מונחי האקדמיה
ללשון העברית
המילונים המקצועיים והמילים בשימוש כללי של ועד הלשון ושל האקדמיה ללשון העברית
חיפוש מונחים
עיון במילונים
משתמשים חדשים?
נסו להקליד מילת חיפוש וללחוץ "אנטר" (במקום לבחור מרשימת המונחים הנפתחת) ותגלו את שפע אפשרויות החיפוש.
המונחים במילוני האקדמיה (29)
הערך:
רִשְׁמִי<רשׁם | מטעם השלטונות המוסמכים, טקסי>
סינון
הנדסה
תחבורה
מדעים מדויקים
תרבות ואומנות
מידענות
חברה
מדעי כדור הארץ
ממשל ומשפט
טכנולוגיה וטכניקה
סינון
ניקוי סינון
להצגה בכתיב מנוקד
להצגה בכתיב מלא
העתק
ארכיונאות (תשפ"ג, 2023)
רְשׁוּמָה רִשְׁמִית
רשומה רשמית
רשומה שלמה, סופית ומוסמכת (לרוב נושאת חתימות וחותמות), שתקפותה המשפטית מאפשרת לבסס עליה עובדות
official record
official record
מילון ארכיונאות
העתק
גאוגרפיה (תשע"ז, 2017)
מִגְזָר לֹא רִשְׁמִי
מגזר לא רשמי
רווח: מִגְזָר לֹא פוֹרְמָלִי
informal sector
informal sector
מילון גאוגרפיה אנושית
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
תְּמִיכָה חֶבְרָתִית לֹא רִשְׁמִית
תמיכה חברתית לא רשמית
informal social support
informal social support
מילון סוציולוגיה
>
מונחי בריאות
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
תִּקְשֹׁרֶת לֹא רִשְׁמִית
תקשורת לא רשמית
informal communication
informal communication
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
מַטָּרָה רִשְׁמִית
מטרה רשמית
official goal
official goal
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
תִּקְשֹׁרֶת רִשְׁמִית
תקשורת רשמית
formal communication
formal communication
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
סוציולוגיה (תשע"ו, 2015)
רִשְׁמִי
רשמי
official
official
adj.
מילון סוציולוגיה
>
מונחי ארגונים
העתק
תחבורה (תשס"א, 2000)
תָּכְנִית טִיסָה רִשְׁמִית
תוכנית טיסה רשמית
flight plan
flight plan
ATC flight plan
מילון תחבורה אווירית
>
מונחי תפעול ושירותי הולכה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מַהֲלָךְ דִּיפְּלוֹמָטִי רִשְׁמִי
מהלך דיפלומטי רשמי
,
מַהֲלָךְ רִשְׁמִי
מהלך רשמי
,
דֵּמַרְשׁ
דמרש
démarche
démarche
Fr.
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
רִשְׁמִי
רשמי
official
official
adj.
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
מָעוֹן רִשְׁמִי
מעון רשמי
residence
residence
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
לֹא-רִשְׁמִי
לא-רשמי
unofficial
unofficial
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
תִּלְבֹּשֶׁת רִשְׁמִית
תלבושת רשמית
,
תִּלְבֹּשֶׁת טִקְסִית
תלבושת טקסית
,
תִּלְבֹּשֶׁת שְׂרָד
תלבושת שרד
formal dress
formal dress
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
רִשְׁמִי לְמֶחֱצָה
רשמי למחצה
semi-official
semi-official
,
officieux
officieux
Fr.
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
רֵאָיוֹן רִשְׁמִי
ריאיון רשמי
official audience
official audience
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
חוּגִים רִשְׁמִיִּים
חוגים רשמיים
official circles
official circles
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
עִתּוֹן רִשְׁמִי
עיתון רשמי
ממשלתי
official gazette
official gazette
מילון דיפלומטיה
העתק
דיפלומטיה (תשנ"ט, 1999)
שֶׁדֶר רִשְׁמִי
שדר רשמי
,
שֶׁדֶר
שדר
communication
communication
מילון דיפלומטיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
מַפָּה רִשְׁמִית
מפה רשמית
official map
official map
מילון גאודזיה
העתק
גאודזיה (תשנ"ג, 1992)
אוֹרְתּוֹגְרַפְיָה רִשְׁמִית
אורתוגרפיה רשמית
official orthography
official orthography
מילון גאודזיה
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
רִשְׁמִי
רשמי
official
official
מילון בולאות
העתק
בולאות (תשנ"א, 1991)
רִשְׁמִי לְמֶחֱצָה
רשמי למחצה
semi-official
semi-official
מילון בולאות
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
עִתּוֹן רִשְׁמִי
עיתון רשמי
"רְשׁוּמוֹת"
"רשומות"
בּישׂראל
official gazette
official gazette
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
ספרנות (תשל"ו, 1976)
פִּרְסוּמֵי הַמֶּמְשָׁלָה
פרסומי הממשלה
,
פִּרְסוּמִים רִשְׁמִיִּים
פרסומים רשמיים
government publications
government publications
,
state publications
state publications
,
official publications
official publications
,
public documents
public documents
מילון ספרנות
>
הספר, תוֹכנוֹ וצוּרתוֹ הפיסית
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
רִשְׁמִי
רשמי
formal
formal
,
official
official
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל ציבורי כלליים
העתק
מנהל ציבורי (תשכ"ג, 1963)
אִי-רִשְׁמִי
אי-רשמי
,
אִי-פוֹרְמָלִי
אי-פורמלי
informal
informal
מילון מנהל ציבורי (תש"ך, תשכ"ג, 1960)
>
מונחי מנהל ציבורי כלליים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
רִשְׁמִי
רשמי
official
official
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > פרסום הנתונים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
רִשְׁמִי לְמֶחֱצָה
רשמי למחצה
semi-official
semi-official
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > פרסום הנתונים
העתק
סטטיסטיקה (תש"ו, 1946)
לֹא רִשְׁמִי
לא רשמי
unofficial
unofficial
מילון סטטיסטיקה (תש"ו, תשי"ב, 1946)
>
מונחי איסוף נתונים > פרסום הנתונים
דלג למונחים
דלג החלפת פורמט מונחים