מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (23)
הערך:
כְּלַפֵּי<כְּלַפֵּי>
סינון
חקלאות
מדעים מדויקים
כלכלה
מדעי החיים ורפואה
חברה
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
חינוך
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אַחְרָיוּת כְּלַפֵּי צַד שְׁלִישִׁי
אחריות כלפי צד שלישי
,
חָבוּת כְּלַפֵּי צַד שְׁלִישִׁי
חבות כלפי צד שלישי
third-party liability
third-party liability
מילון ביטוח
העתק
ביטוח (תשע"ז, 2016)
אַחְרָיוּת כְּלַפֵּי הַצִּבּוּר
אחריות כלפי הציבור
,
חָבוּת כְּלַפֵּי הַצִּבּוּר
חבות כלפי הציבור
liability to the public
liability to the public
מילון ביטוח
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
עוֹיְנוּת כְּלַפֵּי קְבוּצוֹת אֲחֵרוֹת
עוינות כלפי קבוצות אחרות
out-group hostility
out-group hostility
מילון סוציולוגיה
>
מונחי אתניות
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
כְּלַפֵּי הַבָּסִיס
כלפי הבסיס
basipetal
basipetal
מילון ביולוגיה כללית
העתק
ביולוגיה (תשס"ט, 2009)
כְּלַפֵּי הַקָּדְקוֹד
כלפי הקודקוד
acropetal
acropetal
מילון ביולוגיה כללית
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
פֶּשַׁע כְּלַפֵּי הָעָם הַיְּהוּדִי
פשע כלפי העם היהודי
crime against the Jewish People
crime against the Jewish People
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עברה, סוגי עברות
העתק
משפט (תשס"ו, 2005)
פֶּשַׁע כְּלַפֵּי הָאֱנוֹשׁוּת
פשע כלפי האנושות
crime against humanity
crime against humanity
מילון הדין הפלילי [משפט]
>
עברה, סוגי עברות
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
תֶּכֶן כְּלַפֵּי מַטָּה
תכן כלפי מטה
top-down design
top-down design
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תשנ"ז, 1997)
תֶּכֶן כְּלַפֵּי מַעְלָה
תכן כלפי מעלה
bottom-up design
bottom-up design
מילון בינה מלאכותית [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
מְכֻוָּנוּת כְּלַפֵּי הַכְּלָל
מכוונות כלפי הכלל
collectivity orientation
collectivity orientation
מילון פסיכולוגיה
העתק
פסיכולוגיה (תשנ"ד, 1994)
מְכֻוָּנוּת כְּלַפֵּי עַצְמוֹ
מכוונות כלפי עצמו
self-orientation
self-orientation
מילון פסיכולוגיה
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
עִגֵּל כְּלַפֵּי מַטָּה
עיגל כלפי מטה
round down
round down
v.
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
טכנולוגיית המידע (תש"ן, 1990)
עִגֵּל כְּלַפֵּי מַעְלָה
עיגל כלפי מעלה
round up
round up
v.
מילון אריתמטיקה ולוגיקה [טכנולוגיית המידע]
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
מְכֻוָּנוּת כְּלַפֵּי עַצְמוֹ
מכוונות כלפי עצמו
self orientation
self orientation
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > אישיות
העתק
פסיכולוגיה (תשי"ט, 1959)
מְכֻוָּנוּת כְּלַפֵּי הַקִּבּוּץ
מכוונות כלפי הקיבוץ
collectivity orientation
collectivity orientation
המונח המעודכן: מְכֻוָּנוּת כְּלַפֵּי הַכְּלָל
מילון פסיכולוגיה (תש"ב–תשי"ט, 1942)
>
מונחי הפסיכולוגיה החברתית > הנעה
העתק
סטטיסטיקה (תשי"ב, 1952)
מְגַמָּתוֹ לְ
מגמתו ל
,
מְגַמָּתוֹ כְּלַפֵּי
מגמתו כלפי
קו שמגמתו כלפי מטה
to trend
to trend
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > סדרות עִתיות
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
יַצִּיב כְּלַפֵּי כֹּהַל חֻמְצָה
יציב כלפי כוהל חומצה
acid alcohol fast
acid alcohol fast
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
ביולוגיה (תש"ט, 1949)
יַצִּיב כְּלַפֵּי חֻמְצָה
יציב כלפי חומצה
acid fast
acid fast
המונח המעודכן: יַצִּיב חֻמְצָה
מילון מיקרוביולוגיה וסרולוגיה
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
מֻצְבָּר כְּלַפֵּי מַטָּה
מוצבר כלפי מטה
cumulated downwards
cumulated downwards
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > סדרות והתפלגויות סטטיסטיות
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
מֻצְבָּר כְּלַפֵּי מַעְלָה
מוצבר כלפי מעלה
cumulated upwards
cumulated upwards
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי עיבוד הנתונים, ניתוחם והצגתם > סדרות והתפלגויות סטטיסטיות
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
כְּלַפֵּי חוּץ
כלפי חוץ
outward
outward
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
חינוך גופני (תרצ"ז, 1937)
כְּלַפֵּי פְּנִים
*
כלפי פנים
*
* במילון המקורי כתוב:
כְּלַפֵּי פְנִים
inward
inward
מילון התעמלות [חינוך גופני]
העתק
בוטניקה (תר"ץ, 1930)
מְשֻׁלְשָׁל
משולשל
,
תָּלוּי כְּלַפֵּי מַטָּה
תלוי כלפי מטה
pendulous
pendulous
Latin:
pendulus
pendulus
מילון מורפולוגיית צמחים [בוטניקה]
>
מונחי העלה, צורותיו וחלקיו > לפי הכיוון
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים