combat shock
המונח המעודכן: עָקַת קְרָב ובאנגלית combat stress.
מילון פסיכולוגיה
העתק
חינוך גופני (תשכ"ה, 1965)
מַאֲבָק
מאבק
,
קְרָב
קרב
fight
fight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי היאבקות > סדרי ההתחרות והמאבק
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב אִמּוּן
קרב אימון
,
קְרַב אִמּוּן מֻדְרָךְ
קרב אימון מודרך
,
קְרַב אִמּוּן חָפְשִׁי
קרב אימון חופשי
sparring
sparring
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב צֵל
קרב צל
קרב-אימון נגד יריב דמיוני
shadow-boxing
shadow-boxing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
הַדְגָּמָה
הדגמה
,
קְרַב הַדְגָּמָה
קרב הדגמה
להדגמת שיטות קרב
demonstration
demonstration
,
demonstration boxing
demonstration boxing
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב הַתְקָפָה
קרב התקפה
שיטת קרב, המבוססת על טקטיקה של התקפה
offensive fight
offensive fight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > התקפה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרָב רָוִיחַ
קרב רוויח
בו המרחק בין היריבים בד"כ "רווח-יד"
long-range fight
long-range fight
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > התקפה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
כְּפָפוֹת אִגְרוּף
*
כפפות אגרוף
*
,
כְּפָפוֹת אִגְרוּף לַקְּרָב
*
כפפות אגרוף לקרב
*
משקלן 6 או 8 אונקיות
* במילון המקורי כתוב:
כִּפְפוֹת אִגְרוּף
* במילון המקורי כתוב:
כִּפְפוֹת אִגְרוּף לַקְּרָב
boxing gloves
boxing gloves
,
fighting gloves
fighting gloves
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מתקנים וציוד > ציוד המתאגרף והשופטים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב שָׁלוֹשׁ
קרב שלוש
triathlon
triathlon
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב חָמֵשׁ
קרב חמש
pentathlon
pentathlon
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב עֶשֶׂר
קרב עשר
decathlon
decathlon
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב רַב
*
קרב רב
*
קרב רב-מקצועי
* במילון המקורי כתוב:
קְרַב רָב
all-round competition
all-round competition
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
פֶּנְטַתְלוֹן
פנטתלון
,
קְרַב חָמֵשׁ קְלָסִי
*
קרב חמש קלסי
*
* במילון המקורי כתוב:
קְרַב חָמֵשׁ קְלַסִּי
pentathlon
pentathlon
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב חָמֵשׁ חָדִישׁ
קרב חמש חדיש
modern pentathlon
modern pentathlon
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
תַּחֲרוּת יְחִידִים
תחרות יחידים
,
קְרַב יְחִידִים
קרב יחידים
individual competition
individual competition
,
individual match
individual match
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אתלטיקה קלה > פרק כללי > מונחים כלליים
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרָב קָרִיב
קרב קריב
בו המרחק בין היריבים בד"כ קטן מ"רווח-יד"
infighting
infighting
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > התקפה
העתק
חינוך גופני (תשכ"א, 1961)
קְרַב מָגֵן
קרב מגן
,
קְרַב הֲגָנָה
קרב הגנה
שיטת קרב, המבוססת על טקטיקה של הגנה
defence fighting
defence fighting
מילון תרבות הגוף [חינוך גופני] (תשי"ח–תשכ"ח, 1958)
>
מונחי אגרוף > מהלך הקרב > הגנה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
קְרַב חַיּוֹת
*
קרב חיות
*
* במילון המקורי כתוב:
קְרָב חַיּוֹת
beast-fight
beast-fight
מילון תיאטרון
>
מונחי שעשועי עם
העתק
ימאות (ת"ש, 1940)
אֳנִי קְרָב
אוני קרב
מ"ר: אֳנִיּוֹת קְרָב
battleship
battleship
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940)
>
מונחי אניות-מלחמה
העתק
ימאות (ת"ש, 1940)
סַיֶּרֶת קְרָב
סיירת קרב
battle cruiser
battle cruiser
מילון ספנות [ימאות] (ת"ש–תש"א, 1940)
>
מונחי אניות-מלחמה
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
קְרַב שְׁוָרִים
*
קרב שוורים
*
* במילון המקורי כתוב:
קְרָב שְׁוָרִים
bull-fight
bull-fight
מילון תיאטרון
>
מונחי שעשועי עם
העתק
תיאטרון (ת"ש, 1940)
קְרַב תַּרְנְגוֹלִים
*
קרב תרנגולים
*
* במילון המקורי כתוב:
קְרָב תַּרְנְגוֹלִים
cock-fight
cock-fight
מילון תיאטרון
>
מונחי שעשועי עם
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
תַּחֲרוּת בִּמְשִׁיכָה
תחרות במשיכה
,
קְרָב בִּמְשִׁיכָה
קרב במשיכה
אֲחוֹרַנִּית, הַצִּדָּה, לְפָנִים
tug of war
tug of war
,
pulling contest
pulling contest
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
דּוּ-קְרָב
דו-קרב
duel
duel
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
ספרות (תרצ"ו, 1936)
שִׁיר-מִלְחָמָה
שיר-מלחמה
,
שִׁיר-קְרָב
שיר-קרב
martial song
martial song
מילון שירה [ספרות]
העתק
ספרות (תרצ"ו, 1936)
שִׁירַת מִלְחָמָה
שירת מלחמה
,
שִׁירַת קְרָב
*
שירת קרב
*
* במילון המקורי כתוב:
שִׁיר קְרָב
martial poetry
martial poetry
מילון שירה [ספרות]
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים