מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (117)
הערך:
מַבְדֵּד<בדד | בדידות>
סינון
הנדסה
מלאכות
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
בניין ונגרות
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מַעֲבַר מַבְדֵּד-מַתֶּכֶת
מעבר מבדד-מתכת
insulator-metal transition
insulator-metal transition
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
פיזיקה (תשנ"ג, 1993)
מַבְדֵּד
מבדד
insulator
insulator
מילון פיזיקה מודרנית
העתק
צבעות (תשנ"ג, 1992)
מַבְדֵּד
מבדד
insulant
insulant
מילון צבעות
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד
מבדד
גוף, חומר
insulator
insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד כְּנִיסָה
מבדד כניסה
lead-in insulator
lead-in insulator
,
leading in insulator
leading in insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
כּוֹשׁ
כוש
,
כּוֹשׁ לְמַבְדֵּד
כוש למבדד
insulator spindle
insulator spindle
,
insulator bracket
insulator bracket
,
insulator pin
insulator pin
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד יְצִיאָה
מבדד יציאה
outlet insulator
outlet insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
מַבְדֵּד רִחוּק
מבדד ריחוק
stand-off insulator
stand-off insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תש"ל, 1970)
צַוַּאר הַמַּבְדֵּד
צוואר המבדד
groove of insulator
groove of insulator
מילון קשר ואלקטרוניקה
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
צַוַּאר הַמַּבְדֵּד
צוואר המבדד
groove of insulator
groove of insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
כּוֹשׁ
כוש
,
כּוֹשׁ לְמַבְדֵּד
כוש למבדד
insulator spindle
insulator spindle
insulator bracket
insulator bracket
US
,
insulator pin
insulator pin
US
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
מַבְדֵּד
מבדד
insulator
insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
אלקטרוניקה (תשי"ז, 1957)
מַבְדֵּד כְּנִיסָה
מבדד כניסה
leading-in insulator
leading-in insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
מונחי קווים > קווים עיליים
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
מַבְדֵּד
מבדד
insulator
insulator
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
אלקטרוניקה (תרצ"ח, 1938)
מַבְדֵּד מַכְנִיס
מבדד מכניס
leading-in insulator
leading-in insulator
מילון רדיו [אלקטרוניקה]
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
דֶּרֶךְ הַזֶּרֶם עַל פְּנֵי הַמַּבְדֵּד
דרך הזרם על פני המבדד
surface insulation path
surface insulation path
,
creeping path
creeping path
leakage path
leakage path
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
שִׁכְבַת הָרְטִיבוּת עַל הַמַּבְדֵּד
שכבת הרטיבות על המבדד
layer of moisture on the insulator
layer of moisture on the insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
דַּרְגַּת הַבְּטִיחוּת שֶׁל הַמַּבְדֵּד
דרגת הבטיחות של המבדד
factor of safety of an insulator
factor of safety of an insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד הָבְנִית
מבדד הובנית
,
מַבְדֵּד גּוּמִי מֻקְשֶׁה
*
מבדד גומי מוקשה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד גֻּמִּי מָקְשֶׁה
ebonite insulator
ebonite insulator
,
hard rubber insulator
hard rubber insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שֶׁל זְכוּכִית פְלִינְט
מבדד של זכוכית פלינט
flint glass insulator
flint glass insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חַרְסִינָה
מבדד חרסינה
porcelain insulator
porcelain insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שֶׁל טֵלֵפוֹן
*
מבדד של טלפון
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד שֶׁל טֶלֶפוֹן
telephone insulator
telephone insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שֶׁמֶן
מבדד שמן
oil insulator
oil insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חִיצוֹנִי
מבדד חיצוני
,
מַבְדֵּד לְקַו אֲוִירִי
*
מבדד לקו אווירי
*
,
מַבְדֵּד עִלִּי
מבדד עילי
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד לְקַו אֲוֵירִי
outdoor insulator
outdoor insulator
,
overhead insulator
overhead insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד פְּנִימִי
מבדד פנימי
,
מַבְדֵּד לְקַו פְּנִימִי
מבדד לקו פנימי
insulator for inside work
insulator for inside work
indoor insulator
indoor insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שְׁסוּעַ רֹאשׁ
מבדד שסוע ראש
busbar insulator
busbar insulator
busbar support
busbar support
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד אַרְכֻּבָּה
*
מבדד ארכובה
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד אַרְכּוּבָה
spur insulator
spur insulator
,
line insulator
line insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְכֶבֶל
מבדד לכבל
לִכְבָלִים
cable carrier insulator
cable carrier insulator
cable support
cable support
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד סוֹמֵךְ פָּרַבּוֹלִי
מבדד סומך פרבולי
parabolic spreader insulator
parabolic spreader insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד וָו
מבדד וו
pin type insulator
pin type insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲרִיצִים
מבדד חריצים
corrugated insulator
corrugated insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חָלָק
מבדד חלק
smooth insulator
smooth insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד פַּעֲמוֹן
מבדד פעמון
petticoat insulator
petticoat insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד פַּעֲמוֹנַיִם
מבדד פעמוניים
double shed insulator
double shed insulator
,
double petticoat insulator
double petticoat insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד פַּעֲמוֹן דֶּלְתָּא
מבדד פעמון דלתא
Delta high tension insulator
Delta high tension insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בַּר כִּפַּת מַתֶּכֶת
מבדד בר כיפת מתכת
insulator with metal cap
insulator with metal cap
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
רֹאשׁ מַבְדֵּד
ראש מבדד
,
רֹאשׁ פַּעֲמוֹן
ראש פעמון
head of shed insulator
head of shed insulator
,
head of petticoat insulator
head of petticoat insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
צַוַּאר פַּעֲמוֹן הַמַּבְדֵּד
צוואר פעמון המבדד
insulator neck
insulator neck
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַעֲטֶה חִיצוֹנִי שֶׁל מַבְדֵּד
מעטה חיצוני של מבדד
outside shed of insulator
outside shed of insulator
,
outside petticoat of insulator
outside petticoat of insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַעֲטֶה פְּנִימִי שֶׁל מַבְדֵּד
מעטה פנימי של מבדד
inner shed of insulator
inner shed of insulator
,
inner shell of insulator
inner shell of insulator
,
inner petticoat of insulator
inner petticoat of insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בֶּן חֲטִיבָה אַחַת
מבדד בן חטיבה אחת
one piece insulator
one piece insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בֶּן שְׁנֵי חֲלָקִים
מבדד בן שני חלקים
two piece insulator
two piece insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בֶּן שְׁלוֹשָׁה חֲלָקִים
*
מבדד בן שלושה חלקים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד בֶּן שְׁלֹשָׁה חֲלָקִים
three piece insulator
three piece insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בֶּן אַרְבָּעָה חֲלָקִים
מבדד בן ארבעה חלקים
four piece insulator
four piece insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד תָּלוּי
מבדד תלוי
suspension insulator
suspension insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מְתִיחָה
מבדד מתיחה
strain insulator with turn buckle
strain insulator with turn buckle
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד כִּפָּה תָּלוּי
מבדד כיפה תלוי
cap type insulator
cap type insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד סִיּוּם כַּד רֹאשׁ
מבדד סיום כד ראש
ball headed strain insulator
ball headed strain insulator
,
spherical head strain insulator
spherical head strain insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה חָלָק
מבדד חדירה חלק
smooth leading-in insulator
smooth leading-in insulator
,
smooth bushing insulator
smooth bushing insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְהַתְקָנָה בֵּיתִית
מבדד להתקנה ביתית
insulator for house installations
insulator for house installations
,
insulator for house wiring
insulator for house wiring
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
חֲרִיץ הַמַּבְדֵּד
חריץ המבדד
insulator groove
insulator groove
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מִתְבָּרֵג לְמַרְתֵּף
מבדד מתברג למרתף
,
מַבְדֵּד מִתְבָּרֵג לִמְקוֹמוֹת טְחוּבִים
מבדד מתברג למקומות טחובים
tightening insulator for damp places
tightening insulator for damp places
,
single shed reel insulator
single shed reel insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד הֶדֶק
מבדד הדק
porcelain knob cleat
porcelain knob cleat
,
clincher cleat
clincher cleat
,
cleat insulator
cleat insulator
split knob insulator
split knob insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה שֶׁל חַרְסִינָה
מבדד חדירה של חרסינה
porcelain leading-in insulator
porcelain leading-in insulator
porcelain bushing
porcelain bushing
US
,
porcelain lead-in
porcelain lead-in
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְרִצְפָּה
מבדד לרצפה
floor insulator
floor insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְתִקְרָה
מבדד לתקרה
ceiling insulator
ceiling insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד זָוִית
מבדד זווית
angle insulator
angle insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לִתְרָנִים
מבדד לתרנים
,
מַבְדֵּד לְעַמּוּדִים
מבדד לעמודים
insulator for poles
insulator for poles
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד פַּעֲמוֹן לִמְנוֹרוֹת קֶשֶׁת
מבדד פעמון למנורות קשת
arc lamp insulator
arc lamp insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הַרְטָבַת פְּנֵי הַמַּבְדֵּד
הרטבת פני המבדד
wetting of the external surface of the insulator
wetting of the external surface of the insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בְּדִיקָה
מבדד בדיקה
test insulator
test insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הַזְלָפַת הַמַּבְדֵּד
הזלפת המבדד
spraying the insulator
spraying the insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
הַטְרָחָה חַשְׁמַלִּית לְאֹרֶךְ פְּנֵי הַמַּבְדֵּד
הטרחה חשמלית לאורך פני המבדד
electric stress along the surface of the insulator
electric stress along the surface of the insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַעֲטֶפֶת הַמַּבְדֵּד מִתְכַּסָּה רְטִיבוּת
מעטפת המבדד מתכסה רטיבות
the shed of the insulator is covered with moisture
the shed of the insulator is covered with moisture
,
the petticoat of the insulator is covered with moisture
the petticoat of the insulator is covered with moisture
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מְנַת הַמִּשְׁקָל שֶׁל הַמַּבְדֵּד
מנת המשקל של המבדד
weight coefficient of an insulator
weight coefficient of an insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מְנַת הָאֵיכוּת שֶׁל הַמַּבְדֵּד
מנת האיכות של המבדד
quality coefficient of an insulator
quality coefficient of an insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדְּדִים
מבדדים
insulators
insulators
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שַׁחַם
מבדד שחם
,
מַבְדֵּד גְּרָנִית
מבדד גרנית
granite insulator
granite insulator
במקום גְּרָנִית משמשת המילה הלועזית גְּרָנִיט
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד עֵץ
מבדד עץ
wood insulator
wood insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד זְכוּכִית
מבדד זכוכית
glass insulator
glass insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שֶׁל טֵלֶגְרָף
*
מבדד של טלגרף
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד שֶׁל טֶלֶגְרָף
telegraph insulator
telegraph insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְזֶרֶם חַלָּשׁ
מבדד לזרם חלש
insulator for communication circuits
insulator for communication circuits
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְזֶרֶם חָזָק
מבדד לזרם חזק
insulator for power circuits
insulator for power circuits
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְמֶתַח נָמוּךְ
מבדד למתח נמוך
low voltage insulator
low voltage insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְמֶתַח גָּבוֹהַּ
מבדד למתח גבוה
high tension insulator
high tension insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד אַרְכֻּבָּתַיִם
*
מבדד ארכובתיים
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד אַרְכּוּבָתַיִם
two-way insulator
two-way insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שְׁלוֹשׁ אַרְכֻּבּוֹת
*
מבדד שלוש ארכובות
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד שְׁלָשׁ אַרְכּוּבוֹת
three-way insulator
three-way insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְתֵיל הָקֵתָל
מבדד לתיל הקתל
Hackethal wire insulator
Hackethal wire insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד סוֹמֵךְ
מבדד סומך
spreader insulator
spreader insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
וַו הַמַּבְדֵּד
וו המבדד
insulator pin
insulator pin
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שְׁלֹשֶׁת הַפַּעֲמוֹנִים
מבדד שלושת הפעמונים
triple shed insulator
triple shed insulator
,
triple petticoat insulator
triple petticoat insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
כִּפַּת הַמַּבְדֵּד
כיפת המבדד
insulator cap
insulator cap
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בַּר טַבַּעַת מָגֵן
מבדד בר טבעת מגן
insulator with ring guard
insulator with ring guard
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
טַבַּעַת מָגֵן שֶׁל מַבְדֵּד
טבעת מגן של מבדד
insulator ring guard
insulator ring guard
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַעֲטֵה הַמַּבְדֵּד
מעטה המבדד
insulator shed
insulator shed
,
insulator shell
insulator shell
,
insulator petticoat
insulator petticoat
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בְּמַעֲטֶה אֶחָד
מבדד במעטה אחד
,
מַבְדֵּד בְּפַעֲמוֹן אֶחָד
מבדד בפעמון אחד
single shed insulator
single shed insulator
,
single petticoat insulator
single petticoat insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מַעֲטוֹתַיִם
מבדד מעטותיים
,
מַבְדֵּד פַּעֲמוֹנַיִם
מבדד פעמוניים
double shed insulator
double shed insulator
,
double petticoat insulator
double petticoat insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שְׁלֹשֶׁת הַמַּעֲטוֹת
מבדד שלושת המעטות
,
מַבְדֵּד שְׁלֹשֶׁת הַפַּעֲמוֹנִים
מבדד שלושת הפעמונים
triple shed insulator
triple shed insulator
,
triple petticoat insulator
triple petticoat insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַעֲטֶה תִּיכוֹן שֶׁל מַבְדֵּד
מעטה תיכון של מבדד
intermediate shed of insulator
intermediate shed of insulator
,
intermediate petticoat of insulator
intermediate petticoat of insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מְרֻבֵּה חֲלָקִים
מבדד מרובה חלקים
multiple piece insulator
multiple piece insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
שַׁרְשֶׁרֶת מַבְדְּדִים תְּלוּיִים
שרשרת מבדדים תלויים
chain insulator
chain insulator
chain of suspension insulators
chain of suspension insulators
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד שֶׁל גְּמַר מְתִיחָה
מבדד של גמר מתיחה
terminal strain insulator
terminal strain insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מִשְׁוֶרֶת
מבדד משוורת
shackle insulator
shackle insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד תָּלוּי שֶׁל הֵיוּלֶט
*
מבדד תלוי של היולט
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד תָּלוּי שֶׁל הֱיוּלֶט
Hewlett suspension insulator
Hewlett suspension insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד תָּלוּי כַּד רֹאשׁ
מבדד תלוי כד ראש
ball headed suspension insulator
ball headed suspension insulator
,
spherical head suspension insulator
spherical head suspension insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד כְּפוּל כִּפּוֹת
מבדד כפול כיפות
double-cap insulator
double-cap insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה
מבדד חדירה
leading-in insulator
leading-in insulator
,
bushing insulator
bushing insulator
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה לְמֶתַח גָּבוֹהַּ
מבדד חדירה למתח גבוה
high tension leading-in insulator
high tension leading-in insulator
high-tension bushing
high-tension bushing
US
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת מְעַבֵּב
מבדד חדירה בצורת מעבב
,
מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת קוֹנְדֶּנְסָטוֹר
*
מבדד חדירה בצורת קונדנסטור
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת קוֹנְדֶנְסָטוֹר
condenser type leading-in insulator
condenser type leading-in insulator
condenser type bushing
condenser type bushing
US
המונח המעודכן: מַבְדֵּד חֲדִירָה בְּצוּרַת מְעַבֶּה
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד קִיר
מבדד קיר
wall insulator
wall insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מַרְתֵּף
מבדד מרתף
,
מַבְדֵּד לִמְקוֹמוֹת טְחוּבִים
מבדד למקומות טחובים
insulator for damp places
insulator for damp places
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד וָו לְמַרְתֵּף
מבדד וו למרתף
,
מַבְדֵּד וָו לִמְקוֹמוֹת טְחוּבִים
מבדד וו למקומות טחובים
pin type insulator for damp places
pin type insulator for damp places
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְקַוִּים מִצְטַלְּבִים
מבדד לקווים מצטלבים
double insulator for transposition
double insulator for transposition
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בֵּינַיִם
מבדד ביניים
intermediate insulator
intermediate insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְאִילָנוֹת
מבדד לאילנות
tree insulator
tree insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מַפְסִיק
מבדד מפסיק
section insulator
section insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד בִּטָּחוֹן
מבדד ביטחון
fuse insulator
fuse insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְכוֹלֵא בָּרָק
*
מבדד לכולא ברק
*
* במילון המקורי כתוב:
מַבְדֵּד לְכוֹלֶא בָּרָק
lightning rod insulator
lightning rod insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד לְקַו רָאשִׁי
מבדד לקו ראשי
main line insulator
main line insulator
מילון חשמל
העתק
חשמל (תרצ"ה, 1935)
מַבְדֵּד מִלּוּאִים
מבדד מילואים
spare insulator
spare insulator
מילון חשמל
העתק
פיזיקה (תר"ץ, 1930)
מַבְדֵּד
מבדד
insulator
insulator
מילון פיזיקה
>
מונחי אלקטרוסטטיקה
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מַבְדֵּד כְּפוּל גְּלִימוֹת
מבדד כפול גלימות
double shed
double shed
,
double shed insulator
double shed insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה ג
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מַבְדֵּד
מבדד
insulator
insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מַבְדֵּד יְחִיד חָרִיץ
מבדד יחיד חריץ
single groove insulator
single groove insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מַבְדֵּד כְּפוּל חֲרִיצִים
מבדד כפול חריצים
double groove insulator
double groove insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מַבְדֵּד מַכְנִיס
מבדד מכניס
leading in insulator
leading in insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה א
העתק
אלקטרוניקה (תרפ"ט, 1929)
מַבְדֵּד תָּלוּי
מבדד תלוי
chain insulator
chain insulator
מילון טלפונאות [אלקטרוניקה]
>
רשימה ג
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים